82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

진단서 영어로 뭐라고 할까요?

여행중 화상 조회수 : 6,285
작성일 : 2018-08-06 14:04:02

미국 여행중인데 아이가 컵라면에 화상을 입었어요. ㅠㅠ

여행자 보험 들고 갔는데 병명 필요한 진단서가 필요하다고 하는데

영어로 뭐를 달라고 하면 될까요?


IP : 12.37.xxx.67
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 진단서
    '18.8.6 2:11 PM (211.48.xxx.61) - 삭제된댓글

    medical certificate 달라고 하세요.
    수납 한 후에는 receipt 챙기시구요.

    여행자 보험 서류에 저 두가지가 필수일 거예요.

  • 2.
    '18.8.6 2:12 PM (203.236.xxx.235)

    http://ask.koreadaily.com/ask/ask_read.asp?qca_code=life.ex&cot_userid=&page=...

    medical record라고 하네요.

  • 3. 원글
    '18.8.6 2:31 PM (12.37.xxx.67)

    감사합니다~
    내일 가서 끊어야겠어요.
    여행 중이신 분들 모두
    조심하세요.
    저희 아이는 심하지 않았지만 2도화상이라 ㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
840444 지진으로 건물 e등급 받으면 국가에서 집 마련 해 주는건가요? 포항 이재민.. 2018/08/06 505
840443 요즘 유행하는 핸드스틱 무선청소기 괜찮나요? 1 ... 2018/08/06 737
840442 보름씨가 진짜 보살이었음 보살 2018/08/06 2,546
840441 직장 선택 4 고민 2018/08/06 833
840440 바지 살건데 두 개 중 하나 골라주세요! 5 바지살거야 2018/08/06 1,318
840439 만화가 이름좀 찾아주세요 2 만화 2018/08/06 735
840438 원래 주 2일 알바는 오래 못하나요? 16 ... 2018/08/06 5,014
840437 뚜껑안열리는 유리그릇 어떻게 처리할까요 도와주세요ㅠㅠ 3 야식왕 2018/08/06 2,212
840436 전참시 이영자 재방 봤는데요 11 ㅎㅎ 2018/08/06 6,503
840435 시댁 일년에 몇번 방문하세요? 15 Oo 2018/08/06 8,837
840434 tv조선_ 양승태 법원행정처 문건 '조선일보' 대신 '유력 언.. 1 ㅇㅇ 2018/08/06 734
840433 노래 좀 찾아주시겠어요? 5 꿈틀이 2018/08/06 609
840432 신경치료 받고도 통증 있으면... 7 ㅡㅡ 2018/08/06 2,024
840431 초보는 진짜 무서운거 같아요.. 1 .... 2018/08/06 2,343
840430 정청래 ㄱ소리에 김진표의원실 답변 26 ㅇㅇ 2018/08/06 2,124
840429 정신병원 감금 주장 김사랑 "포박 협박에 지린내 진동&.. 4 중앙 왜 이.. 2018/08/06 1,822
840428 막걸리 마시면 머리 아픈가요? 12 막걸리 2018/08/06 3,596
840427 세입자 전세대출 관련해서 여쭤봅니다. 11 ㅇㅇ 2018/08/06 1,824
840426 지금 삶은계란 먹어도 살 안찔까요?? 10 ㄴㄴ 2018/08/06 2,590
840425 카카오페이= 카카오뱅크 인가요? 2 슈퍼바이저 2018/08/06 1,978
840424 내가 감정있으면..상대가 알까요? 1 쿵쿵 설레임.. 2018/08/06 1,796
840423 여수 ,순천만 여행...? 9 부탁 2018/08/06 2,478
840422 한고은 딸이 있나요? 6 궁금 2018/08/06 24,751
840421 서유럽 여행 9월초나 10월초 언제가 여행 좋은가요? 3 33 2018/08/06 2,259
840420 또 파파미,문재인 이 양반은 진짜 도무지....jpg 25 펌글 2018/08/06 4,090