남편 학교에 원어민 여자선생님이 계세요..
여름쯤 친한 분들끼리 저녁식사자리에 한번갔었는데(실은 남편대신 운전하려갔어요)
어찌하다 2차까지 제가 따라갔고
이야기를 하다보니 제 동생이 있는 미시간이 그 분이 고향이고 해서 이야기를 어찌어찌했어요..
그리고 미국들어가시기 전에 따로 식사하자고 했어요..
근데 남편이 오늘 저녁에 식사약속을 했다네요..ㅠㅠ
그 분은 여자분이시고 한국어는 인사말 정도..
그런데 저희 남편도 영어는 그리..썩...
저 뭐라고 말하야하나요..아 6시약속인데..남은 4시간 동안 영어가 될리도 없고..진짜 난감해요..
저희 남편 저 6살 딸 그 선생님 이렇게 만나는데.. 이 일을 어째요..ㅠㅠ
^^; 영어 잘 하는 사람 하나 통역으로 데려가세요, 밥 제공하시면 되겠네요.
그럴때 다들 말 못하고, 말 잘 못해도 부드럽게 대화 끌어갈줄 아는 사람도 없으면
정말 자리 불편해져요~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 18339 | 지금 daum에 로그인 되시나요? 6 | daum | 2011/09/20 | 3,707 |
| 18338 | 종합검진 결과.. 3 | ㅠㅠ | 2011/09/20 | 4,390 |
| 18337 | 교통 사고 났을때.. | .. | 2011/09/20 | 3,458 |
| 18336 | 혹시 스파오 란 브랜드의 다운베스트 사보신분?? 2 | 추워요ㅠ | 2011/09/20 | 3,920 |
| 18335 | BBK 간단 정리. 이건 경제 수업의 일종 4 | 세우실 | 2011/09/20 | 3,918 |
| 18334 | 엔젤하트보고 있어요 7 | yaani | 2011/09/20 | 3,816 |
| 18333 | 죄송하지만 운동화 색깔좀 골라주십쇼. 굽신숩신.~~ 3 | 운동화 | 2011/09/20 | 3,794 |
| 18332 | 재활치료 알바하시는분도 계실까요? 2 | 재활치료 | 2011/09/20 | 3,832 |
| 18331 | 부모복 남편복 자식복, 복은 복을 부르고, 22 | 여자의 복 | 2011/09/20 | 12,958 |
| 18330 | 이런 동서 어떻게 대해야하나요? 26 | ... | 2011/09/20 | 12,269 |
| 18329 | 대학생 딸아이 아침을 안 먹어요.. 19 | 굶겨봤는데... | 2011/09/20 | 5,317 |
| 18328 | 가볍게 매고 다닐 백팩 추천해주세요 3 | 추천 | 2011/09/20 | 4,169 |
| 18327 | 친구 | 페라라 | 2011/09/20 | 3,628 |
| 18326 | 사랑스런 스무살 내아들(많이 길어요) 33 | 난 엄마다 | 2011/09/20 | 6,288 |
| 18325 | 직접 요리는 일년에 한두번 하는 직장맘... 실라간 냄비 세트를.. 5 | 젼 | 2011/09/20 | 5,897 |
| 18324 | 둘중에 뭘 배울까요? 2 | ... | 2011/09/20 | 3,783 |
| 18323 | mk 가방을 샀는데요 ㅜㅜ 2 | 아놔~ | 2011/09/20 | 5,263 |
| 18322 | 뭘 할까요? | 연주회 | 2011/09/20 | 3,405 |
| 18321 | 서울시장후보 경선토론 민주당 TV 토론 11 | 서울시장 | 2011/09/20 | 4,041 |
| 18320 | 다여트 중인데 옷은 다 빼고 사야하나요? 3 | 유투 | 2011/09/20 | 3,968 |
| 18319 | 윤** 가습기 써 보신 분들께 여쭤봐요.. 7 | 가습기고민 | 2011/09/20 | 4,493 |
| 18318 | 한국국제학교등교시작 2 | 제주영어교육.. | 2011/09/20 | 3,990 |
| 18317 | 가지급금 신청 어느쪽이 빠른지 아세요? 4 | 예금 | 2011/09/20 | 3,849 |
| 18316 | 초등학교 1학년이 쓸 보온병 추천해주세요 5 | 보온병 | 2011/09/20 | 4,394 |
| 18315 | 달러가 왜 이렇게 오르나요? 4 | 왜올라 | 2011/09/20 | 5,007 |