82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 한문장 봐주세요. 동사가 어디있나요?ㅠㅠ

질문 조회수 : 2,190
작성일 : 2019-02-05 17:47:43
The euros zone's economies labour under plenty of structural hindrances to growth.
여러 구조적 장애물이 많은 유로존 국가 노동력이 성장을 방해한다?로 해석해도 되나요?ㅠ 

여기에 동사는 어떤거죠?
IP : 91.183.xxx.63
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 동사 생략
    '19.2.5 5:49 PM (223.62.xxx.67) - 삭제된댓글

    under 앞에 be 동사 생략

  • 2. 주어는 보통
    '19.2.5 5:49 PM (115.143.xxx.140)

    labor가 동사에요. labor를 명사로 알고 사전 안찾아보셨죠. 보통 주어 뒤에는 동사가 나와요.

  • 3. .....
    '19.2.5 5:51 PM (112.144.xxx.107)

    labor under - ~으로 고생하다, ~을 겪다

  • 4. 원글
    '19.2.5 5:51 PM (91.183.xxx.63)

    labour가 동사라면...? 해석을 어떻게 해야 될까요?

  • 5. 주어는 보통
    '19.2.5 5:51 PM (115.143.xxx.140)

    유로경제권 국가들 성장을 막는 많은 장애물들로 인해 고생하고 있다.

  • 6. 주어는 보통
    '19.2.5 5:53 PM (115.143.xxx.140)

    국가들이..

    장애물에 깔려서 버둥거리는거 상상하시면 되요

  • 7. 원글
    '19.2.5 5:59 PM (91.183.xxx.63)

    와 역시 82... 감사합니다

  • 8. ,,
    '19.2.6 6:19 AM (58.237.xxx.103)

    유로존 경기는 성장에 많은 구조적인 방해 아래 고군분투 하고 있다.

    뉴스를 보면 보통 economies를 '경제' 보다는 '경기'로 해석을 하네요.
    사전에도 두 가지 의미 모두 나와요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
900486 시립대 경영, 중대 사회과학 19 가을만이99.. 2019/02/05 4,000
900485 진짜 우리나라에서 여자중에 실수령 210이상 받는 사람도 비율이.. 6 .. 2019/02/05 7,347
900484 1일 금욜부터 밤마다 맥주마셨더니 11 지나다 2019/02/05 5,401
900483 아들이 하나 더 늘었습니다. 4 아 2019/02/05 4,744
900482 천주교 성가 계이름만 보고 알려주실 분 계신가요? 2 자유 2019/02/05 1,574
900481 영화, 책 추천해주신 분들.. 복 많이받으세요. 2 감사합니다 2019/02/05 1,527
900480 알리타 보고오는 길입니다. 4 설날 2019/02/05 2,321
900479 친구라도 습관적으로 남 흠집내는 사람 많은듯 3 음 2019/02/05 2,867
900478 2천에 대한 월세 몇프로 계산했나요? 1 16년~18.. 2019/02/05 1,982
900477 신과함께는 수홍이가 상받았어야돼요 1 ㅠㅠ 2019/02/05 2,090
900476 급질 .. 밀가루반죽 2 ... 2019/02/05 1,104
900475 떨어뜨린 냄비 손잡이 한 쪽이 깨졌는데 2 비움 2019/02/05 1,182
900474 예뻐보고 싶긴 합니다.... 7 ... 2019/02/05 3,992
900473 짜증나서 스카이캐슬 20회 보다가 껐어요 8 너무해 2019/02/05 3,858
900472 오늘로 이틀째...부모님께 매일 안부전화하기. 5 ㅎㅎ 2019/02/05 2,753
900471 딩크분들은 제사를 지내실 건가요? 5 ... 2019/02/05 2,926
900470 다니기 싫은 직장보다, 시댁이 더한 것 같아요. 9 시댁 2019/02/05 3,246
900469 (천주교)성당에서 지내는 명절 차례?문의드려요. 4 새신자 2019/02/05 2,100
900468 쓰다 보니깐 좋은 한식기 추천해주세요. 이도? 광주요? 7 한식기 2019/02/05 3,700
900467 이런증상은 뭔가요 1 ᆢ 2019/02/05 1,220
900466 오렌지가 먹고 싶은데 4 ... 2019/02/05 1,766
900465 시키지 않으면 아무것도 안 하는 남편 15 정말짜증 2019/02/05 4,652
900464 지금 40대 분들..앞으로 자식한테 제사 안하게 하실거 아닌가요.. 40 음 2019/02/05 9,690
900463 아파트에서 고양이키울만한가요? 23 ... 2019/02/05 5,180
900462 돼지고기 김치찌개. 냉장(0도씨)고에 몇일간 보관할 수 있을까요.. 3 ㅇㅇㅇㅇ 2019/02/05 7,067
< 35591 35592 35593 35594 35595 35596 35597 35598 35599 35600 >> 이전 자유게시판
게시판 검색