자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장 해석부탁드려요
ㅇㅇ 조회수 : 931
작성일 : 2019-05-16 19:11:43
If ever you happen to be over the course, do please stop by to say hello.
I greatly appreciate the gesture
이게 교수님에게 온 메일인데요
여기서 ever의 의미
그리고 뒤에 do는 강조 용법인가요?
제스쳐를 감사??
미리 감사드려요
IP : 106.102.xxx.140
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅍ.ㅍ
'19.5.16 7:19 PM (49.196.xxx.75)Over 뜻이 혹시 "하다가 질리면"
또는 "다 끝났으면" 둘 중에 하나 같아요
공부하다 지겨우면 놀러 오시라 vs 과정 끝나서 안나오게 되더라도 안부 종종 전하셈2. 혹시
'19.5.16 7:34 PM (115.143.xxx.140)남자 교수님인가요? 엄청.. 친밀했나요?
If ever...~혹시라도
우연히
이길로 오는 중이라면
Do 강조
꼭꼭 들러서 안부인사 해줘~
왜 님을 이렇게 보고싶어 할까요?3. 혹시
'19.5.16 7:35 PM (182.225.xxx.233) - 삭제된댓글혹시 그 코스가 끝났다면 (끝났더라도) 꼭 들러서 인사해주려무나. 그런 제스처(나의 안부를 궁금해해주는)가 참 고마울 것이여.
4. course
'19.5.16 7:44 PM (115.143.xxx.140) - 삭제된댓글over the course가 코스웤이 끝난다는 뜻이 아닐텐데요.
5. ...
'19.5.16 8:13 PM (122.38.xxx.224)혹시나 지나가는 길이면 들러서 인사좀해라...그러면 엄청 고맙지..
6. ,,,
'19.5.17 12:53 AM (112.157.xxx.244)저기서 course는 과정이 아니고
나있는 곳 지나 갈일 있으면 이죠
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 930547 | 입학 사정관과 면담이 가능한가요? 1 | 문의 | 2019/05/16 | 950 |
| 930546 | 상고머리 기르기 힘드네요 5 | 머리길게 | 2019/05/16 | 3,196 |
| 930545 | 한경 생글생글 논술이 학교에 침투하고 있어요 5 | 우려 | 2019/05/16 | 1,651 |
| 930544 | 초3 담임선생님 분노조절장애일까요? 이해해야할까요 8 | .... | 2019/05/16 | 2,654 |
| 930543 | 아들녀석이 군인머리로 이발을 하고 왔는데.... 10 | 화이트봉봉 | 2019/05/16 | 2,236 |
| 930542 | 사법부에 알파고가 시급합니다 1 | 오함마이재명.. | 2019/05/16 | 850 |
| 930541 | 승리 기각, 이재명 무죄... 20 | ........ | 2019/05/16 | 2,569 |
| 930540 | 좌파는 무죄추정원칙, 우파는 유죄추정원칙 14 | 사법부원칙 | 2019/05/16 | 884 |
| 930539 | 불안이 현실로.. 3 | 이재명아웃 | 2019/05/16 | 1,792 |
| 930538 | 도지사 마치고 본인뜻대로 14 | 이재명 | 2019/05/16 | 1,622 |
| 930537 | 사법부 -진짜 국민을 .개 돼지로 보나봅니다 28 | 이뻐 | 2019/05/16 | 1,952 |
| 930536 | 불타는 청춘 크루즈 여행 옷차림 9 | ... | 2019/05/16 | 4,722 |
| 930535 | 더민주 권당 탈당 어디서 하나요..? 44 | ** | 2019/05/16 | 2,262 |
| 930534 | 최창훈판사 기억해둔다 7 | 오함마이재명.. | 2019/05/16 | 1,264 |
| 930533 | 그래도 이재명 정치생명은 끝난거 아닌가요? 42 | ㅇㅇ | 2019/05/16 | 3,001 |
| 930532 | 검찰 사칭해도 무죄네 13 | ㅇㅇㅇ | 2019/05/16 | 1,516 |
| 930531 | 알바... 1 | 푸른하늘 | 2019/05/16 | 826 |
| 930530 | 20대 중반딸에게 원피스선물하고 싶은데요 9 | enqn | 2019/05/16 | 2,052 |
| 930529 | a형 간염 주사 맞아야 할까요? 7 | 40대 | 2019/05/16 | 1,962 |
| 930528 | 초4남자아이 대인관계 2 | 눈부신날 | 2019/05/16 | 2,418 |
| 930527 | 주방 세제중에서 2 | ju엄마 | 2019/05/16 | 1,212 |
| 930526 | 샐러드 집에서 해먹을 때 채소 종류가...?? 6 | 요리초보 | 2019/05/16 | 1,763 |
| 930525 | 고등아들이 이제서야 공부법을 알았다는데ㅜ 8 | ㅇ | 2019/05/16 | 2,921 |
| 930524 | 이런 스타일 통바지 어때요? 넘 맘에 드는데 2 | .... | 2019/05/16 | 1,593 |
| 930523 | 박정희 정권 '국회 간첩단' 사건으로 사형된 아까운 두 인재 3 | 광주 엠비씨.. | 2019/05/16 | 746 |