82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

레미제라블 소설 추천해주세요

레미제라블 조회수 : 891
작성일 : 2019-01-12 20:58:39
저희 아들이 레미제라블에 완전 빠졌어요 5학년이고요
영화를 보고 나오는 노래 거의 외우다시피했고 10주년 뮤지컬도 봤구요.
만화3권으로된 책도 봤고82쿡 도움으로 영어자막 영화도 구해서 보고 있어요. 세계명작 청소년용으로 나온것도 읽었구요.
이번에는 글밥 좀있는 소설책으로 읽고싶다고 해요.
그런데 번역본이 엄청 많고 출판사도 다양해서 고르기가 쉽지않네요. 직접 서점가서 찾아보면 좋겠지만 해외에 있어 그러질 못하네요.
회원님들이 읽으셨거나 자녀분이 읽었던 레미제라블 소설 누구번역본이 제일 좋았는지 추천해주세요.
참고로 우리아이가 메이즈러너 영화에 빠졌을때 500페이지 되는 원작 소설 5권을 사주니 단숨에 읽었어요 재밌다고 읽고 또 읽고 했네요. 다시한번 82여러분의 도움을 청합니다. 미리 감사드려요~^^
IP : 61.156.xxx.208
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 기특하네요
    '19.1.12 10:14 PM (61.82.xxx.129)

    제가 읽은 걸론
    민음사판 괜찮았어요
    총3권인가 그랬었는데
    인물별로 상세하게 묘사해서
    사람에 대한 이해를 깊이있게 해주더군요

  • 2. 저는
    '19.1.12 10:34 PM (58.229.xxx.160)

    팽귄 클래식 이형식 선생님 번역이 읽기 좋았어요.
    그런데 민음사 정기수 선생님 번역을 가장 정확하고 충실한 번역이라고 하더라고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
893445 드라마 얘기와 책 얘기 뭐가 다를까요 1 ㅇㅇ 2019/01/13 625
893444 세일하면 겨울패딩 사려했는데 봄날씨라 못사겠네요 8 00 2019/01/13 3,498
893443 연말정산해보니 기부 참 많이 했네요222 10 기부 2019/01/13 1,883
893442 혜나는 자살... 타살처럼 만든게 복수 17 Mama 2019/01/13 7,857
893441 초간편 요리 아이디어 공유 부탁드려요 11 죄송 2019/01/13 2,625
893440 강아지가 자꾸 매트에 쉬를 해요 9 감자맘 2019/01/13 2,375
893439 (제목수정) 오늘 하루에 집중하는 남편 7 ㅇㅇ 2019/01/13 2,808
893438 스카이캐슬 범인은 김주영 14 살인 2019/01/13 5,981
893437 여기선 언급 안되는 아이돌 출신 연기자 7 ... 2019/01/13 3,276
893436 세탁기 2 ??? 2019/01/13 640
893435 사후피임약 먹어야할까요?ㅠ 6 ㅠㅠ 2019/01/13 3,785
893434 요싥금인지 2 창피53 2019/01/13 1,233
893433 오늘 스카이캐슬에서 연기 별로였던 부분(우주네) 23 ... 2019/01/13 9,027
893432 흠 스카이캐슬 급 실망이네요 7 2019/01/13 5,249
893431 염정아 vs 고현정 17 vs 2019/01/13 7,382
893430 제2차 북미정상회담의 장소는? ㅁㅁㅁㅁ 2019/01/13 644
893429 멘탈 약하면 대기업에서 못 버티나요? 7 2019/01/13 4,495
893428 스카이캐슬이 점점 3 이거슨 2019/01/13 3,251
893427 게시판이 온통 스카이캐슬 얘기 ㅠ 22 좋다 2019/01/13 3,310
893426 여쭤볼께요.. 6 0마리야밥먹.. 2019/01/13 937
893425 담임말대로 정시 원서 썼더니... 20 ... 2019/01/13 8,871
893424 고전 / 장자편 /애니메이션 6 고전 2019/01/13 788
893423 요즘 분양하는 새아파트 베란다 확장 안해도 될까요? 9 .. 2019/01/13 4,251
893422 김주영 손의 상처.. 4 나옹 2019/01/13 5,312
893421 건강을 위해 하루에 한 번 꼭 드시는 음식/채소/과일 있으신가요.. 17 .... 2019/01/13 5,489