82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

진단서 영어로 뭐라고 할까요?

여행중 화상 조회수 : 6,381
작성일 : 2018-08-06 14:04:02

미국 여행중인데 아이가 컵라면에 화상을 입었어요. ㅠㅠ

여행자 보험 들고 갔는데 병명 필요한 진단서가 필요하다고 하는데

영어로 뭐를 달라고 하면 될까요?


IP : 12.37.xxx.67
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 진단서
    '18.8.6 2:11 PM (211.48.xxx.61) - 삭제된댓글

    medical certificate 달라고 하세요.
    수납 한 후에는 receipt 챙기시구요.

    여행자 보험 서류에 저 두가지가 필수일 거예요.

  • 2.
    '18.8.6 2:12 PM (203.236.xxx.235)

    http://ask.koreadaily.com/ask/ask_read.asp?qca_code=life.ex&cot_userid=&page=...

    medical record라고 하네요.

  • 3. 원글
    '18.8.6 2:31 PM (12.37.xxx.67)

    감사합니다~
    내일 가서 끊어야겠어요.
    여행 중이신 분들 모두
    조심하세요.
    저희 아이는 심하지 않았지만 2도화상이라 ㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
839095 미레나 하고 살찐다는게... 안먹어도 찌는건가요? 6 ㅇㅇㅇ 2018/08/06 3,804
839094 오늘 실내온도 몇도해두셨어요? 14 2018/08/06 4,183
839093 외국은 간호사가 병원장인 경우도 있나요? 3 .. 2018/08/06 1,637
839092 동네에서 좀 친한 여자가 이런 부탁하면? 18 이웃여자 2018/08/06 8,533
839091 중학생 남자애들 pc방 얼마만에 한번씩 가나요? 6 하~ 2018/08/06 2,032
839090 대만 날씨는 1.2월 중에 어떤가요? 9 .... 2018/08/06 1,698
839089 지진으로 건물 e등급 받으면 국가에서 집 마련 해 주는건가요? 포항 이재민.. 2018/08/06 580
839088 요즘 유행하는 핸드스틱 무선청소기 괜찮나요? 1 ... 2018/08/06 829
839087 보름씨가 진짜 보살이었음 보살 2018/08/06 2,635
839086 직장 선택 4 고민 2018/08/06 930
839085 바지 살건데 두 개 중 하나 골라주세요! 5 바지살거야 2018/08/06 1,380
839084 만화가 이름좀 찾아주세요 2 만화 2018/08/06 841
839083 원래 주 2일 알바는 오래 못하나요? 16 ... 2018/08/06 5,198
839082 뚜껑안열리는 유리그릇 어떻게 처리할까요 도와주세요ㅠㅠ 3 야식왕 2018/08/06 2,502
839081 전참시 이영자 재방 봤는데요 11 ㅎㅎ 2018/08/06 6,592
839080 시댁 일년에 몇번 방문하세요? 14 Oo 2018/08/06 9,048
839079 노래 좀 찾아주시겠어요? 5 꿈틀이 2018/08/06 696
839078 신경치료 받고도 통증 있으면... 7 ㅡㅡ 2018/08/06 2,110
839077 초보는 진짜 무서운거 같아요.. 1 .... 2018/08/06 2,456
839076 정청래 ㄱ소리에 김진표의원실 답변 26 ㅇㅇ 2018/08/06 2,197
839075 정신병원 감금 주장 김사랑 "포박 협박에 지린내 진동&.. 4 중앙 왜 이.. 2018/08/06 1,951
839074 막걸리 마시면 머리 아픈가요? 12 막걸리 2018/08/06 3,738
839073 세입자 전세대출 관련해서 여쭤봅니다. 11 ㅇㅇ 2018/08/06 1,932
839072 지금 삶은계란 먹어도 살 안찔까요?? 9 ㄴㄴ 2018/08/06 2,690
839071 카카오페이= 카카오뱅크 인가요? 2 슈퍼바이저 2018/08/06 2,081