82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

베트남어 하시는 회원님 도움부탁드립니다.(Help me)

선덕여왕 조회수 : 784
작성일 : 2018-12-19 14:36:24

P,110 1toa nha Ruby Tower, so 12 duong 3/2, phuong 8, Thank pho Vung Tau, Tinh Ba Ria - Vung Tau, Viet Nam

베트남 주소입니다.

이것을 한글로 번여갛면 어찌되나요?

그리고 위에 점이 있던데 이것은 어떻게 쓰나요?

컴퓨터에서는 안 되나요?

명함을 만들려고하는데 똑같이 써야해서요.

베트남 능력자님들 도와주세요.

예를들면 toa 글자 위 o위에 콤마가 있습니다.

모르니 오호통제입니다.


 
IP : 112.187.xxx.131
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '18.12.19 2:42 PM (121.145.xxx.46)

    p110 루비 타워, 12 층, 3 지구, 푸옹 8, 감사합니다 붕 타우, Ba Ria - 붕 타우, 베트남

    구글번역기에서 요렇게 나오네요.
    베트남 여행 까페에 올리시면 도와줄겁니다.

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '18.12.19 3:13 PM (175.223.xxx.100) - 삭제된댓글

    베트남 붕따우에 있는 루비타워라는 레지던스예요

  • 3. 도움되시길
    '18.12.19 4:14 PM (14.187.xxx.110) - 삭제된댓글

    저 주소에 오타가 있고요.
    P 110 루비타워빌딩. 12번지,3/2길, 8, 붕타우시,틴 바 리아, 베트남

  • 4. 도움 되시길
    '18.12.19 4:23 PM (14.187.xxx.110) - 삭제된댓글

    성조표시 없어도 주소 찾는데 상관없구요,
    저 주소에 오타, Thank-Thanh로 바꾸세요
    실제 주소를 안써도 빌딩이름이랑 호수가 나와있으니 됐어요.

    P 110 루비타워빌딩. 12번지,3/2길, 8구역, 붕타우시,틴 바 리아, 베트남

  • 5. 도움 되시길
    '18.12.19 4:33 PM (14.187.xxx.110)

    오타 Thank-Thanh 바꾸세요
    주소 성조 없어도 괜찮아요
    P 110 루비타워빌딩. 12번지,3/2길, 8동, 바리아주, 붕타우시,베트남

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
885322 개 발냄새 좋다 하시는데.. 10 .... 2018/12/22 2,418
885321 위험의 외주화 방지, 유치원교육 정상화..우리 아이들을 위한 겁.. 4 아야어여오요.. 2018/12/22 428
885320 민주당 국회의원 왜 이러나 .. 2018/12/22 488
885319 근로소득원천징수영수증 사용처 잘 아시는 분 3 haha 2018/12/22 1,179
885318 대치동 이사 언제가 좋을까요? 2 ㅇㅇ 2018/12/22 1,885
885317 홈베이킹이 몸에 더 좋을까요? 13 ㅇㅇ 2018/12/22 2,782
885316 Pt받으신분, 얼만큼 만족하셨어요? 14 저요. 2018/12/22 4,158
885315 질문) 처음으로갈비탕하려고하는데요.. 갈비탕 2018/12/22 580
885314 ‘나라 망하게 생겼다’ 한국당 이장우 13 .. 2018/12/22 1,277
885313 방송대 입학신청시 수강지역이요 1 궁금이 2018/12/22 931
885312 자유당때문에 나라망한다...택시파업은 핑계일뿐 2 아 2018/12/22 757
885311 입주아파트 저렴하게 사는 방법 있을까요 7 ... 2018/12/22 2,349
885310 손주와 자식은 다르네요 11 목도리 2018/12/22 7,147
885309 하태경 "김진태, 첫 탄핵 공론화 주역..탄핵 대세 일.. 2 ㅁㅁ 2018/12/22 858
885308 경영학과 다니면 사업하는데 도움될까요? 3 신이 2018/12/22 1,633
885307 추합 연락은 직접 전화하나요? 아님 문자로?? 2 어직 중딩맘.. 2018/12/22 1,866
885306 우리 남편은 세월의 표준이라서 슬퍼요 7 패키지 2018/12/22 2,609
885305 헨리8세, 앤볼린 나오는 영화 천일의 스캔들 질문이요 8 ........ 2018/12/22 2,891
885304 청와대나 문통이 꼭시청했음 하네요 12 ㅎㅎ 2018/12/22 1,440
885303 간장양념으로 된 두루치기 1팩 사왔는데 어떻게 해먹을까요? 2 돼지앞다리 2018/12/22 854
885302 스타벅스 별과 e프리퀸시 2 커피 2018/12/22 1,454
885301 흙 묻어있는 인삼 해외갈때 갖고가도 되나요? 14 ... 2018/12/22 2,662
885300 입학식날에 추합소식 들었다는 얘기 가능해요? 4 궁금 2018/12/22 2,690
885299 캐슬) 수임이 머신 뭔가요? 12 딸기 2018/12/22 3,963
885298 남편과 저의 성향이 많이 달라요 6 .... 2018/12/22 2,107
< 36241 36242 36243 36244 36245 36246 36247 36248 36249 36250 >> 이전 자유게시판
게시판 검색