82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

그루밍 성범죄 뜻?

... 조회수 : 4,141
작성일 : 2018-11-07 17:26:59
그루밍 성범죄 뜻 다들 알고 계셨나요? 나만 몰라서 찾아본건가요? 아..진짜 요새 왜이리 외국어가 많나요? 상품이나 기념품이라고 하면 될것을 굿즈라고 하고 기사를 쓸거면 사람들이 이해할수 있게 풀어서 쓰던지 우리말로 쓸것이지 굳이 그루밍이란 단어를 쓰고...
IP : 110.9.xxx.47
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 제안해 보세요
    '18.11.7 5:35 PM (223.33.xxx.87) - 삭제된댓글

    어떤 단어로 바꿀까요?

  • 2. 그루밍은
    '18.11.7 5:36 PM (211.186.xxx.126)

    뭐 적절하지 않나요.
    길들이기 성범죄, 어리거나 지능이 낮거나 소외돼 있는 여성상대 잘해주기성범죄는 너무 어렵잖아요.
    서로사랑에 빠진것같은 오역이 될수도 있구요.
    인터넷 신조어나 보그병신체와는 다른 차원 같은데요.

  • 3. ..
    '18.11.7 5:40 PM (220.76.xxx.85)

    세뇌 성범죄라고 해야하나 .. 최면암시 성폭력?

  • 4. ..
    '18.11.7 5:42 PM (58.140.xxx.82)

    아직 그런 미성년자 청소년 상대 성범죄에 대한 연구가 부족해서 그럴거에요.
    조만간 이슈화 되면 한국정서에 맞는 단어가 생길거니까..
    부디 지금은 (인천 새소망교회 김영남 목사 - 아들 김다정- 김다현으로 개명) 피해입은 아이들을
    위해 같이 아파해주세요.

  • 5. 길들
    '18.11.7 6:22 PM (223.62.xxx.147)

    길들이기 성범죄

  • 6. 333222
    '18.11.7 6:24 PM (223.38.xxx.57)

    원글님 의견에 적극 동의해요.
    우리말로 할 수 있음에도 외국어 남발이 심해요. 영어가 공용어가 아닌데요.
    이 점은 북한이 훨씬 나아요.

  • 7.
    '18.11.7 7:26 PM (211.224.xxx.142)

    맞아요 북한보니 모든게 한글로 표현가능한데 한글로 만들어쓰면 촌시럽고 영어로 된 국적불문 콩글리시 만들어야 웬지 있어보이는 자존감 부족에서 나오는 단어들 싫어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
874391 혹시 출판사쪽 일하시는문 있으신가요? 14 ... 2018/11/16 2,474
874390 제 죽음을 준비하고 싶은데 어떤게 있을까요? 18 ... 2018/11/16 6,392
874389 이게 말이 되나요? 2 대학 2018/11/16 1,373
874388 논산 여교사 두번째 사귄 남학생은.. 15 ... 2018/11/16 22,225
874387 참나 ..이것도 노화인가 2 뎁.. 2018/11/16 2,947
874386 에르메스 켈리 어떤거 10 그냥 2018/11/16 4,292
874385 요즘 슈크림빵은 안 파는 추세인가요. 12 .. 2018/11/16 2,926
874384 영자의전성시대라는 한국영화 너무 재밌네요.. 4 .. 2018/11/16 1,575
874383 줌바 첫 날 3 랄라라 2018/11/16 2,140
874382 검정고시 출신들은 내신은 어떻게하나요? 6 검정고시 2018/11/16 2,745
874381 식탁에 물병 어떤거놓고 쓰세요? 3 ... 2018/11/16 1,641
874380 고3딸 수능마치고 기말고사공부중입니다 2 내신 2018/11/16 2,914
874379 영어이메일 잘 쓰는 분들 계세요? 2 ㄴㄴ 2018/11/16 830
874378 핸디형 스팀 다리미 어떤가요? 4 ㅂㅅㅈㅇ 2018/11/16 2,142
874377 정세현장관님 당부! 3 ㄴㄷ 2018/11/16 1,252
874376 정신과 진료... 4 ... 2018/11/16 1,753
874375 보헤미안 랩소디 두번 보니 좋네요. 7 ..... 2018/11/16 2,080
874374 내일 휴양림 가서 1박하고 오는데..뭐 해먹어야 되죠? 7 겨울속으로 2018/11/16 1,696
874373 고등학교 거리가 어느정도 되세요? 8 학부모 2018/11/16 1,311
874372 콩가루 먹어도 될까요. 어떻게 먹나요 4 ㅇㅇ 2018/11/16 1,432
874371 같은 방향 차 태우기 1 장단점 2018/11/16 1,128
874370 타인을 인지 못 하는 사람 아시나요 12 어렵네요 2018/11/16 3,660
874369 친구 딸 결혼식 부조 5만원은 욕 먹겠죠? 13 친구 2018/11/16 8,788
874368 김치 담그는데 양파를 넣을건데요~~ 4 김치 2018/11/16 1,503
874367 자유한국당 "김상곤-숙명여고'의혹제기 사과... ㅋㅋ 12 .... 2018/11/16 1,857