레미제라블 소설 추천해주세요
작성일 : 2019-01-12 20:58:39
2701957
저희 아들이 레미제라블에 완전 빠졌어요 5학년이고요
영화를 보고 나오는 노래 거의 외우다시피했고 10주년 뮤지컬도 봤구요.
만화3권으로된 책도 봤고82쿡 도움으로 영어자막 영화도 구해서 보고 있어요. 세계명작 청소년용으로 나온것도 읽었구요.
이번에는 글밥 좀있는 소설책으로 읽고싶다고 해요.
그런데 번역본이 엄청 많고 출판사도 다양해서 고르기가 쉽지않네요. 직접 서점가서 찾아보면 좋겠지만 해외에 있어 그러질 못하네요.
회원님들이 읽으셨거나 자녀분이 읽었던 레미제라블 소설 누구번역본이 제일 좋았는지 추천해주세요.
참고로 우리아이가 메이즈러너 영화에 빠졌을때 500페이지 되는 원작 소설 5권을 사주니 단숨에 읽었어요 재밌다고 읽고 또 읽고 했네요. 다시한번 82여러분의 도움을 청합니다. 미리 감사드려요~^^
IP : 61.156.xxx.208
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 기특하네요
'19.1.12 10:14 PM
(61.82.xxx.129)
제가 읽은 걸론
민음사판 괜찮았어요
총3권인가 그랬었는데
인물별로 상세하게 묘사해서
사람에 대한 이해를 깊이있게 해주더군요
2. 저는
'19.1.12 10:34 PM
(58.229.xxx.160)
팽귄 클래식 이형식 선생님 번역이 읽기 좋았어요.
그런데 민음사 정기수 선생님 번역을 가장 정확하고 충실한 번역이라고 하더라고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 890596 |
좋은 화장품 저렴하게 구입하는 방법 6 |
.... |
2019/01/12 |
3,063 |
| 890595 |
양승태 적폐소설을 |
... |
2019/01/12 |
529 |
| 890594 |
5살 남아 아우터로 케이프 달린 옷 괜찮을까요? 4 |
ㅇㅇ |
2019/01/12 |
1,055 |
| 890593 |
스캐) 어제 염정아 패딩 7 |
ㅇㅇ |
2019/01/12 |
6,140 |
| 890592 |
대한민국은 호칭문제만 없어도 발전이 많을거예요. 5 |
ddd |
2019/01/12 |
992 |
| 890591 |
간병인 밤에만 고용하는 경우 금액이 보통 어떻게 4 |
되나요 |
2019/01/12 |
3,919 |
| 890590 |
소소한 일상이 너무 재미있네요, 동네카페에서 8 |
000 |
2019/01/12 |
4,871 |
| 890589 |
겨울용 핸드크림 뭐쓰세요 17 |
........ |
2019/01/12 |
3,762 |
| 890588 |
요즘 새로지은 아파트들은 세탁기 위치가 어디인가요? 13 |
흠 |
2019/01/12 |
6,100 |
| 890587 |
Queen - Somebody to Love(rock montr.. 4 |
뮤직 |
2019/01/12 |
907 |
| 890586 |
솔직히 여자가 콜센터 다닌다고 하면 무슨 생각이 드시나요? 29 |
.. |
2019/01/12 |
8,992 |
| 890585 |
조재범 돌아오게 해줄게 14 |
.. |
2019/01/12 |
5,218 |
| 890584 |
곧 15만 육박이네요~ 공수처 신설~~ 8 |
워~ |
2019/01/12 |
1,211 |
| 890583 |
여행가는거 싫어하는 분 계세요? 25 |
ㅇㅇ |
2019/01/12 |
5,701 |
| 890582 |
주진모씨 열애설 떴네요 11 |
헐랭 |
2019/01/12 |
7,419 |
| 890581 |
심석희 향해 조재범 돌아오게 해줄게 말한 대한체육회 회장 ;; 4 |
뒷목 |
2019/01/12 |
2,793 |
| 890580 |
14살 아이..성(sex)적인 농담 얼마나 알아들을까요 17 |
ㅇㅇ |
2019/01/12 |
3,471 |
| 890579 |
저도 영화 소공녀 너무 좋았어요 추천~ 10 |
영화영화 |
2019/01/12 |
2,627 |
| 890578 |
코코 님께 질문 |
ashela.. |
2019/01/12 |
569 |
| 890577 |
귓불주름을 보면 뇌졸증. 돌연사 위험 높다고 나왔어요. 12 |
퐁퐁 |
2019/01/12 |
7,779 |
| 890576 |
집안일 도와주는 딸들 너무 귀여워요 8 |
흠흠 |
2019/01/12 |
2,391 |
| 890575 |
친구의 행동 17 |
ㅠㅠ |
2019/01/12 |
5,001 |
| 890574 |
남편이 유시민이사장님께 팁을 드리네요 ㅎㅎ 14 |
첨맘님 |
2019/01/12 |
4,323 |
| 890573 |
탈모, 기억력 감소, 생리주기 |
굿럭굿 |
2019/01/12 |
1,232 |
| 890572 |
급) 전복굴죽. 간을 뭘로 할까요? 4 |
기운내자 |
2019/01/12 |
874 |