82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

레미제라블 소설 추천해주세요

레미제라블 조회수 : 897
작성일 : 2019-01-12 20:58:39
저희 아들이 레미제라블에 완전 빠졌어요 5학년이고요
영화를 보고 나오는 노래 거의 외우다시피했고 10주년 뮤지컬도 봤구요.
만화3권으로된 책도 봤고82쿡 도움으로 영어자막 영화도 구해서 보고 있어요. 세계명작 청소년용으로 나온것도 읽었구요.
이번에는 글밥 좀있는 소설책으로 읽고싶다고 해요.
그런데 번역본이 엄청 많고 출판사도 다양해서 고르기가 쉽지않네요. 직접 서점가서 찾아보면 좋겠지만 해외에 있어 그러질 못하네요.
회원님들이 읽으셨거나 자녀분이 읽었던 레미제라블 소설 누구번역본이 제일 좋았는지 추천해주세요.
참고로 우리아이가 메이즈러너 영화에 빠졌을때 500페이지 되는 원작 소설 5권을 사주니 단숨에 읽었어요 재밌다고 읽고 또 읽고 했네요. 다시한번 82여러분의 도움을 청합니다. 미리 감사드려요~^^
IP : 61.156.xxx.208
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 기특하네요
    '19.1.12 10:14 PM (61.82.xxx.129)

    제가 읽은 걸론
    민음사판 괜찮았어요
    총3권인가 그랬었는데
    인물별로 상세하게 묘사해서
    사람에 대한 이해를 깊이있게 해주더군요

  • 2. 저는
    '19.1.12 10:34 PM (58.229.xxx.160)

    팽귄 클래식 이형식 선생님 번역이 읽기 좋았어요.
    그런데 민음사 정기수 선생님 번역을 가장 정확하고 충실한 번역이라고 하더라고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
893205 어머님이 아프신데 명절은,, 14 명절 2019/01/12 3,541
893204 살면서 방어랑 부딪혀 본 사람이 몇이나 있겠어요. 19 ... 2019/01/12 5,347
893203 예서 같은 얘들이 잘(?) 크면 나경원 같은 11 슥하이캐슬 2019/01/12 2,579
893202 엄마 말 덕분에 진정됐어요 1 .... 2019/01/12 1,940
893201 빵냉동 해도 1 ... 2019/01/12 1,138
893200 좀전 도올선생과 유아인이 강연한듯 한데.... 6 ㅇㅇ 2019/01/12 2,304
893199 50,60대 아줌마들 사람 피곤하게 하네요~ 34 ... 2019/01/12 20,673
893198 존 치버 단편소설 추천해주세요 1 ㅡㅡ 2019/01/12 886
893197 3인가족인데, 각방 쓰는 부부인데 어떤 집을 골라야 할까요 8 고민중 2019/01/12 3,361
893196 레미제라블 소설 추천해주세요 2 레미제라블 2019/01/12 897
893195 (급질) 보통 이웃의 시부모님 상 당했을때 조의금 드리나요? 3 인생살이 2019/01/12 3,170
893194 미술을 포함한 예술은 경제적 비용 지출은 있어도 생산성은 낮나요.. 5 ㅇㅇ 2019/01/12 1,896
893193 자폐아이 키웁니다 34 슬픈엄마 2019/01/12 13,035
893192 여대생들 취업 잘되는 과는 무슨 과인가요? 12 대학 2019/01/12 5,159
893191 40후반 분들 본인셀카 맘에드나요 25 ㅎㅎ 2019/01/12 4,855
893190 초2인데 영어도서관과 교과선행만 해도 될까요? 1 2019/01/12 1,486
893189 쌍수후 며칠간 아파요? 2 절개 쌍수 2019/01/12 3,207
893188 어제뜬 알릴레오 46만 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 10 ㅇㅇ 2019/01/12 2,060
893187 가슴이 아파요. 흉통.. 5 .. 2019/01/12 2,014
893186 스카이스캐너 검색해야하는데 부작용 2019/01/12 611
893185 인간관계 영화 한번 모아볼까요? 9 저부터 2019/01/12 2,370
893184 전 하버드대 심리학 교수의 남녀 임금격차 토론 3 .. 2019/01/12 1,570
893183 고용센터에 구직때문에 다녀온 후기 20 50대 2019/01/12 9,219
893182 오늘 또는 지금 까지 집 상태들 어떠세요 8 난장판 2019/01/12 3,112
893181 황교안이 자한당 입당한다고 3 ... 2019/01/12 1,338