가치있는 삶을 살게 되었다.
이 문장을 영어로 멋지게 표현 하려면 어떻게 될까요?
소중한/가치있는 개념을 잘 살려 표현하고 싶어요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한 문장만 영어로 번역해주세요.
... 조회수 : 880
작성일 : 2018-07-01 21:25:50
내가 소중한 존재임을 깨닫고,
IP : 164.125.xxx.176
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 구글
'18.7.1 9:35 PM (59.6.xxx.30)번역으로 고고~~~
2. ㅁㅁ
'18.7.1 10:16 PM (49.196.xxx.93)I live my life to the fullest, because I am worth it.
로레알 광고로도 한창 나왔었죠, worth it.
I was inspired to live my life to the fullest potential as I deserve that. 또는 as I meant to be.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 828620 | 제 가정환경 때문일까요? 70 | 알수없나요 | 2018/07/02 | 15,436 |
| 828619 | 유럽 난민 현황 13 | ... | 2018/07/02 | 2,028 |
| 828618 | 흉기사용 문화를 존중 1 | <&g.. | 2018/07/02 | 593 |
| 828617 | 공판장 가서 자두 두상자 사왔는데 7 | 참나 | 2018/07/02 | 2,591 |
| 828616 | 82님들 저 도서관인데 시집추천해주세요 5 | 저 | 2018/07/02 | 590 |
| 828615 | 난민 문제는 이제 자한당에 맡기고 13 | 프레임그만 | 2018/07/02 | 1,087 |
| 828614 | 페미가 어떠니 여성상위 시대니 하면서도 2 | 두시미 | 2018/07/02 | 894 |
| 828613 | 저 밑에 외국나가는 지인한테 글 보고. 7 | ㅎㅎ | 2018/07/02 | 1,651 |
| 828612 | 반클리프 사려고요. 7 | 쥬얼리 | 2018/07/02 | 3,779 |
| 828611 | 큰일~ 1 | 욕조머리카락.. | 2018/07/02 | 491 |
| 828610 | 난민반대=문재인정부반대라는 프레임 좀 씌우지마세요... 42 | 짜증나네 | 2018/07/02 | 1,024 |
| 828609 | 스페인 시민들은 난민 너무 적게 받는다고 시위했다는데 45 | ..... | 2018/07/02 | 2,462 |
| 828608 | 軍 기무사, 세월호 유족 조직적 사찰했다 2 | 귀신아뭐하니.. | 2018/07/02 | 522 |
| 828607 | 보건증 발급 받으려는데요...당일 검사도 가능한가요 5 | 잘될꺼야! | 2018/07/02 | 10,609 |
| 828606 | 에어프라이어에 생선굽기 잘돼요? 9 | ... | 2018/07/02 | 6,052 |
| 828605 | 감사패 전달받는 남경필 경기도지사 27 | ........ | 2018/07/02 | 1,820 |
| 828604 | "여혐·편견에 맞서"…여성 소비 총파업 7 | oo | 2018/07/02 | 771 |
| 828603 | 제주이슬람인들 설거지 문제로 싸워서 흉기로 위협까지 5 | 나가라 | 2018/07/02 | 1,757 |
| 828602 | 난민 흉기난동 부린거 대서특필중이네요 20 | 또시작 | 2018/07/02 | 3,380 |
| 828601 | 골프를 배우고 싶은데 4 | ㅁㅁㅁ | 2018/07/02 | 1,689 |
| 828600 | 아들 집에 절대 안오는 시어머니... 58 | 아이두 | 2018/07/02 | 24,079 |
| 828599 | 얼큰이 얼길이인데 보브컷 참 잘어울려요. 3 | ... | 2018/07/02 | 3,552 |
| 828598 | 절운동 108배 하시는 분 하루에 몇 번 하세요? 5 | 평안 | 2018/07/02 | 2,798 |
| 828597 | 풍수지리 믿으시는 분.... 6 | 움.. | 2018/07/02 | 2,445 |
| 828596 | 4천만원이 있으시다면 8 | 뭘 할까요?.. | 2018/07/02 | 3,842 |