띄어쓰기 ㅋㅋㅋ 구글번역기 ㅋㅋㅋㅋ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
자신의 작품에 한국욕을 쓴 영국작가
ㅋㅋㅋㅋ 조회수 : 2,974
작성일 : 2018-07-03 09:29:40
IP : 125.137.xxx.200
12 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅋㅋㅋㅋ
'18.7.3 9:29 AM (125.137.xxx.200) - 삭제된댓글자신의 작품에 한국욕을 쓴 영국작가
2. ㅋㅋㅋㅋ
'18.7.3 9:29 AM (125.137.xxx.200)3. ..
'18.7.3 9:32 AM (61.80.xxx.205)ㅎㅎㅎㅎ ㅎ
4. ...
'18.7.3 9:39 AM (203.234.xxx.239)ㅋㅋㅋ
어느 식당 메뉴 구글 돌려 그대로 올린거 기억나네요.
six times5. ..
'18.7.3 9:39 AM (121.133.xxx.20) - 삭제된댓글전 네이버에 돌려봤어요.
" 게 씨' 라고 나와서 한참 웃었네요 ㅋㅋ6. .......
'18.7.3 9:40 AM (211.192.xxx.148)ㅎㅎㅎㅎ
저도 해 봤는데
제 구글번역기는 mr crab - 미스타 크랩 으로 나와요.
번역기가 나라마다 다 다른가?7. ㅋㅋㅋㅋ
'18.7.3 9:47 AM (125.137.xxx.200)이거 소문나면서 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 구글측에서 수정했대요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
8. 愛
'18.7.3 10:11 AM (117.123.xxx.188)외국인들이 한국어 어려워한다더니...ㅋㅋ
9. 그런데 이해안가요
'18.7.3 10:24 AM (121.178.xxx.186) - 삭제된댓글crab 은 아무리 생각해봐도 뒤져봐도 발 이라고 번역될일이 없지 않아요?
mr=씨 는 이해가는데 발이 어떻게 나온건지 아시는 분? 다들 이해가세요?ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ10. 그런데 이해안가요
'18.7.3 10:35 AM (121.178.xxx.186) - 삭제된댓글수정 안했어요. 아직도 씨.ㅂ 로 나옵니다,ㅋㅋㅋㅋ 띄어쓰기 대문자 화가처럼 하면 그렇게 돼요.
다만 왜 크랩이 발인것인지..11. 근데 진짜로
'18.7.3 10:51 AM (68.129.xxx.197)주변에 한국사람들이 아예 없는 무인도에 사는것도 아니고
좀 물어보지!!!12. 노이즈마케팅?
'18.7.3 10:52 AM (121.178.xxx.186) - 삭제된댓글어쩌면 ㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 829184 | 정형돈은 무슨 매력이 있을까요?? 17 | 신기하네 | 2018/07/03 | 6,395 |
| 829183 | 쉬기가 힘드네요 | ... | 2018/07/03 | 354 |
| 829182 | 보일러 관련 질문이요~~^^ 1 | 영이 | 2018/07/03 | 348 |
| 829181 | 그것이 알고 싶다,군인... 7 | 군인 | 2018/07/03 | 1,232 |
| 829180 | 딸이 쌍꺼풀을 이벤트가로 한다는데 7 | 성형 | 2018/07/03 | 1,443 |
| 829179 | 은행에서 동전바꿀때요 19 | .. | 2018/07/03 | 5,241 |
| 829178 | 멋을 제가 모르는건가요? 2 | 잠실역 | 2018/07/03 | 1,187 |
| 829177 | 외도 설립자는 동대문직물장사 4 | ... | 2018/07/03 | 2,047 |
| 829176 | 기레기들 수준 6 | 샬랄라 | 2018/07/03 | 673 |
| 829175 | 다음 웹툰 추천해요. '우두커니' 치매아버님 모시는 이야기. 5 | redan | 2018/07/03 | 1,868 |
| 829174 | 부자가 존경스러운게 아니라 가끔 이런분보는데요. 10 | ㅇㅇ | 2018/07/03 | 2,924 |
| 829173 | 김빙상옹 트윗 - 알뜰한 우리 도지사님 5 | ........ | 2018/07/03 | 1,764 |
| 829172 | 입시정책은 왜 갈수록 개판이 되죠? 46 | 제 | 2018/07/03 | 2,894 |
| 829171 | 러시아 블라디보스톡 여행 어떨까요? 18 | 여름비 | 2018/07/03 | 3,926 |
| 829170 | 미간주름요 ㅠㅠ 5 | bb | 2018/07/03 | 2,062 |
| 829169 | 문재인 때문에 오르게 된 전기요금 22 | .... | 2018/07/03 | 2,756 |
| 829168 | 도시락와이파이 반환시 공항변경.. 2 | 도시락 | 2018/07/03 | 413 |
| 829167 | 부가세신고 말인데요 5 | Oh | 2018/07/03 | 780 |
| 829166 | 영어 문법 질문이예요 혹시 아시는분계세요? 5 | 통나무집 | 2018/07/03 | 766 |
| 829165 | 얼린 고기를 넣고 찌게를 끓이면 맛이 이상해 지나요? 3 | 얼린 고기 | 2018/07/03 | 1,054 |
| 829164 | 전면광고는 전례에 없는 일(경기도청) 3 | ㅇㅇ | 2018/07/03 | 737 |
| 829163 | 국내에 맑은 바다를 볼수 있는곳이 있을까요? 23 | 커피 | 2018/07/03 | 2,632 |
| 829162 | 40대 남자 신발 브랜드 추천 좀 해주세요 2 | .... | 2018/07/03 | 1,230 |
| 829161 | 살찌면 더위를 많이 타게 되나요. 5 | 더움 | 2018/07/03 | 3,764 |
| 829160 | 감자10kg에 10000원이라는데 사러 갈지말지 고민이에요 9 | 감자 | 2018/07/03 | 2,805 |