근데 제가 일어를 못알아듣는다는 것을......생각 못했네요..
근데 상대방이 "오야스미데스"라고 하는데..
오야스미나사이 는 아는데 오야스미데스가 뭔 뜻인지 도통 모르겠어요..
혹시 일어 하시는분?^^; 도움좀 요청합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 질문있어요ㅠ 오야스미데스가 뭔 뜻인가요?
cherry 조회수 : 9,402
작성일 : 2018-12-14 13:03:19
식당에 예약을 해보려고 했는데, 제 멘트는 구글 번역기로 준비해서 식당이랑 통화는 했거든요?
IP : 119.74.xxx.64
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'18.12.14 1:06 PM (110.70.xxx.69)편한 밤되세요
2. 야스미
'18.12.14 1:06 PM (211.251.xxx.97)가 휴가,휴식,휴일 이런 말에 쓰이니깐,
그날 영업 안한다는 소리같은데요.3. cherry
'18.12.14 1:09 PM (119.74.xxx.64)아.....야스미가 휴일 휴식이란 뜻이 있군요...감사해요^^;;
4. 잘모르지만
'18.12.14 1:11 PM (119.149.xxx.20) - 삭제된댓글나사이는 하세요 하십시오
데스는 입니다
오야스미 나사이가 편안한밤 되세요니까
편안한 밤입니다...
아름다운 밤입니다가 생각나네요. ㅎ5. ....
'18.12.14 1:13 PM (112.144.xxx.107) - 삭제된댓글식당 홈페이지나 sns계정 없나요?
영어로 써서 보내는게 나아요.
그 사람들도 회화는 못해도 읽고 쓰는건 잘 해서
영어를 글로 써서 주고 받으면 됩니다6. ..
'18.12.14 1:14 PM (183.96.xxx.113) - 삭제된댓글오 야스미 나사이... 휴식하세요. 안녕히 주무세요
오 야스미 데스.... 휴일입니다...7. loveahm
'18.12.14 1:14 PM (1.220.xxx.156)휴일입니다 에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 881951 | 어릴적 엄마에 대한 기억중 가장 따뜻했던 기억이 있다면 어떤게 .. 49 | 엄마 기억 | 2018/12/15 | 6,480 |
| 881950 | 내신도 모의처럼 전국단위로 보면 안되나요? 9 | ... | 2018/12/15 | 1,304 |
| 881949 | 이혼소송 중인데요.. 7 | 주말 | 2018/12/15 | 4,202 |
| 881948 | 50대부터는 피부와 머리숱이 외모에서 제일 중요한가요? 10 | 111 | 2018/12/15 | 8,319 |
| 881947 | 배우 채정안이 가수였다니... 8 | ... | 2018/12/15 | 2,717 |
| 881946 | 고등 과외비 질문드려요. 4 | 과외 | 2018/12/15 | 1,697 |
| 881945 | 어머니들 판단력 챙기세요. 10 | ..... | 2018/12/15 | 3,893 |
| 881944 | 인서울 4년제 나오고 콜센터 취업예비생 교육받는중인데 따로 미래.. 3 | .. | 2018/12/15 | 2,779 |
| 881943 | 이재명출당/탈당 촉구 집회 22 | 참여해주세요.. | 2018/12/15 | 1,067 |
| 881942 | 유기된 고양이를 임보자에게 맡겼는데 신뢰문제 4 | .. | 2018/12/15 | 1,280 |
| 881941 | 고려대 휴학 4 | , , , .. | 2018/12/15 | 2,602 |
| 881940 | Queen - You Take My Breath Away 6 | 뮤직 | 2018/12/15 | 1,001 |
| 881939 | 예비 고3딸맘 1 | 공부가 뭔지.. | 2018/12/15 | 1,480 |
| 881938 | 레이디 가가 vs 비욘세 4 | 미미 | 2018/12/15 | 1,318 |
| 881937 | 세탁기 용량 문의 좀 할께요~~ 3 | ^^ | 2018/12/15 | 1,244 |
| 881936 | 오늘만 자랑..서울대,고려대 장학생,서울교대,이대장학생으로 합격.. 73 | 오늘만 | 2018/12/15 | 16,694 |
| 881935 | 뭉친 귀지가 고개를 돌릴 때마다 버석거려요..;; 18 | ... | 2018/12/15 | 7,182 |
| 881934 | 강아지랑 가벼운 등산가능할까요 6 | 복순이 | 2018/12/15 | 1,187 |
| 881933 | 어린애들 크면서 바뀐다는 말 진짜인가요? 6 | ... | 2018/12/15 | 1,731 |
| 881932 | 왼쪽 가슴 아랫부분에 멍울이 잡혀요... 2 | 유방암 | 2018/12/15 | 2,216 |
| 881931 | 학부모초청 | 학교발표횐데.. | 2018/12/15 | 496 |
| 881930 | 이과논술에서 대박이 가능한가요? 15 | 제이니 | 2018/12/15 | 2,658 |
| 881929 | 기모스타킹 vs 레깅스 | 몰라 | 2018/12/15 | 685 |
| 881928 | 울면서 들어온 딸아이... 8 | ㅠㅠ | 2018/12/15 | 4,927 |
| 881927 | 토플단어집 어느게좋은가요? | 토플단어집 | 2018/12/15 | 436 |