엿 먹어라... 에서 엿이 의미하는 것은...

[알쓸신잡]

여성의 음부 입니다.

엿이란 말은 남자들만 있던 남사당패에서 사용하던 은어였습니다.

그래서 달고 맛있는 엿이 욕이 된 이유이기도 합니다.

시험 문제와 관련된 유래도 있다고 하지만

남사당패 은어설이 정설입니다.

베스트로 올라 온 글 중 '엿 같다'는 표현을 보고

생각나 써봤습니다.

출처... 우리 문화의 수수께끼.

[모모]

남자들은 엿먹으라하면 좋아할것같은데
왜 나쁜의미로 쓰이죠?

[...]

우리나라는 음란한욕 없어요 일본이면 모를까

[어느 나라건]

욕은 대부분 성기나 성관계와 관련이 있습니다.
우리나라에 음란한 욕이 없는 게 아니라
욕은 대부분 음란합니다.

18이 욕이된 이유도 씹할이란 말과 발음이 같다는 죄로.
암튼 욕하지 말고 고운 말을 쓰고 삽시다.

[...]

우리나라에 음란한 욕이 왜 없어요.

니미 ㅆ ㅍ ㅈㅊ 같다. 순 음란한 욕이구만.
개새끼야 이런 말도 에미가 개랑 붙어서 낳은 새끼라는 뜻이에요.

[욕]

어디선가 본글인데 원래 우리나라가 욕이 많은데 이게 말로만 싸워서 그렇대요. 일본이나 미국등은 말로 싸우지 않고 바로 총이나 칼로 해결할수 있으니 욕이 필요 없는거고..
총이나 칼을 쓰지 않는 우리나라 역사에서 욕이 많은 이유라고....

[...]

니미씨팔
니미 - 니에미
씨팔 - 씹할 - 성교할...즉 지 에미랑 붙어먹은..
유교사회에서...능지처참에 처해질 죄이며,
그 욕을 들으면 욕을 한 사람의 집에 쳐들어가
집과 가솔들을 풍비박산 내도 될 만큼 모욕적인 말임.

우리 나라 욕은 낮은 단계에서는 질병 ..
그 다음이 짐승
높은 단계에서는 성적인 음란한거임.

[염먹어라 가 정설]

염 먹어라
염 = 저세상 갈 때 마지막에 입에 물려주는 쌀

즉 염 먹고 죽어라 이 뜻이죠

그게 발음이 염먹어라에서 엿먹어라 로 바뀐듯요

[..]

오사랄년이라는 욕을 아시나요? 어릴 때 자주 들었던 말인데 나중에 생각해보니 오살?할 년이었던 것같아요. 욕 살벌합니다.
민중적 분노의 혁명적 배설 어쩌고 했던 선배 말이 멋있었던 20살 시절도 있었지만...지금 생각해보니 욕이란 게 원초적 감정의 표현인 것은 맞는데 성적인 모욕, 약자에 대한 경멸, 모자란 것에 대한 혐오까지 두루 포함하는...결국 은 약자들 내면에 자리잡은 강자들의 언어에요. 가진 자들의 시선이죠.
나는 가지지 못했고 약자이므로 새로운 욕을 개발해야 하겠습니다. 야이 하늘에서 떨어진 이슬같은 하짢은 놈들아!!!

[염먹어라가]

맞는거 같아요.
엿먹어라가 여성 성기라면 남사당패에서 그게 왜 욕이되나요?
염 먹어라 = 죽어라 이게 맞죠.

[,,,]

119님 의견에 맞는것 같은데요.. 염먹어라.. 이게 더 설득력은 있어 보이네요.

[염먹어라]

가 맞는 말 같아요.
그리고
남사당패 사람들은 일반인은 같이 안살고 그 사람들만 따로 살았어요.
그 사람들말이 일반인 한테 유입이 될 일이 없죠.

제가 유명한 남사당패들이 살던 동네를 압니다.
다른 동네와 거래가 없었다고 해요.

[음]

우와

염먹어라 이뜻이군요
댓글 올려주셔서 감사