거기 어딘데 보시는 분 계시면

[홍야]

스코틀랜드 경치가 좋아서 대리만족 하며 보는 중인데

자막이 너무 답답하네요 ㅎ

요즘은 자막으로 재미가 업그레이드 되거나 반감되거나 그러는데

재미도 없지만 ㅎ 맞춤법도 안 맞고...;;; 

보니까 공중파네요. 

자막 재미는 스탭의 개인(?) 역량 같은데 

확실히 케이블이나 종편이 훨 낫죠

요즘 제가 본 중에는 도시어부가 펄펄 날고요(오히려 자막의 재미가 미처 덜 드러나는 정도인 듯 ㅋ)

나혼자는 뭐 다들 좋아하시니.. 출연자보다 자막이 더 웃길 때도 ㅎ

여튼 거기어데 스탭 82에 계시면 

자막 ㅎ 

민원 넣어봅니다 ㅋ

이건 좀 다른 얘긴데

82에 방송작가나 스크립터(?) 이런 분들 너무너무너무 많이 계신가봐요.

93.1 라디오 김미숙 프로그램 작가는

82에서 올라오는 글로 내용 쓰는 수준.....

뭐...나쁘다는 건 아니지만, 그래도 시청자 입장에서는 방송에서 나오는 스토리는 뭔가 더 새롭고 신선한 내용이었으면 하죠.

[저는 생각이 달라요.]

현란한 자막이 어울리는 예능이 있어요.
그런데 거기가 어딘데는 그런 자막과 어울리지 않는다고 생각해요. 대신 거기가 어딘데는 bgm이 열일하죠.

[ㅡㅡ]

배경과 지진희땜 봅니다
자막 따윈 신경도 못 썼네요^^;

[거기어데보다]

더한 자막이 선을 넘는 녀석들..
출연자들도 너무 무식하고 별것도 아닌 설명에 감탄사 연발해대서 보기 싫은데
자막도 희한하게 거부감 들어요.
나혼자산다 자막 쓰는 사람은 천재 같아요...

[네]

저도 옛날 사람이라 자막에는 큰 의미를 두지 않지만 ㅎ
맞춤법 엉망이고 안넣으니 못한 자막은;;;; 그런데 재기발랄한 작가나 스태프들이 주로 종편이나 케이블에서 더 자유로운(?) 것 같고
공중파의 하나마나한 자막은 참 답답하네요 ㅎㅎㅎㅎ

[나야나]

그 프로 보고있음..진짜 힐링 되더라고요..일반적으로 많이 가는 곳이 아니라서 그런지..풍경이 후덜덜 하더라고요..~ 출연진들은 정말 힘들어 보여요~