82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한 문장만 영어로 번역해주세요.

... 조회수 : 884
작성일 : 2018-07-01 21:25:50
내가 소중한 존재임을 깨닫고, 
가치있는 삶을 살게 되었다. 

이 문장을 영어로 멋지게 표현 하려면 어떻게 될까요? 
소중한/가치있는 개념을 잘 살려 표현하고 싶어요. 
IP : 164.125.xxx.176
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 구글
    '18.7.1 9:35 PM (59.6.xxx.30)

    번역으로 고고~~~

  • 2. ㅁㅁ
    '18.7.1 10:16 PM (49.196.xxx.93)

    I live my life to the fullest, because I am worth it.

    로레알 광고로도 한창 나왔었죠, worth it.

    I was inspired to live my life to the fullest potential as I deserve that. 또는 as I meant to be.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
827786 여름샌들 통굽(?)이 떨어졌는데 이거 어떻게 해야하죠? 3 여름 2018/07/02 566
827785 좀 계획에서 어긋나고 힘들었던 여행이 오래 기억에 남아요. 11 ..... 2018/07/02 2,313
827784 급여계산 어찌하는건가요 ㅠㅠ 3 ... 2018/07/02 1,060
827783 피부 약한 사람이 비오는 날 신어도 발이 안 까지는 신발은 뭔가.. 4 해리 2018/07/02 1,183
827782 몸에서 늙음을 느낄 수 있는게 뭐 있나요? 19 건강 2018/07/02 4,760
827781 남편 여행갈때 백팩 메고 가나요? 4 요즘은 2018/07/02 1,136
827780 지금이시간이 왜이리 좋은지.. 4 000 2018/07/02 1,298
827779 초등학생책 중고로 판매하기 좋은 사이트와 택배 추천 부탁드려요... 6 중고책 2018/07/02 676
827778 고양이 질문입니다 6 2018/07/02 741
827777 롯데카드 혜택많은카드 추천해주세요 hippos.. 2018/07/02 664
827776 아들이 외식하자고 돈 주네요 61 ,,,, 2018/07/02 13,784
827775 남을 안믿으면 돼요 9 tree1 2018/07/02 2,238
827774 입시컨설턴트란 사람들은 돌팔이무당 같은 존재인가요? 5 염증 2018/07/02 1,167
827773 민주당 지지자들 그 더러운 입 다물라... 25 marco 2018/07/02 1,790
827772 제주도 지금 날씨? 3 근심걱정 2018/07/02 868
827771 택시 새치기하는 사람 싫어요 1 .... 2018/07/02 637
827770 정시 늘리는척하더니 역시 꼼수였군요 7 역시나 2018/07/02 1,461
827769 탁현민행정관 첫눈 오는 날은 2 ㅇㅇㅇ 2018/07/02 1,406
827768 자동차세 오늘까지입니다~ 4 자동차세 2018/07/02 1,095
827767 시각 청각이 발달한 아이는 뭘해야 잘할까요 8 so 2018/07/02 1,557
827766 영화리뷰 유투브 추천해주세요 4 비소리 2018/07/02 629
827765 남편한테 너무 섭섭한 아침이요 17 미세먼지 2018/07/02 5,679
827764 파라다이스 도고 할인되는거 있을까요? 1 .... 2018/07/02 460
827763 제품의 성분에 대한 검사 이상해 2018/07/02 262
827762 지금 에어컨 틀어요 13 ㅇㅇ 2018/07/02 1,639