82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

한 문장만 영어로 번역해주세요.

... 조회수 : 991
작성일 : 2018-07-01 21:25:50
내가 소중한 존재임을 깨닫고, 
가치있는 삶을 살게 되었다. 

이 문장을 영어로 멋지게 표현 하려면 어떻게 될까요? 
소중한/가치있는 개념을 잘 살려 표현하고 싶어요. 
IP : 164.125.xxx.176
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 구글
    '18.7.1 9:35 PM (59.6.xxx.30)

    번역으로 고고~~~

  • 2. ㅁㅁ
    '18.7.1 10:16 PM (49.196.xxx.93)

    I live my life to the fullest, because I am worth it.

    로레알 광고로도 한창 나왔었죠, worth it.

    I was inspired to live my life to the fullest potential as I deserve that. 또는 as I meant to be.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
826808 찢을 넣어 이재명을 공격하면 고발하겠다는 언론사에 대해 18 미치겠다. .. 2018/07/01 1,524
826807 인천공항 마티나 라운지 귀국시에도 이용? 4 공항라운지 2018/07/01 2,712
826806 안먹는 아이 어떻게 키워야 할까요. 31 2018/07/01 3,003
826805 자발적 퇴사 실업급여요 6 나마야 2018/07/01 2,978
826804 어느 문파님의 마나님따라 새벽기도 2 또릿또릿 2018/07/01 1,433
826803 자발적퇴사 실업급여 저같은 경우 찬성이네요. 4 ... 2018/07/01 1,805
826802 서울 비 어느정도 오나요? 11 여쭤요 2018/07/01 2,607
826801 뉴스하청공장 4 쿠이 2018/07/01 1,110
826800 정의당 때문에 오늘 아침에 일어난 일 ㄷㄷㄷ 33 ㅇㅇ 2018/07/01 6,173
826799 . 18 ,, 2018/07/01 3,487
826798 당근마켓 진상요 9 2018/07/01 2,966
826797 얼음나오는 젤작은 냉장고 3 얼음 2018/07/01 1,312
826796 남자가 여자를 대상으로 하는 임신공격은... 19 .... 2018/07/01 8,541
826795 오늘부터 바뀐다..종합병원 2·3인실 입원료 절반 7 /// 2018/07/01 3,042
826794 생전 처음 우유 알러지인걸 확인했어요 5 알러지 2018/07/01 2,171
826793 요즘 애엄마아빠들 사고방식요 13 어이없음 2018/07/01 5,896
826792 내가 본 골목식당 뚝섬 8 2018/07/01 5,489
826791 자발적퇴사에도 실업급여 60 쉬고싶다 2018/07/01 7,534
826790 여성들은 나이에 상관없이 허물없이 서로 금방 친해지나요?.. 3 renhou.. 2018/07/01 2,083
826789 비 오는 날 머리감기 정말 싫어요. 1 머리감기 2018/07/01 1,172
826788 또래 중에서 늦둥이들은 티가 나나요? 11 늦둥이 2018/07/01 3,283
826787 한경) 이재명 성남시장의 '허위 SNS' 실상 13 ㅇㅇ 2018/07/01 3,764
826786 차홍 원장한테 직접 머리할 수도 있나요? 3 .... 2018/07/01 6,381
826785 어린이집 신고해보신 분 계신가요? 3 .. 2018/07/01 1,430
826784 핸펀 사용법 이해가 안돼어서 도움 요청 2 ... 2018/07/01 923