82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

lovelist looks of your life 이걸 번역하면

... 조회수 : 766
작성일 : 2018-12-03 16:13:03

당신 삶의 가장 아름다운 모습일까요?

도와주세요.

IP : 121.173.xxx.135
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '18.12.3 4:22 PM (211.36.xxx.198)

    구체적으로 인생 화장품 인생 코트 인샘 템 얼짱~~이런 느낌같네요.여러가지 번역 요령이 있는데 일단 전체 텍스트 분위가 맥락에 따라 다르구요.최고의 모습 /이보다 더 사랑스러울순 없다.

  • 2. ...
    '18.12.3 4:25 PM (121.173.xxx.135)

    감사합니다. ^^

  • 3. ㅇㅇ
    '18.12.3 5:15 PM (211.36.xxx.198) - 삭제된댓글

    당신의 인생중 가장 사랑스러운 모습

  • 4. 당신
    '18.12.3 6:56 PM (175.198.xxx.197)

    삶의 최애 모습..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
880160 애 성을 내걸로 물려줄 수 있다면 안 나을 애도 낳으실건가요? 17 으응 2018/12/03 2,095
880159 중1이 초1한테 하는 말투, 그러려니 해야하나요 18 한숨나온다 2018/12/03 2,261
880158 로켓배송 기다리는데 오늘 안오면 5 Dd 2018/12/03 1,208
880157 돈이없어 좋은점도 있네요 2 ㅇㅇ 2018/12/03 4,414
880156 교회 언니한테 넌지시 주량 물어봤더니 대답 안하는건 곧 먹는다는.. 17 ㅇㅇ 2018/12/03 3,896
880155 과수원집 아들은 데이트는 뒷전인가요? 8 ㅡㅡ 2018/12/03 2,514
880154 태양의 서커스 쿠자 보고오신분 계세요? 6 관람자 2018/12/03 1,806
880153 이영자도 빚투나왔네요 11 .. 2018/12/03 9,095
880152 된장 없음 수육에 청국장이라도? 10 ... 2018/12/03 1,439
880151 친구와 비교하면서 끝없이 우울함 느끼는 저를 어쩌면 좋을까요.... 34 은수 2018/12/03 9,342
880150 부상후 쉬다가 운동 다시 시작했어요 자동차사고 2018/12/03 665
880149 이혼을 염두에 두고 있는 결혼도 있나요? 7 ik 2018/12/03 2,575
880148 올겨울 춥다더니... 17 ... 2018/12/03 5,647
880147 별것 아닌 일에 제가 예민하고 유별난 걸까요? 7 ㅇㅇ 2018/12/03 1,794
880146 퀸 로저 좋아하시는 분들, 울 각오하고 보세요 7 ㅠㅠ 2018/12/03 2,928
880145 "아베 '박근혜 때가 나았다'..화해재단 해산에 푸념&.. 13 쪽바리 2018/12/03 1,442
880144 ‘혼돈의 국회’- 난리네요 8 .. 2018/12/03 1,061
880143 1주에 1일1식해서 1.5kg 감량 가능할까요? 5 다욧 2018/12/03 2,054
880142 손태영이 불쌍하김 함 ~ 38 ... 2018/12/03 25,140
880141 김장에 붉은 무 넣어도 되나요? 2 김장중 2018/12/03 949
880140 현대 여직원 정년 몇살인가요 7 밥줄 2018/12/03 2,600
880139 그래도 우리는 참 복받은 세대라는 생각이 들어요. 9 .... 2018/12/03 1,889
880138 집에 계심 뭐하세요? 6 .... 2018/12/03 2,814
880137 속보)혜경궁씨 관련 내일아침 김혜경 소환 25 김혜경 감옥.. 2018/12/03 3,410
880136 옛날 드라마 덕이 내용 아시는 분 1 ㅇㅇ 2018/12/03 1,420
< 36141 36142 36143 36144 36145 36146 36147 36148 36149 36150 >> 이전 자유게시판
게시판 검색