82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어표현 좀 알려주세요

올리 조회수 : 2,694
작성일 : 2018-12-24 22:38:25
a carton of milk,a pack of ham처럼 '계란 한 판'을
표현하는 영어도 있나요?
IP : 58.239.xxx.133
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 계란은
    '18.12.24 10:44 PM (220.85.xxx.184)

    Dozen 쓰는 거 같아요

  • 2. ,,
    '18.12.24 11:11 PM (58.237.xxx.103)

    a dozen eggs /a dozen of eggs

  • 3. 올리
    '18.12.24 11:14 PM (58.239.xxx.133)

    앗,감사해요^^

    a dozen of eggs 였나 봅니다.

  • 4. Flat
    '18.12.25 2:17 AM (70.58.xxx.133) - 삭제된댓글

    미국의 경우 보통 달걀이 12개씩 포장되어있지만, 여섯개씩 포장된 경우도 있고 말 그대로 30개 달걀 한판도 있어요. Dozen 이나 half dozen 들어있는 상자는 carton 이고요 30개 들은 판은 flat 이어요. 계란 상자를 ㅛ현하려면 a half dozen carton of eggs, a flat of eggs 이런 식으로 말하면 돼요.

  • 5. Flat
    '18.12.25 2:21 AM (70.58.xxx.133)

    미국의 경우 보통 달걀이 12개씩 포장되어있지만, 여섯개씩 포장된 경우도 있고 말 그대로 30개 달걀 한판도 있어요. Dozen 이나 half dozen 들어있는 상자는 carton 이고요 30개 들은 판은 flat 이어요. 달걀 갯수에 따라 a carton of a half dozen eggs, a carton of ten eggs, a carton of a dozen eggs, a flat of eggs 이런식이면 되겠네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
887336 연애 할때 생각나세요? 3 09 2018/12/26 1,043
887335 교대역 근처 김밥 맛있는 곳 추천해주실분? 3 ?? 2018/12/26 870
887334 오페라의 유령 ost - All I ask of you 1 cather.. 2018/12/26 591
887333 IMF "낙수효과 틀렸다, 오히려 경제 성장 막아&qu.. 4 ㅇㅇㅇ 2018/12/26 953
887332 19)살빼서 가슴 작아지니까 싫어하는 남친.. 14 괜시리 화남.. 2018/12/26 13,623
887331 주말 당일 국내여행 저렴해서 궁금해요. 8 겨울바다 2018/12/26 1,466
887330 자영업자인데요.대체 몇억씩 세금 밀리는 사람들은 13 ... 2018/12/26 2,738
887329 겨울인데 뭐 신고 다니세요? 6 .... 2018/12/26 1,769
887328 브라 바꿔볼까하는데요. 2 ........ 2018/12/26 957
887327 친구 모친상에 검정색 패딩입고 가도 되겠죠? 4 .. 2018/12/26 1,989
887326 이필모씨가 그 여자분이랑 닮았어요 2 tree1 2018/12/26 2,892
887325 창의력 높은 아이라는데.. 5 ㅇㅇ 2018/12/26 1,565
887324 뚱뚱한 여자의 한숨 17 우얄꼬 2018/12/26 6,650
887323 스페인아이스쇼의 김연아 환상연기 너무나 보고싶네요 6 연아짱! 2018/12/26 2,242
887322 고등 인강수강하려구요. 대성마이멕관련.. 4 ,. 2018/12/26 1,920
887321 20대 남성 지지율.. 신경 좀 써야 돼요 30 아들엄마 2018/12/26 2,721
887320 10년 넘게 살아온 아파트 5 든 2018/12/26 2,954
887319 남친과 헤어지겠다는 마음으로 문자 보냈어요. 9 라니 2018/12/26 3,929
887318 시어머니와 통화..고구마 100개 먹은 느낌 ㅠㅠ 12 ... 2018/12/26 6,607
887317 예서 닮은 사람 7 ㅡㅡ 2018/12/26 1,525
887316 먀샬 스피커 좋네요 6 갬성 2018/12/26 2,088
887315 학교 선생님은 이해력과 논리적인 사고력이 뛰어나다 하시는데 2 음 2018/12/26 1,135
887314 안방티브이가55인치인데‥높게놓는거보다‥낮게놓는게낫겠지요 8 ‥ 2018/12/26 1,329
887313 이필모 보면 14 심심해서 2018/12/26 5,696
887312 청약을 연달아 넣어도 되나요? 2 ㅇㅇ 2018/12/26 1,030
< 36061 36062 36063 36064 36065 36066 36067 36068 36069 36070 >> 이전 자유게시판
게시판 검색