남편 학교에 원어민 여자선생님이 계세요..
여름쯤 친한 분들끼리 저녁식사자리에 한번갔었는데(실은 남편대신 운전하려갔어요)
어찌하다 2차까지 제가 따라갔고
이야기를 하다보니 제 동생이 있는 미시간이 그 분이 고향이고 해서 이야기를 어찌어찌했어요..
그리고 미국들어가시기 전에 따로 식사하자고 했어요..
근데 남편이 오늘 저녁에 식사약속을 했다네요..ㅠㅠ
그 분은 여자분이시고 한국어는 인사말 정도..
그런데 저희 남편도 영어는 그리..썩...
저 뭐라고 말하야하나요..아 6시약속인데..남은 4시간 동안 영어가 될리도 없고..진짜 난감해요..
저희 남편 저 6살 딸 그 선생님 이렇게 만나는데.. 이 일을 어째요..ㅠㅠ
^^; 영어 잘 하는 사람 하나 통역으로 데려가세요, 밥 제공하시면 되겠네요.
그럴때 다들 말 못하고, 말 잘 못해도 부드럽게 대화 끌어갈줄 아는 사람도 없으면
정말 자리 불편해져요~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 23194 | 애 낳으려면 일정 교육받고 자격증 취득하게 하면 좋겠어요 12 | .. | 2011/10/13 | 2,210 |
| 23193 | 요가와 헬스 중 4 | 제미도리 | 2011/10/13 | 2,356 |
| 23192 | 제주도 혼자여서 더 좋은 곳 추천바랍니다. 8 | 짱이은주 | 2011/10/13 | 2,094 |
| 23191 | 이런 아들, 당연한건가요? 자랑할만한 건가요? 17 | ? | 2011/10/13 | 3,422 |
| 23190 | 신협에 돈이 너무 많아요T.T 8 | 신협 | 2011/10/13 | 3,456 |
| 23189 | 자존감 키우는 법... 뭐가 있나요? 6 | 자존감 키우.. | 2011/10/13 | 3,566 |
| 23188 | pooq 아이폰 어플이 사라졌어요. 4 | 어플 | 2011/10/13 | 2,303 |
| 23187 | 책장만 바라봐도 흐뭇~해지는 책. 16 | 독서의계절 | 2011/10/13 | 3,357 |
| 23186 | 난 남편한테 맞고도 살고있다. 37 | 바보 | 2011/10/13 | 15,088 |
| 23185 | 새 가구들, 어떻게 처분하면 좋을까요?(작은평수로 이사해요) 6 | ffdg | 2011/10/13 | 2,511 |
| 23184 | 시아버님 여행 5 | dada | 2011/10/13 | 1,615 |
| 23183 | 열무김치가 물렀어요, 왜 그런걸까요? 4 | 별일이네요 | 2011/10/13 | 6,593 |
| 23182 | 부리깊은 나무 재밌나요?? 9 | 음 | 2011/10/13 | 2,603 |
| 23181 | 어제 짝 잼없었나요?? 6 | ㄴㄴㄴ | 2011/10/13 | 2,477 |
| 23180 | 어떻게 해야 정신을 차릴까요? 1 | ... | 2011/10/13 | 1,300 |
| 23179 | 쀼리깊은 나무 어제방영분(3회) 2 | 뿌나 | 2011/10/13 | 1,741 |
| 23178 | 강아지 키우시는분들 질문이요...에그펫하우스 8 | 마당놀이 | 2011/10/13 | 2,437 |
| 23177 | 독일 세슘 어린이 8베크렐임 - 한국 370베크렐 14 | 참맛 | 2011/10/13 | 10,863 |
| 23176 | 5살아들아이.. 함께 노는 친구가 없어요.. 어떻게 하지요? 1 | ?? | 2011/10/13 | 2,064 |
| 23175 | 영어를 혼자 공부하기(주부) 6 | 알파벳 | 2011/10/13 | 2,879 |
| 23174 | 황병기"미궁"틀어놓구 효과본 분 있나요? 10 | 층간소음 | 2011/10/13 | 10,119 |
| 23173 | 목동 과 평촌중에서 이사고민 6 | 목동vs평촌.. | 2011/10/13 | 3,114 |
| 23172 | 영어 번역 좀 부탁드려요~!! 1 | ........ | 2011/10/13 | 1,260 |
| 23171 | 근종 커지면 생리가 많아지나요? 4 | 근종 | 2011/10/13 | 3,982 |
| 23170 | 소송중인데 우리측 변호사때문에 너무 힘드네요 4 | 의뢰인 | 2011/10/13 | 2,354 |