남편 학교에 원어민 여자선생님이 계세요..
여름쯤 친한 분들끼리 저녁식사자리에 한번갔었는데(실은 남편대신 운전하려갔어요)
어찌하다 2차까지 제가 따라갔고
이야기를 하다보니 제 동생이 있는 미시간이 그 분이 고향이고 해서 이야기를 어찌어찌했어요..
그리고 미국들어가시기 전에 따로 식사하자고 했어요..
근데 남편이 오늘 저녁에 식사약속을 했다네요..ㅠㅠ
그 분은 여자분이시고 한국어는 인사말 정도..
그런데 저희 남편도 영어는 그리..썩...
저 뭐라고 말하야하나요..아 6시약속인데..남은 4시간 동안 영어가 될리도 없고..진짜 난감해요..
저희 남편 저 6살 딸 그 선생님 이렇게 만나는데.. 이 일을 어째요..ㅠㅠ
^^; 영어 잘 하는 사람 하나 통역으로 데려가세요, 밥 제공하시면 되겠네요.
그럴때 다들 말 못하고, 말 잘 못해도 부드럽게 대화 끌어갈줄 아는 사람도 없으면
정말 자리 불편해져요~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 17034 | 쓰레기 버리기 1 | 가을이다 | 2011/09/27 | 1,846 |
| 17033 | 서울시 복지지원금 '어버이 연합지원' 2 | 킁킁 | 2011/09/27 | 1,410 |
| 17032 | 부모님 대만 패키지 여행이요 3 | 보드천사 | 2011/09/27 | 3,007 |
| 17031 | 우울증으로 몸이 힘드신분 계신가요? 항우울제 복용에대해서도 문의.. 6 | 수선화 | 2011/09/27 | 3,555 |
| 17030 | 중학생 연주회 원피스 5 | 지니 | 2011/09/27 | 3,252 |
| 17029 | 경주분들~: 연휴라서 방을 구할 수 없네요. 숙소추천 좀~ 9 | 경주좀가자 | 2011/09/27 | 2,010 |
| 17028 | 매달 규칙적으로 어려운 사람을 돕는 방법 5 | 돕고싶은맘 | 2011/09/27 | 1,585 |
| 17027 | 횡재했어요 5 | 이런 날도 .. | 2011/09/27 | 2,851 |
| 17026 | 오미자와 매실처럼 특정 재료만 가능한가요? 2 | 액기스 | 2011/09/27 | 1,467 |
| 17025 | 수원에서 경주 양동마을 어떻게 가나요? 1 | 질문 | 2011/09/27 | 1,672 |
| 17024 | 빌라 청소 대행비 얼마나 하나요? 5 | 꽃구름 | 2011/09/27 | 4,950 |
| 17023 | 정전사태 대책이 전기료 인상이라고? 11 | 세우실 | 2011/09/27 | 1,419 |
| 17022 | 자다가 자랑질 1 | ㅎㅎㅎ | 2011/09/27 | 1,429 |
| 17021 | 강호동과 인순이의 차이점이 뭐예요? 41 | 왕무식 | 2011/09/27 | 8,263 |
| 17020 | 광주쪽 여행지 추천부탁해요..^^ 8 | 보라 | 2011/09/27 | 1,725 |
| 17019 | 영화 '도가니'가 나경원을 잡을 수 있을 것 같네요~ 13 | z | 2011/09/27 | 3,613 |
| 17018 | 대구가톨릭대학교 간호학과 가려면 성적 어느정도되야 하나요? 2 | ... | 2011/09/27 | 5,903 |
| 17017 | 미국만알고 한국은 몰랐던 놀라운 팩트 13 | 글로벌호구 .. | 2011/09/27 | 2,861 |
| 17016 | 피곤한데 아이가 치대면 짜증 나는 이유 2 | ........ | 2011/09/27 | 1,662 |
| 17015 | 나경원, '주류 모범생'이자 '사회소수자'…콘텐츠 등 부족 비판.. | 세우실 | 2011/09/27 | 1,259 |
| 17014 | 물건 자기자리 만들어 주는 법 제발 갈챠 주세요ㅠㅠ 3 | 블랙홀 | 2011/09/27 | 1,598 |
| 17013 | 공무원 보수 2012년 3.5% 인상확정. | .. | 2011/09/27 | 1,917 |
| 17012 | 가이타이너 vs 휘슬러 3 | 가을.. | 2011/09/27 | 2,144 |
| 17011 | 포도 어떻게 드세요? 11 | ..... | 2011/09/27 | 2,428 |
| 17010 | 강남쪽에서 파주(교하)가는 급행버스는 없나요? 1 | 파주 | 2011/09/27 | 2,233 |