해석) 쉬운 동화책 대사예요 맞는지 좀 봐주세요
작성일 : 2019-04-28 22:15:48
2760494
I go to school at 11.
I'll pick you up for lunch.
나는 학교에 11시에 가
점심 식사때문에 너한테 들를게
맞게 해석 했나요?
두 번째 해석이 매끄럽지 않아요
설명 좀 부탁드립니다
책 제목은 What's the time Mr.Wolf? 예요
IP : 121.170.xxx.205
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅁㅁ
'19.4.28 10:19 PM
(120.16.xxx.11)
두번째
점심 때 같이 밥먹으러 데리러 올거야. 올께 정도도 괜찮겠네요
2. ,,,,
'19.4.28 10:20 PM
(14.38.xxx.186)
점심 먹을 때 픽업할게
3. 갸또
'19.4.28 10:36 PM
(59.26.xxx.201)
점심 먹을 때 데리러 올게
4. 아마도
'19.4.28 10:59 PM
(221.150.xxx.202)
점심 먹을 때 데리러 갈게
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 928027 |
90년대에는 미혼 30대 초중반 여자가 직장이 멀지 않은데 나와.. 3 |
.. |
2019/04/29 |
1,831 |
| 928026 |
저녁 뭐해드세요? 14 |
피곤~ |
2019/04/29 |
3,460 |
| 928025 |
턱선 짧은단발 일반펌 굵게 말면 어때요? 2 |
머리 |
2019/04/29 |
3,666 |
| 928024 |
민주당, 바미당에 2가지 역제안 6 |
ㅇㅇ |
2019/04/29 |
1,466 |
| 928023 |
다음카페 저만 안들어가지나요? 4 |
황당 |
2019/04/29 |
790 |
| 928022 |
울산에서 포르쉐 사고나서 20대 운전자 사망한 기사 7 |
.... |
2019/04/29 |
5,524 |
| 928021 |
외모가 평범한 분들 어떻게 결혼했어요? 32 |
미모 |
2019/04/29 |
7,818 |
| 928020 |
부끄러움을 모르는 집단 7 |
무스카리 |
2019/04/29 |
1,228 |
| 928019 |
선글라스 동일한 디자인이 브랜드따라 가격이 다르네요. 3 |
wdb |
2019/04/29 |
1,305 |
| 928018 |
옷을 락스에 담궜더니 더 누래졌어요ㅜㅜ 6 |
.. |
2019/04/29 |
2,840 |
| 928017 |
옷쇼핑을 줄였더니 이제는 인터넷 장보기 ㅋㅋ 4 |
흑 |
2019/04/29 |
2,066 |
| 928016 |
A형 간염이 왜 갑자기 18 |
마라도 |
2019/04/29 |
7,794 |
| 928015 |
새로산 냉장고가 이상해요 전기량좀 봐주세요 2 |
냉장고 |
2019/04/29 |
1,194 |
| 928014 |
소득적은건 국세청자료에 안올라오나요? 1 |
음 |
2019/04/29 |
503 |
| 928013 |
가르쳐주세요!ㅠ부산에 파킨슨병 잘하는 병원이 어딘가요? 1 |
파킨슨병 |
2019/04/29 |
2,354 |
| 928012 |
설소대 수술 해주셨던분? 21 |
... |
2019/04/29 |
3,720 |
| 928011 |
90년대 초반에 방콕 파타야 패키지 가셨던 분 계시나요? 13 |
억울 |
2019/04/29 |
1,780 |
| 928010 |
서글프네요 8 |
음 |
2019/04/29 |
1,769 |
| 928009 |
서바릭스와 가다실 3 |
자궁경부암 .. |
2019/04/29 |
1,457 |
| 928008 |
지금 다음이나 다음카페에 로그인 되시나요? 11 |
엥 |
2019/04/29 |
1,172 |
| 928007 |
방탄 마텔쇼케이스 5 |
ㅜㅜ |
2019/04/29 |
1,771 |
| 928006 |
부산 1박2일 유적지 추천 부탁드려요 8 |
부산 |
2019/04/29 |
821 |
| 928005 |
트럼프, 한국 겨냥 “방위비 분담금 요구 가짜뉴스 17 |
... |
2019/04/29 |
1,991 |
| 928004 |
싱글맘으로 살기.. 어떠세요..? 36 |
.. |
2019/04/29 |
8,947 |
| 928003 |
죠스떡볶이 좋아 하시는 분 3 |
죠스 |
2019/04/29 |
1,752 |
