82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

그루밍 성범죄 뜻?

... 조회수 : 4,142
작성일 : 2018-11-07 17:26:59
그루밍 성범죄 뜻 다들 알고 계셨나요? 나만 몰라서 찾아본건가요? 아..진짜 요새 왜이리 외국어가 많나요? 상품이나 기념품이라고 하면 될것을 굿즈라고 하고 기사를 쓸거면 사람들이 이해할수 있게 풀어서 쓰던지 우리말로 쓸것이지 굳이 그루밍이란 단어를 쓰고...
IP : 110.9.xxx.47
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 제안해 보세요
    '18.11.7 5:35 PM (223.33.xxx.87) - 삭제된댓글

    어떤 단어로 바꿀까요?

  • 2. 그루밍은
    '18.11.7 5:36 PM (211.186.xxx.126)

    뭐 적절하지 않나요.
    길들이기 성범죄, 어리거나 지능이 낮거나 소외돼 있는 여성상대 잘해주기성범죄는 너무 어렵잖아요.
    서로사랑에 빠진것같은 오역이 될수도 있구요.
    인터넷 신조어나 보그병신체와는 다른 차원 같은데요.

  • 3. ..
    '18.11.7 5:40 PM (220.76.xxx.85)

    세뇌 성범죄라고 해야하나 .. 최면암시 성폭력?

  • 4. ..
    '18.11.7 5:42 PM (58.140.xxx.82)

    아직 그런 미성년자 청소년 상대 성범죄에 대한 연구가 부족해서 그럴거에요.
    조만간 이슈화 되면 한국정서에 맞는 단어가 생길거니까..
    부디 지금은 (인천 새소망교회 김영남 목사 - 아들 김다정- 김다현으로 개명) 피해입은 아이들을
    위해 같이 아파해주세요.

  • 5. 길들
    '18.11.7 6:22 PM (223.62.xxx.147)

    길들이기 성범죄

  • 6. 333222
    '18.11.7 6:24 PM (223.38.xxx.57)

    원글님 의견에 적극 동의해요.
    우리말로 할 수 있음에도 외국어 남발이 심해요. 영어가 공용어가 아닌데요.
    이 점은 북한이 훨씬 나아요.

  • 7.
    '18.11.7 7:26 PM (211.224.xxx.142)

    맞아요 북한보니 모든게 한글로 표현가능한데 한글로 만들어쓰면 촌시럽고 영어로 된 국적불문 콩글리시 만들어야 웬지 있어보이는 자존감 부족에서 나오는 단어들 싫어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
874281 고등때 상위권 학생들 10 성적 2018/11/16 2,759
874280 김상곤딸 가짜뉴스 유포자들.. 콩밥 먹였으면.. 8 ... 2018/11/16 1,354
874279 수능 못친 아이에게 해 줄 위로의 말 3 아자 2018/11/16 2,070
874278 랑랑은 랑랑이네요. 17 .. 2018/11/16 4,051
874277 알바 지원 안하는게 맞을까요 2 씨앗 2018/11/16 1,216
874276 와이파이공유기 추천해주세요 2 항상 2018/11/16 817
874275 넘 힘이 없네요 2 수능끝나고 2018/11/16 1,286
874274 수원 영통 사시는 분들께 여쭤요 18 경희대논술 2018/11/16 3,526
874273 논술 시험 안 보러가면 전형료 일부 환불 받는 건가요? 8 대입 2018/11/16 3,892
874272 이수역 사건 여성의 처벌을 요구하는 청원 올라왔네요 18 ..... 2018/11/16 2,892
874271 일이 안 들어오면 불안감을 주체하기가 힘들어요 17 r 2018/11/16 3,128
874270 프레디 머큐리 19 ... 2018/11/16 4,167
874269 역쉬 유..시..민..... 34 phua 2018/11/16 16,428
874268 숙명여고 쌍둥이, 교내대회 44개 휩쓸어 7 2018/11/16 4,775
874267 안 반가운 옛친구 8 ... 2018/11/16 4,851
874266 학원하시는 분들은 입출금 알리미 다 사용하시겠죠? 3 2018/11/16 1,237
874265 필러 맞은 후 고개 숙이는 거 언제 가능할까요? 1 머리감기 2018/11/16 2,259
874264 라미 만년필 쓰는 분 계세요? 2 ㅇㅇ 2018/11/16 1,739
874263 골 감소증으로 골다공증예방 비타민D, 칼슘 섭취 3 건강검진 결.. 2018/11/16 2,225
874262 공부 안하는 아이는 외곽으로 나가야 할까요? 9 도움절실 2018/11/16 1,919
874261 열심히 공부했지만 결과가 안좋을때 2 마음가짐은 .. 2018/11/16 1,275
874260 정시는 등급 상관없나요? 1 수능 2018/11/16 1,404
874259 어제 수능 국어 문과아이들한텐 불리한건가요? 5 고3 2018/11/16 1,899
874258 주위 엄마들이 수능시험 같이 보자네요 11 ㅇㅇ 2018/11/16 4,098
874257 고등학생 침대, 리바트 같은 것도 괜찮을까요? 6 침대고민 2018/11/16 2,288