82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

한국 영화에 일본말 나오는거요.

..... 조회수 : 830
작성일 : 2018-12-16 20:17:57
이일화가 첨 주연했다고 해서 본 영화. 
거기서 뜬금없이 주인공이 일어로 말하는게 나와요.
일본말이 꼭 나와야 하는것도 아닌데..줄줄줄......
자막 처리 했고요.

지금 군산 보고 있는데 여기서도 일어가 줄줄줄 나오면서 자막처리 했네요.

재일교포면 한국말 하다 갑자기 일본말 해야하나요?

이상하네요..
일본자금 투입됐나 하는 생각 들어요.

IP : 115.238.xxx.37
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ddd
    '18.12.16 8:41 PM (182.216.xxx.43) - 삭제된댓글

    우리말로 해도 될걸 밑두끝두 없이 갑자기 일본말로 지껄이는건 작가가 왜눔이거나 아님 뇌 대신 두부로 채우고 살거나 정신머리가 배알도 없는것들이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
884582 김냉없는 생활가능할까요? 17 김치고민녀 2018/12/17 2,522
884581 초등 고학년 남자아이인데 몽정을(정액?) 하기도 하나요? 13 rhals 2018/12/17 10,429
884580 튀지 않는 무채색 차림이 세련되보이네요 17 ^^ 2018/12/17 4,976
884579 옷은 마음에 드는데.. 2 원피스 2018/12/17 1,335
884578 엑스레이로 폐에 하얀 점이 있다는데 6 .. 2018/12/17 17,474
884577 이재명이 성남시에 남긴 업적 중 하나 17 훌륭해 2018/12/17 1,381
884576 예고 1학년 미술과 전공 선택을 해야 되요. 3 전공선택 2018/12/17 958
884575 질염인데도 스타킹 신으시는 분 계세요? 12 ㅇㅌㅇ 2018/12/17 4,276
884574 예비고2)핸드폰 2g로 바꾸셨나요? 5 ... 2018/12/17 863
884573 차콜색 패딩후드에 퍼를 단다면? 6 모모 2018/12/17 1,123
884572 해외 이국적인 도심관광,쇼핑 어디로 가야할까요 추천부탁드려요 8 ..... 2018/12/17 939
884571 제주도 동쪽 가볼만한곳 좀 알려주세요~ 9 가족여행 2018/12/17 2,011
884570 아침의 재즈 재즈는 내친.. 2018/12/17 360
884569 에어프라이어 추천 부탁합니다 3 abcd 2018/12/17 1,926
884568 홀몬복용중단 5 해피맘 2018/12/17 2,077
884567 광장시장 마약김밥 추천부탁드려요 7 마약김밥 2018/12/17 2,024
884566 이틀째 더 예쁜 머리 8 나은 2018/12/17 2,919
884565 카이스트와 포스텍 18 ... 2018/12/17 4,811
884564 손아래 올케가 저부를때 고모고모 하는데 48 ... 2018/12/17 9,228
884563 이명이 심해서 잠을못잤어요 7 힘듬 2018/12/17 2,007
884562 제얘기까지나불거리는친구 5 Ggg 2018/12/17 2,859
884561 김어준의 뉴스공장 주요내용 (페북 펌) 13 ... 2018/12/17 978
884560 한국에서 남자 춘추양복은 지금 어디서 팔까요? 3 양복 2018/12/17 630
884559 갱년기 대비 헬스vs요가 추천해주세요~ 3 46세 2018/12/17 2,065
884558 1965년 한일협정 장막 들추니 미국이… 3 ........ 2018/12/17 1,356