해석) 쉬운 동화책 대사예요 맞는지 좀 봐주세요
작성일 : 2019-04-28 22:15:48
2760494
I go to school at 11.
I'll pick you up for lunch.
나는 학교에 11시에 가
점심 식사때문에 너한테 들를게
맞게 해석 했나요?
두 번째 해석이 매끄럽지 않아요
설명 좀 부탁드립니다
책 제목은 What's the time Mr.Wolf? 예요
IP : 121.170.xxx.205
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅁㅁ
'19.4.28 10:19 PM
(120.16.xxx.11)
두번째
점심 때 같이 밥먹으러 데리러 올거야. 올께 정도도 괜찮겠네요
2. ,,,,
'19.4.28 10:20 PM
(14.38.xxx.186)
점심 먹을 때 픽업할게
3. 갸또
'19.4.28 10:36 PM
(59.26.xxx.201)
점심 먹을 때 데리러 올게
4. 아마도
'19.4.28 10:59 PM
(221.150.xxx.202)
점심 먹을 때 데리러 갈게
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 938186 |
세입하여 살고 있는 집을 매수할까 합니다. 14 |
도움절실 |
2019/06/12 |
4,195 |
| 938185 |
핀란드가 올 하반기부터 EU의장국을 맡습니다.(문대통령 핀란드).. 15 |
외교 |
2019/06/12 |
2,263 |
| 938184 |
오늘 레시피 보러 나물이네 갔더니 블로그 닫혔나봐요ㅠ 8 |
바다풀 |
2019/06/12 |
5,960 |
| 938183 |
그놈의 군면제 (타령) .... 8 |
ㅣ.ㅣ |
2019/06/12 |
2,330 |
| 938182 |
여의도에 1 |
ㄹㅎㅎ |
2019/06/12 |
814 |
| 938181 |
어제 티비서본 백지영 얼굴 10 |
ㅇㅇ |
2019/06/12 |
7,636 |
| 938180 |
대장내시경 하고 왔는데요 3 |
해피 |
2019/06/12 |
2,497 |
| 938179 |
고유정 현 남편도 정상 범주는 아닌 것 같네요 26 |
;; |
2019/06/12 |
28,806 |
| 938178 |
우리나라에서 엔지니어 45세 넘으면 어떻게 되나요? 25 |
00 |
2019/06/12 |
5,174 |
| 938177 |
결혼은 남자가 좋아서 해야 행복하다 11 |
우울증 |
2019/06/12 |
5,935 |
| 938176 |
루이비통 가방 4 |
... |
2019/06/12 |
2,366 |
| 938175 |
검정 낡은 가죽가방 염색하면 질감 안좋게 바뀌나요? 1 |
보보 |
2019/06/12 |
1,386 |
| 938174 |
아침에 눈 떠선 두근두근 폰을 열었어요 4 |
백설공 |
2019/06/12 |
2,353 |
| 938173 |
유퀴즈 세운상가 좋네요. 9 |
좋아서 |
2019/06/12 |
2,539 |
| 938172 |
아이한테 소리치는 선생님 26 |
To |
2019/06/12 |
4,168 |
| 938171 |
카라에 생크림 넣을건대 로제파스타 처럼 약간 매콤한 맛은 뭘 넣.. 2 |
.. |
2019/06/12 |
1,070 |
| 938170 |
검찰 과거사 위원회와 대검 과거사 진상 조사단을 특검하라 3 |
길벗1 |
2019/06/12 |
1,125 |
| 938169 |
다음 생애에는 예쁘게 테어나고 싶어요 5 |
다음 생애에.. |
2019/06/12 |
2,784 |
| 938168 |
고씨 의붓아들 사망도 재조사를 하긴 하네요. 10 |
ㅇㅇㅇ |
2019/06/12 |
2,588 |
| 938167 |
버릇없는 고1아들 달라질수 있을까요 3 |
내탓 |
2019/06/12 |
1,918 |
| 938166 |
박찬민아나 머리색.. 20 |
안어울림. |
2019/06/12 |
5,316 |
| 938165 |
페라가모 샌들 불량품이 왔어요.. 4 |
송쌤 |
2019/06/12 |
1,903 |
| 938164 |
동네 엄마 잘못 만난 적 있으세요? 18 |
... |
2019/06/12 |
7,761 |
| 938163 |
휴직 중 유럽여행가자고 졸라대는 남편.. 8 |
음 |
2019/06/12 |
3,359 |
| 938162 |
요즘 초등2학년 정규수업에 영어있나요? 4 |
.. |
2019/06/12 |
1,121 |
