영어 문장 해석부탁드려요
작성일 : 2019-05-16 19:11:43
2769735
If ever you happen to be over the course, do please stop by to say hello.
I greatly appreciate the gesture
이게 교수님에게 온 메일인데요
여기서 ever의 의미
그리고 뒤에 do는 강조 용법인가요?
제스쳐를 감사??
미리 감사드려요
IP : 106.102.xxx.140
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅍ.ㅍ
'19.5.16 7:19 PM
(49.196.xxx.75)
Over 뜻이 혹시 "하다가 질리면"
또는 "다 끝났으면" 둘 중에 하나 같아요
공부하다 지겨우면 놀러 오시라 vs 과정 끝나서 안나오게 되더라도 안부 종종 전하셈
2. 혹시
'19.5.16 7:34 PM
(115.143.xxx.140)
남자 교수님인가요? 엄청.. 친밀했나요?
If ever...~혹시라도
우연히
이길로 오는 중이라면
Do 강조
꼭꼭 들러서 안부인사 해줘~
왜 님을 이렇게 보고싶어 할까요?
3. 혹시
'19.5.16 7:35 PM
(182.225.xxx.233)
-
삭제된댓글
혹시 그 코스가 끝났다면 (끝났더라도) 꼭 들러서 인사해주려무나. 그런 제스처(나의 안부를 궁금해해주는)가 참 고마울 것이여.
4. course
'19.5.16 7:44 PM
(115.143.xxx.140)
-
삭제된댓글
over the course가 코스웤이 끝난다는 뜻이 아닐텐데요.
5. ...
'19.5.16 8:13 PM
(122.38.xxx.224)
혹시나 지나가는 길이면 들러서 인사좀해라...그러면 엄청 고맙지..
6. ,,,
'19.5.17 12:53 AM
(112.157.xxx.244)
저기서 course는 과정이 아니고
나있는 곳 지나 갈일 있으면 이죠
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 930686 |
샌들뒤꿈치 헐떡거리는건 못고칠까요? 3 |
.. |
2019/05/17 |
2,251 |
| 930685 |
차기 배트맨이 로버트 패틴슨이랍니다. 26 |
... |
2019/05/17 |
3,849 |
| 930684 |
미더덕 손질? 2 |
ㄱㄱ |
2019/05/17 |
1,114 |
| 930683 |
하지정맥류 있으면 도수치료나 비급여주사 mri사용하나요? |
해바라기 |
2019/05/17 |
1,258 |
| 930682 |
영화 배심원들 좋은영화네요 14 |
ㅇㅇ |
2019/05/17 |
2,506 |
| 930681 |
라면 추천 부탁드립니다 19 |
라면 |
2019/05/17 |
2,470 |
| 930680 |
고르는 옷마다 해외직구 상품이에요 4 |
어유아유 |
2019/05/17 |
2,067 |
| 930679 |
인사동 코스 소개 좀 부탁드려요 |
..... |
2019/05/17 |
1,015 |
| 930678 |
자유투어라는 여행전문업체 아시는분요~~ 5 |
너도나도 |
2019/05/17 |
1,214 |
| 930677 |
독립적인 강아지는 어떻게 훈련시키면될까요 7 |
강아지 |
2019/05/17 |
1,651 |
| 930676 |
환하게 웃던 아저씨 표정이 안잊혀져요. 12 |
.. |
2019/05/17 |
5,868 |
| 930675 |
다음주에 가요. 방콕 아이와 가면 좋은곳 추천해주세요. 6 |
여행자 |
2019/05/17 |
1,228 |
| 930674 |
에어컨 사용안할때 콘센트빼놓는거요 6 |
모모 |
2019/05/17 |
8,190 |
| 930673 |
펌 - 가정폭력과 암투병을 하다 세상을 떠난 저희누나 도와주세요.. 13 |
펌 |
2019/05/17 |
4,563 |
| 930672 |
이재명 완전 무죄에 황당함을 느끼는 사람들에게 31 |
대한민국 희.. |
2019/05/17 |
2,571 |
| 930671 |
딸 결혼에 얼마 해줘야 하나요? 25 |
... |
2019/05/17 |
7,879 |
| 930670 |
결혼식때 한번입은 한복 3 |
한복 |
2019/05/17 |
2,118 |
| 930669 |
[광주MBC] 5.18 민주화운동 39주년 특집 39시간 LIV.. |
라이브 |
2019/05/17 |
775 |
| 930668 |
이렇게 먹으면 심하게 과식한걸까요? 4 |
혹시 |
2019/05/17 |
1,413 |
| 930667 |
흠 잡히지않고 내 속 털어놓을 수 있는 곳이 어디일까요? 12 |
ㅇㅇ |
2019/05/17 |
2,956 |
| 930666 |
리비아 납치 국민 극적 석방 뒤에 한·UAE 특수관계 있었다 6 |
ㅇㅇㅇ |
2019/05/17 |
1,326 |
| 930665 |
건강 정상 체중 간헐적 단식 어케하시나요? 11 |
........ |
2019/05/17 |
2,944 |
| 930664 |
포켓몬 고 하시는분들만 5 |
개임 |
2019/05/17 |
919 |
| 930663 |
이 원피스 어때요? 26 |
..... |
2019/05/17 |
4,635 |
| 930662 |
감동! 뉴욕 5.18 민주화운동 기념식 추모곡 '상록수' 색소폰.. 4 |
light7.. |
2019/05/17 |
1,223 |
