82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

통역대학원 나오신 분들

통역 조회수 : 1,909
작성일 : 2019-05-24 18:58:53
글올라오는거 보면 통역대학원 출신분들이 꽤 들어오는 것 같아 질문해요.
오늘 인터넷 찾다보니 준비기간도 2-3년은 기본이고 
대학원 과정 2년동안도 하루에 16시간 정도는 영어공부만 하고 살았다고 하는데
공부의 강도는 어느 정도인가요? 정말 하루에 16시간만 영어를 붙잡고 약 5년 기간을 공부만 하는 건가요?
아니면 알려진 것보다는 여유가 있는 삶인가요?

여하튼 졸업하신 분들 대단히 존경스럽네요?
IP : 1.209.xxx.244
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '19.5.24 7:42 PM (221.151.xxx.109)

    몇달 준비하다 온 사람도 있고
    몇년 준비하다 붙은 사람도 있고 다 달라요
    가려면 외대나 이대 정도까지만 가시고
    재학 중에는 고3처럼 공부하셔야 합니다

  • 2. ㅇㅇ
    '19.5.24 8:10 PM (211.36.xxx.39) - 삭제된댓글

    가보면 열심히 하는 사람 대충하는 사람 다 있고요.전 마이너통대나왔는데 그래도 선후배 동기들 보면 여기 안외ㅛ으면 잡지 못했을 기회를 잡더라구요..직장다니면서 파트타임으로 통번역하는데 혼자서 맞벌이효과 내더라구요..뭐가됐든 문과여자들에게 온기가 남아있는 곳이고..한단계 인생이 뛰어오르는 발판이 되긴합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
936248 청바지 밑단 안 자른 거 입으면 유행에 뒤지나요? 8 ... 2019/06/05 5,101
936247 홍차도 속이 안좋을 수 있나요? 6 질문 2019/06/05 2,589
936246 머리는 좋은데 sky대 진학 실패한 자녀들이요 15 ㅅㅇ 2019/06/05 7,218
936245 믹스커피를하루에 15잔20잔 매일먹는데..? 48 잠들기전에 2019/06/05 26,905
936244 이 거 서태지가 2018년에 공연한 건가요 6 xow 2019/06/05 1,848
936243 송강호 다음달 신작 '나랏말싸미' 4 영화소개 2019/06/05 3,310
936242 6모에서 떨어지면 18 ㅇㅇ 2019/06/05 3,781
936241 주변에 믿기힘든 일을 직접 본적이 있으세요 94 .. 2019/06/05 30,947
936240 대통령의말–국가유공자 및 보훈가족 초청오찬 2 ㅇㅇㅇ 2019/06/05 911
936239 폰에서 탈출한 아이들..새 세상 5 .... 2019/06/05 3,118
936238 40~50대 피부 지성분들중에 일년내내 썬크림제외 거의 아무것도.. 4 지성 2019/06/05 3,778
936237 캐나다 호주 어디가 더 살기 좋을까요? (미국 제외) 16 __ 2019/06/05 5,738
936236 용산역에 벙커 있나요? .... 2019/06/05 835
936235 요즘 도도한 나쵸에 빠졌어요 ㅜ 2 배고파 2019/06/05 2,062
936234 다혈질 친정엄마 4 이밤 2019/06/05 3,161
936233 초2 외동여아 키우는데 자긴 아무랑이나라도 놀면 된대요 6 하아 2019/06/05 3,029
936232 고2에게 6월 모의고사의 의미 11 고2맘 2019/06/05 2,873
936231 한우 안심은 어디서 사는 게 좋나요? 21 happy 2019/06/05 3,170
936230 50넘어선 어떤사람이 되고싶으세요? 3 멋있다는게 2019/06/05 2,618
936229 유튜브 광고 중, 정말 이게 일어날 수 있는 일인가 6 아시는분 2019/06/05 3,631
936228 대장내시경 후 3 .. 2019/06/05 1,895
936227 기생충 보다 졸았는데.. 18 2019/06/05 5,715
936226 고3. 6모 어땠나요? 3 2019/06/05 2,177
936225 강스포) 두 기생충 6 기생충 2019/06/05 2,846
936224 불통일줄이야 ㅜㅜ 3 이렇게까지 2019/06/05 1,838