고민하다가 모르겠어서 도움청해요ㅠ
People do whatever it might be better
사람들은 그일이 무엇이든 더 잘한다
이게 해석인데요..
Whatever 이 anything that 으로 바꿀수 있는데
Whatever 뒤에가 it might be better로 완전한 문장 아닌가요? 도통 저 해석대로 해석도 안되고 문법적으로도 이해가 안가요ㅠㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문법 질문이예요ㅠㅠ
영어 조회수 : 837
작성일 : 2018-08-01 16:22:14
IP : 211.230.xxx.118
3 개의 댓글이 있습니다.
1. .....
'18.8.1 4:24 PM (110.11.xxx.8)whatever it might be 까지만 한 덩어리 입니다.
2. ㅇㅇ
'18.8.1 6:05 PM (223.38.xxx.79) - 삭제된댓글People / do / this / better.
이런 구조와 똑같은거에요
People / do / whatever it might be / better.3. 47
'18.8.2 12:37 AM (183.108.xxx.130)better가 be의 보어가 아니고 do를 수식하는 부사 well의 비교급이에요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 838591 | 너무 더워서 입맛을 잃고 다이어트성공.. 10 | 흠흠 | 2018/08/01 | 3,808 |
| 838590 | 한살림 오징어 땅콩 회수했던데.아이가 먹었거든요.ㅜㅜ 9 | ㅡㅡ | 2018/08/01 | 3,703 |
| 838589 | 돈없고 늙고 아픈 시부모 15 | .. | 2018/08/01 | 12,543 |
| 838588 | 전 개그맨 김준현씨가 잘생겨보여요... 24 | ^^ | 2018/08/01 | 5,304 |
| 838587 | 공공기관이나 대형마트 실내온도 규정없어졌나요? 8 | 추운여름 | 2018/08/01 | 1,464 |
| 838586 | 이런 여름 휴가 ㅡ 시댁에서 4 | 이랑 | 2018/08/01 | 2,973 |
| 838585 | 아는 와이프 2 | 가을바람 | 2018/08/01 | 3,048 |
| 838584 | 밤11시에 33도라니 15 | 2018년 .. | 2018/08/01 | 3,837 |
| 838583 | 60대초반 볼터치 추천바랍니다 11 | ᆢ | 2018/08/01 | 2,197 |
| 838582 | 이 와중에 울 에옹님은 베란다에서 늘어져 안들어 오시네요. 12 | ‥ | 2018/08/01 | 2,771 |
| 838581 | 아파트 정전됐어요 6 | 헐 | 2018/08/01 | 3,894 |
| 838580 | 오늘밤에 에어컨 켜고 자야할까요? 4 | 열대야 | 2018/08/01 | 2,631 |
| 838579 | 예민하신분들, 에어컨 몇도로 ..? 10 | ㅇㅇ | 2018/08/01 | 4,097 |
| 838578 | 더워서 잠실 롯데월드타워 갔는데요 7 | 어휴 | 2018/08/01 | 4,860 |
| 838577 | 30살 돌싱녀 결혼정보회사 가입해도 괜찮을까요? 13 | 이혼 | 2018/08/01 | 4,696 |
| 838576 | 명이나물 비싸네요 7 | 한밤 | 2018/08/01 | 1,906 |
| 838575 | 기아팬인데요 임창용선수가 선발승했어요 4 | ... | 2018/08/01 | 785 |
| 838574 | 트라이엄프 사이즈 어때요? | 속옷 | 2018/08/01 | 613 |
| 838573 | 이상하게 들리겠지만요 3 | 더위 | 2018/08/01 | 1,367 |
| 838572 | 한국인 피랍 엠바고 동영상 공개로 해제…정부 대응은? 3 | ........ | 2018/08/01 | 1,619 |
| 838571 | 허리는 어디인가요? 2 | 허리 | 2018/08/01 | 914 |
| 838570 | 에어컨설치 7 | 덥다 | 2018/08/01 | 1,295 |
| 838569 | 영어번역 파파고에 찾아봤는데 자연스런문장인지 좀 봐주세요^^ 9 | ㅇㅇ | 2018/08/01 | 1,101 |
| 838568 | "진짜 문제는 특검이 의도적으로 수사내용 흘리는.. 18 | 잘한다 | 2018/08/01 | 990 |
| 838567 | 복지공무원 3 | 한심,, | 2018/08/01 | 872 |