Personally I wish I had of gave it a go
개인적으로 나는 그것을 가졌어야 해, 가지고 있었으면 좋겠다.
이런 뜻인거 같은데,
had of gave it a go...
a go는 ago인것 같고
써있는것 보면 그냥 그런가보다 이해하겠는데
저보고 이렇게 쓰라면 못쓸것 같아요.
어떻게 이런구조가 나오며
어떻게 응용해서 쓸수 있을까요??
영어고수분들,
미리 감사합니다.
무슨 길거리 영어인가요
페이스북에 친구가 올린 글이에요
페북 글로 영어공부 하면 안되요.
I had to give it a go
가 맞을 것 같아요
스펠링 잘못된거죠.
교육 덜 받은 네이티브 영어 스피커들이 would have 를 would of 로 잘 못 쓰는 경우 많이 봤어요. Wish 가 들어가서 가정법을 쓰려고 한 것 같은데 i wish I had given it a go 를 쓰려고 한 것 같아요. 구글 해보니 딱 그럴때 had pp 대신 had’ve 를 쓰는 사람이 꽤 있다는 글이 있네요. Had’ve 도 잘못된 거지만 그걸 또 had of 로 쓴 것 같아요. 그리고 give it a go 는 가져야했어가 아니고 해야했어가(실행) 좀 더 뜻에 맞을 것 같아요. I wish I had given it ago 가 하려던 말일 경우에 그걸 했으면 좋았을걸 하는 말이네요.
https://forum.wordreference.com/threads/hadve-or-had-of.1215088/
https://forum.wordreference.com/threads/hadnt-of-said-that.2915324/#post-14738...
위의 링크는 구글해서 찾은 글입니다.
감사합니다!!ㅎ
영어공부 많이 해야겠네요~~!!ㅜㅜ
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 879835 | 전화로 하는 영어 오늘부터 시작하는데 6 | ㅎㄷㄷ | 2018/12/05 | 1,626 |
| 879834 | 중소기업 구인난 이유가 있어요 13 | 한심해서 | 2018/12/05 | 5,622 |
| 879833 | 속마음 들킨 엄마 10 | 47 | 2018/12/05 | 7,294 |
| 879832 | 엑셀 11.20->11.2 11.30->11.3 으.. 3 | 엑셀 | 2018/12/05 | 725 |
| 879831 | 피아노 청소 맡겨보신분 알려주세요 5 | 할일 | 2018/12/05 | 793 |
| 879830 | 차 색깔. 하얀색 검은색 7 | 000 | 2018/12/05 | 1,266 |
| 879829 | 원불교나 정토회 입문하고싶은데 9 | .. | 2018/12/05 | 1,613 |
| 879828 | 그룹 과외 하는데..엉뚱하게 시비 걸고.. 4 | 속 터져 | 2018/12/05 | 1,760 |
| 879827 | 강병원 "이재명, 부부중 한명 기소 되면 책임져야 8 | .... | 2018/12/05 | 1,863 |
| 879826 | 어쩌면 입을 좀 닫을까요 3 | 친절 | 2018/12/05 | 1,571 |
| 879825 | 전기안전전검 1 | ........ | 2018/12/05 | 445 |
| 879824 | 시간강사 월급 불안정하고 적고... 8 | 푸념 | 2018/12/05 | 2,426 |
| 879823 | 런던 사시는 분께 부탁드려요 9 | 춥다 | 2018/12/05 | 2,189 |
| 879822 | 서울대와 지방의대 72 | ㅇㅇ | 2018/12/05 | 14,079 |
| 879821 | 아빠와 딸의 카톡.jpg 5 | ... | 2018/12/05 | 4,718 |
| 879820 | 모드리치 발롱도르 상 받았네요 4 | 축하 | 2018/12/05 | 759 |
| 879819 | 윤장현 前시장 ‘盧 지키기 위해..바보가 됐다’ 15 | .. | 2018/12/05 | 2,158 |
| 879818 | 미국에서 애들 교육시키는 지인이 6 | ㅇㅇ | 2018/12/05 | 3,450 |
| 879817 | 문재인은 박근혜와 다름없는 얼굴 마담 20 | .... | 2018/12/05 | 1,579 |
| 879816 | 대파김치 담그는 법 문의... 2 | 쪽파 | 2018/12/05 | 1,970 |
| 879815 | 와이프 맞벌이를 원하는데 안해도 힘들듯요 8 | ... | 2018/12/05 | 2,816 |
| 879814 | 속보) 양승태 사법부, 헌재 내부기밀 빼내 김앤장에 전달 21 | 적폐청산 | 2018/12/05 | 2,130 |
| 879813 | 동*화재 운전자보험 변경하라도 전화 받으신분 계세요? 2 | 뿅 | 2018/12/05 | 1,082 |
| 879812 | 월요일에 문여는 박물관 6 | 박물관 | 2018/12/05 | 1,455 |
| 879811 | 위탁모가15개월 아기를 굶기고 때려.... 5 | 누리심쿵 | 2018/12/05 | 2,125 |