82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

뺏기지 않으려고 꽉 쥐고 있었어..영어로 어떻게 할까요

영어 조회수 : 1,272
작성일 : 2019-04-10 10:22:25
안녕하세요~

뺏기지 않으려고 (손으로) 꽉 쥐고 있었어~

뺏기지 않으려고..가 어렵네요..ㅠ

I was holing it tightly..not to be taken away.

이 문장 어색하죠?

미리 감사합니다~ 
IP : 218.49.xxx.105
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '19.4.10 10:24 AM (222.237.xxx.88)

    파파고 해석.
    I held it tight so it wouldn't be taken away.

  • 2. 원글
    '19.4.10 10:31 AM (218.49.xxx.105)

    파파고 번역이 꽤 괜찮은거 같네요~ 감사합니다~

  • 3. ..
    '19.4.10 6:21 PM (58.237.xxx.103)

    I held it tight not to be taken away.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
920268 타이페이, 타이베이 뭐가 맞는거예요? 10 여행 2019/04/10 1,745
920267 은행에서 권유하는 elt상품 아시는분... 14 궁금 2019/04/10 2,988
920266 질문)입주아파트 냉장고 크기 3 ^^* 2019/04/10 1,311
920265 사랑받고 큰 아이인데 애정부족처럼 보이는 경우 22 ㅇㅇ 2019/04/10 4,865
920264 다리짧)왜 상의를 짧게 입으라는건가요 12 한가하다 2019/04/10 4,012
920263 입주도우미 급여 어느정도...? 13 earth7.. 2019/04/10 6,547
920262 석촌호수 벚꽃 지금 어떨까요? 3 ㅇㅇ 2019/04/10 1,543
920261 친정엄마한테 용돈받았어요 2 외로움 2019/04/10 2,352
920260 미국은 주에 따라 마약이 합법적인 곳도 있다고... 8 dd 2019/04/10 1,493
920259 포항도 자한당 표밭 아닌가요? 18 .. 2019/04/10 1,770
920258 미래를 위한 가장 큰 경쟁력은 뭐라 생각하시나요? 2 자녀 2019/04/10 1,191
920257 지하철에서 손흥민 골 넣었다는 소리 옆에서 듣고 대화 나눌 뻔... 5 ㅎㅎㅎㅎ 2019/04/10 2,911
920256 돼지뼈 육수로 된장찌개 끓여도 되나요? 3 요리 2019/04/10 1,050
920255 "SBS, 태영건설 이재규 부회장 가족기업에 일감 몰아.. 3 뉴스 2019/04/10 1,328
920254 지금 하는 드라마 '비켜아 운명'에서 최상무는 뭘 잘못한거에요?.. 4 흠 2019/04/10 816
920253 닥터자르트 튜브형크림 좋은가요? 6 건성 2019/04/10 1,454
920252 분노조절이 잘 안돼요-애들한테 31 40중반 2019/04/10 3,241
920251 어린이집 선생님들은 아이를 보면 알 수 있나요? 11 궁금 2019/04/10 2,879
920250 수능최저없애는 이유가 뭔가요? 17 ㅁㅁ 2019/04/10 3,602
920249 부부가 꼭 함께 해야할 일들은 뭐가 있나요? 5 부부 2019/04/10 2,416
920248 직장 다니는 딸아이가 집에서 나가겠다 해요 56 이니 2019/04/10 10,568
920247 엄마는 무조건 이해하고 참고 기다려줘야하는 존재인가요? 14 ㅇㅇ 2019/04/10 2,736
920246 동성애자는 사회적 약자인가요? 로버트 할리 보고 갑자기 궁금.... 33 .. 2019/04/10 6,275
920245 폐경이되고 살이 빠지는경우도 있나요? 5 좋은점없을까.. 2019/04/10 3,339
920244 고교까지 무상이면 사학 감시 철저히 5 나랏돈 2019/04/10 919
< 35401 35402 35403 35404 35405 35406 35407 35408 35409 35410 >> 이전 자유게시판
게시판 검색