82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작) 맞는지 체크 좀 해주세요.

도와주세요. 조회수 : 671
작성일 : 2019-03-27 21:49:57
영어로 간단한 영어연극 하려고 해요. Someone is wanting to get married with you. 누군가가 너와 결혼하기를 원하고 있어.위의 문장 틀린 것 맞지요?이렇게 고쳐야 한다고 생각하는데 맞는지요? Someone wants to get married you.want 는 현재진행형으로 쓸 수 없고 전치사 with 도 안써야 맞죠?그리고 영미권에서 부모가 딸이 귀여울때(?) 뭐라고 불러요?딸 부를 때 my daughter 라고 부르나요?우문에 답주실 분을 애타게 기다립니다.
IP : 121.170.xxx.205
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '19.3.27 9:52 PM (115.136.xxx.38) - 삭제된댓글

    Someone wants to marry you.


    marry엔 with 같은 전치사를 안 써요.
    굳이 is waiting으로 쓸 필요도 없고요.


    딸 귀여우면 sweetie라고도 하지요

  • 2. ....
    '19.3.27 9:54 PM (115.136.xxx.38) - 삭제된댓글

    아 이즈 웨이팅 말고
    이즈 원팅이라고 쓰셨네요.
    그것도 틀렸고요...

  • 3. ...
    '19.3.27 10:27 PM (58.127.xxx.156)

    Someone wants to get married to you.
    Someone wants to marry you

    Darling, Sweetie, Honey... 다 귀여운 자식에게도 쓰더라구요

  • 4. 아가들
    '19.3.27 10:31 PM (120.16.xxx.1)

    뭐 아이 지칭하는 말은 많더라구요.
    펌킨(호박)이라고도 하고..

  • 5. 원글
    '19.3.27 10:43 PM (121.170.xxx.205)

    감사합니다~

  • 6. ☞☜
    '19.3.28 5:02 AM (99.192.xxx.124) - 삭제된댓글

    펌킨, 달링, 스위티, 허니, 썬샤인 다 많이 써요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
918896 문 정부 인사 실패 짜증나네요 16 ㅇㅇ 2019/03/31 2,775
918895 새로 하는 드라마 너무 짜증나요 9 .. 2019/03/31 7,148
918894 지방인데 세일하는 가구사도 괜찮을까요? 5 . . . .. 2019/03/31 1,357
918893 며느리가 의사면.. 28 소리 2019/03/31 27,098
918892 소득세와 사업소득세와 종합소득세는..... 5 길 2019/03/31 1,518
918891 70년만에 겨우 과세했는데 특혜준다고??? 5 ㅇㅇ 2019/03/31 1,234
918890 한겨울에도 늘 덥고 시원한 공기를 쐬야 시원한데. 원인이 뭘까요.. ㅡ 2019/03/31 1,221
918889 아이를 중학교에 입학시켜놓고 보니 후회되는 거ㅋ 16 초등후회 2019/03/31 7,756
918888 카카오톡은 핸드폰 번호 없으면 안 되지요 4 진주 2019/03/31 2,002
918887 선거 운동 정보 문자!!!! 보내지 마세요 엘리스 2019/03/31 541
918886 고등학교 자녀를 두신분들 몇시에 주무세요? 9 해피 2019/03/31 2,682
918885 집에서 절대 안해먹는 음식 있으세요? 9 ㅣ 2019/03/31 7,229
918884 친동생 결혼 축의금 100이면 될까요 7 궁금하다 2019/03/31 5,418
918883 6살 터울 자매.. 장점 말씀 좀 부탁드려요ㅜㅜ 5 ㅇㅇ 2019/03/31 2,675
918882 어벤져스 엔드게임 질문이요 1 캡틴 2019/03/31 941
918881 세번의 결혼식 한번의 장례식 1 오늘 2019/03/31 1,491
918880 점심 쫌 든든하게 먹었더니 2kg 쪘네요 4 ... 2019/03/31 2,808
918879 유통회사 사무,경리직 취업 어떤가요? 6 .. 2019/03/31 2,103
918878 조아바이톤,어떻게 할까요? 2 이 비싼 걸.. 2019/03/31 1,720
918877 황교안은 왜 사과를 못하고 21 야 2019/03/31 2,874
918876 윤지오, 숙소 이동 "신변 위협 계속"..경찰.. 2 뉴스 2019/03/31 2,330
918875 요가링 추천해주세요. 1 ㅇㅇㅇ 2019/03/31 1,591
918874 독감 오진단 가능성 있을까요? 4 ... 2019/03/31 1,489
918873 유투브 김정민박사. 이분에 대해 알려주세요 7 노벰버11 2019/03/31 1,475
918872 약빨고 방송하는 KBS 11 펌 2019/03/31 5,003
< 34711 34712 34713 34714 34715 34716 34717 34718 34719 34720 >> 이전 자유게시판
게시판 검색