근데 제가 일어를 못알아듣는다는 것을......생각 못했네요..
근데 상대방이 "오야스미데스"라고 하는데..
오야스미나사이 는 아는데 오야스미데스가 뭔 뜻인지 도통 모르겠어요..
혹시 일어 하시는분?^^; 도움좀 요청합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 질문있어요ㅠ 오야스미데스가 뭔 뜻인가요?
cherry 조회수 : 9,186
작성일 : 2018-12-14 13:03:19
식당에 예약을 해보려고 했는데, 제 멘트는 구글 번역기로 준비해서 식당이랑 통화는 했거든요?
IP : 119.74.xxx.64
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'18.12.14 1:06 PM (110.70.xxx.69)편한 밤되세요
2. 야스미
'18.12.14 1:06 PM (211.251.xxx.97)가 휴가,휴식,휴일 이런 말에 쓰이니깐,
그날 영업 안한다는 소리같은데요.3. cherry
'18.12.14 1:09 PM (119.74.xxx.64)아.....야스미가 휴일 휴식이란 뜻이 있군요...감사해요^^;;
4. 잘모르지만
'18.12.14 1:11 PM (119.149.xxx.20) - 삭제된댓글나사이는 하세요 하십시오
데스는 입니다
오야스미 나사이가 편안한밤 되세요니까
편안한 밤입니다...
아름다운 밤입니다가 생각나네요. ㅎ5. ....
'18.12.14 1:13 PM (112.144.xxx.107) - 삭제된댓글식당 홈페이지나 sns계정 없나요?
영어로 써서 보내는게 나아요.
그 사람들도 회화는 못해도 읽고 쓰는건 잘 해서
영어를 글로 써서 주고 받으면 됩니다6. ..
'18.12.14 1:14 PM (183.96.xxx.113) - 삭제된댓글오 야스미 나사이... 휴식하세요. 안녕히 주무세요
오 야스미 데스.... 휴일입니다...7. loveahm
'18.12.14 1:14 PM (1.220.xxx.156)휴일입니다 에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 965962 | 알바 지켜보면 7 | 조국지킴 | 2019/08/25 | 502 |
| 965961 | 글 좀 더 올려요~ 이게 뭐예요.~ 7 | 알바님들~~.. | 2019/08/25 | 580 |
| 965960 | 민주당 사이버 여론전 이젠 안먹혀요 40 | . | 2019/08/25 | 1,394 |
| 965959 | 양현석 정치인 뇌물 빨리 밝혔으면 9 | ... | 2019/08/25 | 1,114 |
| 965958 | 지금 조국 때문이 아니라 9 | ㅇㅇ | 2019/08/25 | 754 |
| 965957 | 휴학신청후 바로 취소할 수 있나요? 3 | ... | 2019/08/25 | 869 |
| 965956 | 쥐젖 원인중의 하나 - 간이상. 6 | 쥐젖 | 2019/08/25 | 4,496 |
| 965955 | 법무부장관이된다면 12 | 조국이 | 2019/08/25 | 676 |
| 965954 | 가족 말고 당사자 얘기만 하자는 분들 항일운동가 후손이란 얘기도.. 14 | 손바닥으로하.. | 2019/08/25 | 918 |
| 965953 | 중2 딸아이 친구를 너무 좋아해요 2 | 네에 | 2019/08/25 | 1,495 |
| 965952 | 조국 법무부장관 후보자 입장문 (페북 펌) 73 | ... | 2019/08/25 | 2,175 |
| 965951 | 해군, 독도방어훈련 돌입.."명칭은 동해영토수호훈련&q.. 7 | 든든~ | 2019/08/25 | 579 |
| 965950 | 초3 유산균,비타민d 추천부탁드려요 | .. | 2019/08/25 | 845 |
| 965949 | (조국 임명) 사법개혁 9 | .. | 2019/08/25 | 591 |
| 965948 | 조국 후보 지지합니다! 8 | 임명찬성 | 2019/08/25 | 487 |
| 965947 | 한마리 토끼 놓으시고 법무부장관 하세요 19 | 학부모 | 2019/08/25 | 1,127 |
| 965946 | 경희사이버대학교에 편입했어요. 1 | .. | 2019/08/25 | 1,184 |
| 965945 | 초심으로 돌아가라고 말하고 싶어요 23 | 포인트리 | 2019/08/25 | 929 |
| 965944 | 두 번은 바보래요~~~~~~~~~ 10 | NO바보 | 2019/08/25 | 1,143 |
| 965943 | 배달아저씨 한테 욕한바가지 먹고.. 5 | 운전 | 2019/08/25 | 2,012 |
| 965942 | 조국 임명되면 20대들은 문재인 탄핵을외칠거에요 45 | Zx | 2019/08/25 | 2,621 |
| 965941 | 조국 이젠 청문회에서 (한인섭교수페북) 5 | 청문회쫌하자.. | 2019/08/25 | 955 |
| 965940 | 조국이어야 하는 이유 16 | 와이 | 2019/08/25 | 1,074 |
| 965939 | 판은 기울었습니다 23 | .. | 2019/08/25 | 2,387 |
| 965938 | 양현석 계좌추적에 9 | ㅇㅇㅇ | 2019/08/25 | 2,652 |