표정이 뚱~하다는 표현 많이 쓰잖아요?
근데 정말 우리나라 말이지만 너무 재미있고 잘 만들지않았나요?
말해서 표정이 그려진달까?
외국에도 이런 비슷한 말이 있을까요?
영어에는요?
혼자 뚱~이라고 말하면서 거울을 보니
진짜 뚱~한 표정 비슷한것이 넘 재미있어요.
우리나라사람들은 입꼬리가 대체적으로 내려가있어서
무표정하면 약간 화나듯한 인상..뚱한 인상을 주는듯해요.
그러다 말만 해보면 그렇지않은데..
그렇다고 항상 입에 힘주고 있기도 어렵고..
표정이 뚱~하다는 표현 많이 쓰잖아요?
근데 정말 우리나라 말이지만 너무 재미있고 잘 만들지않았나요?
말해서 표정이 그려진달까?
외국에도 이런 비슷한 말이 있을까요?
영어에는요?
혼자 뚱~이라고 말하면서 거울을 보니
진짜 뚱~한 표정 비슷한것이 넘 재미있어요.
우리나라사람들은 입꼬리가 대체적으로 내려가있어서
무표정하면 약간 화나듯한 인상..뚱한 인상을 주는듯해요.
그러다 말만 해보면 그렇지않은데..
그렇다고 항상 입에 힘주고 있기도 어렵고..
낭창하다는 표현도 잼있지않나요ㅎ
그러고보면 우리 한글 진짜 최고인듯해요..
누리끼리..노르스름..
롱-페이스 long face 죠. 약간 반대되는 표현인데
거의 비슷한 뜻이란 게 재밌어요
낭창낭창
하늘하늘..
가느다란 코스모스가 생각나네요
영어로 롱페이스도 이해되는 표현이네요.
뚱하다 띵하다 멍하다 싸하다 쌔하다 쨍하다 ㅋㅋㅋㅋ
아리까리 하다 ㅋㅋ
한글말은 정말 멋져요~
한국인이어야 그 느낌 제대로 아는 말들이죠.ㅋㅋ
이러니 외국인들 한국말이 얼마나 어려울까 싶기도 해요.
한국말은 말이 참 맛있어요^^
Sulky
Disgruntled
Sour
Grouchy
Grumpy
허여멀건하다 푸르스름하다 뭉근하게 ㅋㅋㅋㅋ
누가 미국에서 다리를 다쳐서 병원에 갔는데
우리~한걸 영어로 표현해야 하는데 도무지 생각이 안나더라는 ㅋㅋ
문화가 언어를 만들쥬..
각 언어마다 갖는 고유의 표현들이 많쥬..
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 851177 | 와이셔츠 세탁소에 어떻게 맡기시나요? 5 | 손목아퍼 | 2018/09/09 | 1,985 |
| 851176 | 한혜진 자기 맘에 안드니까 판 엎어버리네요;; 47 | ;; | 2018/09/09 | 23,708 |
| 851175 | 어제 후미추돌 당했는데 5 | 우회전 | 2018/09/09 | 1,376 |
| 851174 | 긴축의 시대...금리인상에 빚폭탄 위태 5 | . | 2018/09/09 | 1,975 |
| 851173 | 고 노무현대 통령님과 이정렬 전 판사님 8 | ㅇㅇㅇ | 2018/09/09 | 1,152 |
| 851172 | [성추행 동영상] 고려대 여강사(61세)와 고려대 양성평등센터.. 3 | james | 2018/09/09 | 4,533 |
| 851171 | Tag Heuer 연령층이 5 | 아 선물 | 2018/09/09 | 1,184 |
| 851170 | 캐나다 11월 초반 날씨 어떤가요? 5 | 질문 | 2018/09/09 | 1,792 |
| 851169 | 레이온 100 원피스 언제까지 입을수 있을까요? 5 | 질문 | 2018/09/09 | 1,568 |
| 851168 | 불맛 나게 해 준다는 소스 이름이 뭔가요? 9 | 소스 | 2018/09/09 | 3,346 |
| 851167 | 계산 잘하시는분 9 | 계산 | 2018/09/09 | 1,698 |
| 851166 | '자기 행복하려 출산 기피' 주장에 여론 폭발 조짐 8 | .. | 2018/09/09 | 2,693 |
| 851165 | 파상풍 주사요. 내일 가도 될까요?;; 15 | ㅡㅡ | 2018/09/09 | 3,127 |
| 851164 | 모델 송경아씨 심술맞은 구석이 있어보이네요. 77 | ㅇㅇ | 2018/09/09 | 22,121 |
| 851163 | 추자현씨를 비롯한... 8 | Wndn | 2018/09/09 | 5,525 |
| 851162 | 지갑 잃어버리고도 기분 좋은 엄마 6 | .... | 2018/09/09 | 3,373 |
| 851161 | 중학교 수행평가시 음악 자유악기 질문 5 | 기색 | 2018/09/09 | 1,548 |
| 851160 | 남편 카드내역서 부부간에 알 권리? 15 | ㅁ | 2018/09/09 | 4,532 |
| 851159 | 시어머니한테 뭐라고 부르세요? 18 | ..... | 2018/09/09 | 5,378 |
| 851158 | 앞에 부동산글에 7 | 경기도민 | 2018/09/09 | 1,335 |
| 851157 | ssm 과일 담당자 입니다 10 | 무념무상 | 2018/09/09 | 3,514 |
| 851156 | 유투브 부동산카페 .. 4 | .. | 2018/09/09 | 1,658 |
| 851155 | 난민 안산으로 들이면 다 뚫립니다 13 | 안산난민 | 2018/09/09 | 3,777 |
| 851154 | 몇일전에 올케한테 남동생이 정말 힘들때 저때문에.ㅠㅠㅠ 7 | ... | 2018/09/09 | 4,045 |
| 851153 | 방탄 LA공연에서 V 34 | 헉 | 2018/09/09 | 5,879 |