82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어도 못하는데..ㅠㅠ

걱정이에요.. 조회수 : 3,420
작성일 : 2011-09-21 13:33:22

남편 학교에 원어민 여자선생님이 계세요..

여름쯤 친한 분들끼리 저녁식사자리에 한번갔었는데(실은 남편대신 운전하려갔어요)

 어찌하다 2차까지 제가 따라갔고

이야기를 하다보니 제 동생이 있는 미시간이 그 분이 고향이고 해서 이야기를 어찌어찌했어요..

그리고 미국들어가시기 전에 따로 식사하자고 했어요..

근데 남편이 오늘 저녁에 식사약속을 했다네요..ㅠㅠ

그 분은 여자분이시고 한국어는 인사말 정도..

그런데 저희 남편도 영어는 그리..썩...

저 뭐라고 말하야하나요..아 6시약속인데..남은 4시간 동안 영어가 될리도 없고..진짜 난감해요..

저희 남편 저 6살 딸 그 선생님 이렇게 만나는데.. 이 일을 어째요..ㅠㅠ

IP : 112.150.xxx.131
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 통역 데려가세요
    '11.9.21 1:56 PM (115.64.xxx.165)

    ^^; 영어 잘 하는 사람 하나 통역으로 데려가세요, 밥 제공하시면 되겠네요.
    그럴때 다들 말 못하고, 말 잘 못해도 부드럽게 대화 끌어갈줄 아는 사람도 없으면
    정말 자리 불편해져요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
18739 안산 임덕영 무속인 9 답답합니다 2011/09/21 28,150
18738 만성 어깨통증이 나았어요. 6 만성 2011/09/21 6,650
18737 분양사기 사업에 저축은행들 공동 불법대출 세우실 2011/09/21 3,650
18736 내년에 초등학교 들어가는 학부모입니다 10 초등학교 1.. 2011/09/21 4,768
18735 실시간상황~82쿡보다가 냄비태워먹었네요ㅋㅋㅋ 1 에구궁 2011/09/21 4,061
18734 어제 충치치료를 했는데요.(치료비 문의) 1 ^^ 2011/09/21 4,233
18733 닭발 좋아하시나요? 9 30대초 2011/09/21 5,124
18732 전세 재계약 문의 1 전세 2011/09/21 3,706
18731 울트라인가?(ipl 비슷한 거요) 해 보신 분 계세요? 4 ... 2011/09/21 4,059
18730 겨울채비 들어갑니다~철분제 먹으면 추위타는 게 나아지나요? 궁금이 2011/09/21 3,934
18729 자영업 82님들 신용카드 단말기좀 알려주세요.(도움요청) 2 베이커리 2011/09/21 3,912
18728 8살짜리 아이 오후 6시까지 방과후 학원 벅찬스케쥴일까요? 8 애엄마 2011/09/21 4,943
18727 절 운동 할때...호흡법 잘 되시나요? 9 햇볕쬐자. 2011/09/21 8,082
18726 가슴에멍울이생긴듯한데 1 초등남자아이.. 2011/09/21 4,362
18725 코스트코 키친타올 가격 문의 2 미리 감사^.. 2011/09/21 4,801
18724 속눈썹 붙여보신 님들..? 5 속눈썹 2011/09/21 4,906
18723 멀버리 어느 차림에도 무난한가요? 4 멀버리 2011/09/21 4,776
18722 화*화장품 가발하신분 계신가요? 2 머리뻥 2011/09/21 3,708
18721 학교 행정실 직원도 공무원인가여? 4 빨간앵두 2011/09/21 11,322
18720 뚜레쥬르 자유이용권 20%할인 쿠폰 나왔어요[지x샵] 1 뚜레뚜레 2011/09/21 3,271
18719 발목 삐었을때 정형외과, 한의원 어디 가시나요? 11 어디갈까 2011/09/21 11,393
18718 꿈해몽 3 .. 2011/09/21 3,598
18717 싱가폴 목적지 경유할 만한 곳 3 있을까요? 2011/09/21 3,400
18716 [국정감사] 박근혜, 4대강 우회 비판 7 세우실 2011/09/21 3,417
18715 잇몸치료 많이 아프나요? 3 .... 2011/09/21 5,364