82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

위키리크스-- 노무현, 레임덕에 빠지지 않아

^^ 조회수 : 2,085
작성일 : 2011-09-21 10:38:32

위키리스트 한글 번역 작업이 속속 진행되고 있네요.

미국 대사관에서 한국을 어떻게 보고 이해하고 있는지 확인할 수 있군요.

재미있는 분석과 Comment가 있는 글입니다.

 

"노무현, 레임덕에 빠지지 않아"

http://www.wikileaks-kr.org/dokuwiki/07seoul3287 ..

Roh Moo-hyun is a new kind of president in Korea.

의미심장한 표현이네요.

 

반면 MB에 대한 wording도 특이합니다.

 

"이명박 대통령 지지율 오락가락: 박근혜와 화해 힘들어"  

http://www.wikileaks-kr.org/dokuwiki/09seoul790 ..

Park was deeply mistrustful of President Lee, seeing tricks and machinations in every proposal.
모든 제의에서 속임수와 음모를 보았기 때문에, 박근혜는 이 대통령을 매우 불신했다. ㅋㅋ

 

 

 

 

 

IP : 58.226.xxx.142
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그러게요
    '11.9.21 10:44 AM (122.40.xxx.41)

    이런 기사를 조중동 맹신자들이 봐야 하는데 보려골 안하죠.
    코웃음이나 치고.
    세뇌 된 자들을 어쩌나 싶어요

    어떤 사안을 얘네들은 뭐라 썼나보려 가끔 조선닷컴 가는데
    댓글보면 정말 수구꼴통이란말이 절로 나더라고요

  • 2. 마니또
    '11.9.21 3:31 PM (122.37.xxx.51)

    맞아요
    수구꼴통멍텅구리들

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
42300 일본에서 본 한미fta 2 이뿌이 2011/11/30 734
42299 집팔라고 전화 많이 오는데 놔두면 오를까요? 2 .... 2011/11/30 2,165
42298 12월에 6살 아들과 가족이 ktx 타고 여행할만한 곳 추천 부.. 궁금이 2011/11/30 1,073
42297 사태 확산, 사장이 윤전기 세워 1 샬랄라 2011/11/30 1,471
42296 KT 가입자 185명, 한꺼번에 계약해지 왜? 3 샬랄라 2011/11/30 1,647
42295 신하균보러 같이 가요 2 다함께..... 2011/11/30 1,452
42294 젊은 나이 - 30대 초반에 시골에서 사는 거 어떨까요? 9 시골 2011/11/30 3,144
42293 이기사 때문에 부산일보가 오늘 배포되지 못했다고합니다 2 미국식민지되.. 2011/11/30 1,839
42292 ((관리자님 읽어주세요))게시물 삭제 요청합니다. 건의 2011/11/30 834
42291 외고가고싶은아이입니다 4 상심 2011/11/30 2,006
42290 여의도ㅎㅎㅎㅎ 나꼼수ㅎㅎㅎㅎ 11 놀란토끼 2011/11/30 2,305
42289 저도 여의도로 출발합니다. 15 나거티브 2011/11/30 1,324
42288 책대여점 창업 8 책방 2011/11/30 2,957
42287 저 여의도 가요~~~ 5 우히히힣 2011/11/30 965
42286 이사하는데 음료수 준비해 둬야 하나요? 3 11 2011/11/30 1,405
42285 유럽가는.. 아시아나.. 비즈니스 좌석이요.. 9 .. 2011/11/30 3,910
42284 아무래도 나꼼수 생중계될것 같습니다.. 10 .. 2011/11/30 2,633
42283 기상캐스터 박은지 어떠세요? 22 날씨 2011/11/30 4,746
42282 카레 만들때 바나나 넣어도 될까요? 4 카레 2011/11/30 1,452
42281 미술하신 분들, 정물수채화와 이대 입시 그림이 많이 다른가요? 2 조세핀 2011/11/30 1,040
42280 어제,보이스피싱과 한판 했어요 ㅋ 4 아침 2011/11/30 1,576
42279 나꼼수 여의도 82깃발 위치입니다. 안가시는 분 무한복제요망~ 3 푸나님글 2011/11/30 1,173
42278 어제 우아달.. 1 .. 2011/11/30 1,083
42277 수능 성적표 이메일 4 질문이요 2011/11/30 2,047
42276 회사 남자직원때문에 짜증나요ㅠㅠ 5 .. 2011/11/30 1,703