82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

뺏기지 않으려고 꽉 쥐고 있었어..영어로 어떻게 할까요

영어 조회수 : 1,241
작성일 : 2019-04-10 10:22:25
안녕하세요~

뺏기지 않으려고 (손으로) 꽉 쥐고 있었어~

뺏기지 않으려고..가 어렵네요..ㅠ

I was holing it tightly..not to be taken away.

이 문장 어색하죠?

미리 감사합니다~ 
IP : 218.49.xxx.105
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '19.4.10 10:24 AM (222.237.xxx.88)

    파파고 해석.
    I held it tight so it wouldn't be taken away.

  • 2. 원글
    '19.4.10 10:31 AM (218.49.xxx.105)

    파파고 번역이 꽤 괜찮은거 같네요~ 감사합니다~

  • 3. ..
    '19.4.10 6:21 PM (58.237.xxx.103)

    I held it tight not to be taken away.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
923789 시댁큰조카 결혼 선물 11 .... 2019/04/19 3,680
923788 도미나스크림이요 8 ㅇㅇ 2019/04/19 7,045
923787 아지오 3 일제빌 2019/04/19 629
923786 집앞에 뭐를 심으면 좋을까요? 10 나비 2019/04/19 1,578
923785 벨기에는 어찌그리 축구를 잘하나요? 피파랭킹 1위. 1 ㅇㅇ 2019/04/19 696
923784 지하철 쩍벌다리 좀 하지 맙시다 여자가 쩍벌;; 8 00 2019/04/19 3,913
923783 개인빵집에 들어갔더니 기름쩐내가 나더군요; 5 ㄱㄴ 2019/04/19 2,873
923782 답정너 친구가 원하는 대답은 무엇일까요? 4 피곤녀 2019/04/19 1,268
923781 금리가 어찌 될까요? 앞으로 2019/04/19 1,418
923780 이마트 쓱 배송은 품절이 너무 잦아요. 12 또품절 2019/04/19 4,666
923779 70대 부모님과 8월에 태국가도 될까요? 13 음 2019/04/19 1,595
923778 약속을 이런식으로 하는 사람은 뭔가요? 11 허허허 2019/04/19 3,312
923777 뒷발로는 제 배 밟고 앞 발로 가슴께 딱 짚고 서서 눈싸움하는데.. 9 강아지요 2019/04/19 3,152
923776 대인기피증이 심한데 사람들이 너무 따라요 7 힘들어 2019/04/19 3,286
923775 재건축 예정아파트..올수리로 화장실 2개 될까요 3 후아 2019/04/19 2,762
923774 스타벅스 사이렌오더가 너무 안돼요. 3 ㅇㅇ 2019/04/19 1,835
923773 두상이 바뀔 수 있나요? 1 성인이된후에.. 2019/04/19 1,729
923772 자사고도 멘탈이 힘든가요 9 ㅇㅇ 2019/04/19 3,159
923771 매매가 5500만이면 월세는 어찌되나요? 2 ᆢ 2019/04/19 1,368
923770 ‘5·18 망언’ 김순례 당원권 정지 3개월, 김진태 경고 14 쇼 하고있네.. 2019/04/19 1,253
923769 82형사님들~~이거 제목 생각나시는분 계실까요? 8 궁금궁금 2019/04/19 835
923768 드라마 '회사가기 싫어' 보시는 분 계세요? 10 ... 2019/04/19 2,023
923767 판교역 근처 2달 임대 14 단기 임대 2019/04/19 2,659
923766 일로 알게된유부남 대표가 친구를 하자고 하는데요 17 봄봄 2019/04/19 4,897
923765 중2초6 집에 혼자 일박이일 있어도 될까요? 15 소원 2019/04/19 2,626
< 34641 34642 34643 34644 34645 34646 34647 34648 34649 34650 >> 이전 자유게시판
게시판 검색