82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

엄마표 영어 영상 도라도라 영어나라 질문이요~

... 조회수 : 789
작성일 : 2019-01-17 12:36:58
유치원생 딸 도라도라 영어나라 영상 보여주려고 하는데요.
인터넷 등에서 조금 찾아보니
한국말과 영어가 번갈아 나오네요.
DVD는 영어만 나오나요?
이렇게 우리말 영어가 왔다갔다 나오는 것이
영어 듣기에 도움이 될지 모르겠어서요...

영어 부분 안들려도 조금만 기다리면 한국말로 말하니 상황 이해가 다 되니 영어를 노력해서 들으려 안해도 될것 같아요.
IP : 114.205.xxx.179
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '19.1.17 2:19 PM (182.229.xxx.26)

    도라 영어판은 스페인어가 섞여나와요. 북미 스페인어 인구가 많다보니 그 쪽을 고려해서 개발된 시리즈라서요.
    한글판 도라는 efl 아이들이 습득할 수 있을만한 정도의 대화는 영어로 나와서 영어를 처음 접하는 아이들한테는 괜찮은 것 같아요. 실제로 두 가지이상 언어를 사용하는 환경의 아이들한테는 오히려 자연스럽지 않나요.?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
895509 엄마한테 너무 화가나서 소리지르고 말았어요ㅠ 28 aa 2019/01/19 7,337
895508 (전남 함평) '독립혼' 살아 숨쉬는 상해 임시정부 청사 그대로.. 1 후쿠시마의 .. 2019/01/19 722
895507 손세탁 표기는 다 손세탁 하시나요? 6 .. 2019/01/19 1,307
895506 손혜원을 구속하라 18 .. 2019/01/19 1,044
895505 스캐 보는 중에 찐찐 수한엄마 스타일 멋지네요 13 스카이캐슬 2019/01/19 4,537
895504 세상 돈벌기 쉬워 보이는 일 11 음....... 2019/01/19 5,229
895503 ㅡㅡㅡ다시보기 사이트 좀 알려주세요ㅡㅡㅡ 3 다시보기 2019/01/19 899
895502 아토피전문한의원 추천부탁드려요 8 아토피 2019/01/19 1,166
895501 누가 자꾸 친문이래? 10 .. 2019/01/19 861
895500 용기 좀 불어 넣어 주세요 2 용기 좀 불.. 2019/01/19 612
895499 손의원 지지하시는 분들 수고 많으십니다 26 진짜 2019/01/19 1,050
895498 드물게 이기적인 견주 5 ㅇㅇ 2019/01/19 1,684
895497 울 남편이 저보고 11 부인.. 2019/01/19 5,421
895496 ㅂ죽 장조림은 어떻게 만드는건가요? 10 잘하고싶다요.. 2019/01/19 4,205
895495 콜레스테롤 약 복용하면, 평생 먹어야 하나요? 11 2019/01/19 10,440
895494 최근 세계최강 미국 독일이 한국회사로 몰려드는 이유 2 ㅇㅇㅇ 2019/01/19 2,053
895493 피티 선생님.. 입냄새..어쩌죠? 18 올리브 2019/01/19 8,926
895492 손혜원은 사퇴하라 30 ... 2019/01/19 1,287
895491 콜레스테롤약, 칼슘제,홀몬제. 이제 이렇게 살아야 하나요 5 2019/01/19 1,919
895490 전세집 볼 때 아이들 데리고 가면 많이 실례겠죠? 11 ㅇㅇ 2019/01/19 3,599
895489 스캐를 몰입해보시는 분들은 저 야단법석이 이해가 되세요?시비 17 ㅇㅇ 2019/01/19 3,534
895488 중학생 여아 일룸 각도 조절 책상(모션 데스크) 어떨까요? 6 긴방학 2019/01/19 2,084
895487 애견펜션 독채로 맘에 드셨던 곳 좀 알려주세요. 4 .. 2019/01/19 1,089
895486 비빔냉면 너무 맛있지 않나요? 8 비냉 2019/01/19 2,625
895485 ‘삼성 노조파괴 조력자’ 전직 경찰, 보석으로 풀려나 6 ㄱㄴ 2019/01/19 459