82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

파파고 어때요??

깜짝놀람 조회수 : 1,451
작성일 : 2019-05-28 14:15:01
고 1 아이를 둔 지인과 얘기하다가 요새 수행평가 많다는 얘기를 들었어요. 어떻게 다 하냐고 하니 파파고가 있다하더라구요.
집에 와서 국어 문장 써 넣으니 영어로 번역되는데..꽤 그럴 듯 해요.
내친 김에 영어 문장을 넣어봤는데 영문 번역이 80% 정도는 맞아요.

수행평가 영작문 할 것 많은데..학생들이 당연히 이용할 것 같더라구요. 그렇다면 수행평가가 무슨 의미가 있을까 싶기도 하구요.

앞으로 영어 교육은 어떤 방향으로 가야할까요?
IP : 119.64.xxx.211
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ,,
    '19.5.28 2:22 PM (121.179.xxx.235) - 삭제된댓글

    크게 영어 교육방향까진 생각 을 못하고

    회화 한참 진도 빼다가 좀 물려 있다
    파파고 켜고 놀았더니 정말 하기 싫어지네요
    하긴 해야하는데 파파고 켜면 되는데 하는 순간,,
    게을러지네요.

  • 2. 네모카드
    '19.5.28 2:44 PM (1.236.xxx.85)

    중학생딸이 매일 밥먹으면서 하는얘기가 지금 영어수행 영작하는데 아이들이 번역기 돌려서 적어와서 울딸한테 맞나 물어보는데 중3 울딸이 봐도 엉터리가 많다합니다

  • 3. ㅋㅋ
    '19.5.28 2:58 PM (211.252.xxx.12)

    문법이 틀린대요 저희아이가봐도

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
935988 약국 일반약이랑 처방약 차이 큰가봐요 6 ㅇㅇ 2019/06/04 2,385
935987 남학생 샌들 5 ........ 2019/06/04 1,217
935986 떡투어 6 투어 2019/06/04 2,216
935985 日후쿠시마산 '쌀'이 돌아온다 8 뉴스 2019/06/04 3,263
935984 파리에 나붙은 기생충 포스터에 7 &&.. 2019/06/04 3,738
935983 얼굴 피부 하얗게 되는 방법 없나요? 14 ㅇㅇ 2019/06/04 5,783
935982 잘생긴외모보다 평범한외모 선호하는분 있어요? 12 ... 2019/06/04 4,618
935981 지리말고 고춧가루 넣고도 끓이나요? 2 아귀탕 2019/06/04 750
935980 고3 만나기 15분전 26 고3고3 2019/06/04 4,510
935979 다이어트 같이 해봐요...1 6 다이어트 일.. 2019/06/04 1,971
935978 요즘 날씨에 도시락으로 김밥 싸도 될까요? 7 .. 2019/06/04 1,730
935977 총살됐다던 김혁철도 살아있다 CNN 7 조선폐간 2019/06/04 1,470
935976 슈퍼밴드 보시는 분들~ 21 아노미 2019/06/04 2,909
935975 드라마 ‘아줌마’ 보셨어요?(관심없는 분 패씽~) 20 아줌마 2019/06/04 3,398
935974 오메가3 어떤거 살까요 7 처음 2019/06/04 4,114
935973 알려주세요... 동화 "플란다스의 개"... 17 아이스 2019/06/04 2,635
935972 오뚜기 트리플 치즈 브리또. 이거 맛있나요? 2 먹어볼까 말.. 2019/06/04 1,226
935971 상담 다녀보신분? 12 ㅇㅇ 2019/06/04 2,295
935970 김하늘이 여성스러운 얼굴인가요?? 50 내 눈이 삐.. 2019/06/04 13,010
935969 대만 카스테라 스토리 알려주실 분~~ 21 2019/06/04 5,871
935968 넷플릭스는 청소년 19금 시청금지할수있는 장치가 없나요? 4 .. 2019/06/04 3,311
935967 발바닥 아픈거 병원 가면 해결되나요? 6 ㄴㄱㄷ 2019/06/04 2,256
935966 좀 기분나브네 메이빙윤상현커플 62 그리 2019/06/04 24,174
935965 비행기 티켓을 다른 사람으로 바꿀 수 있나요? 8 ... 2019/06/04 2,564
935964 황반변성 막는 안경도 있나요? 3 ㅈㅅ 2019/06/04 2,518