82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

한 문장만 영어로 번역해주세요.

... 조회수 : 880
작성일 : 2018-07-01 21:25:50
내가 소중한 존재임을 깨닫고, 
가치있는 삶을 살게 되었다. 

이 문장을 영어로 멋지게 표현 하려면 어떻게 될까요? 
소중한/가치있는 개념을 잘 살려 표현하고 싶어요. 
IP : 164.125.xxx.176
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 구글
    '18.7.1 9:35 PM (59.6.xxx.30)

    번역으로 고고~~~

  • 2. ㅁㅁ
    '18.7.1 10:16 PM (49.196.xxx.93)

    I live my life to the fullest, because I am worth it.

    로레알 광고로도 한창 나왔었죠, worth it.

    I was inspired to live my life to the fullest potential as I deserve that. 또는 as I meant to be.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
828662 난민 관련 글 중에 최고네요 2 ㅇㅇ 2018/07/02 1,261
828661 2조 6천억 투자한 아라뱃길의 실태 .jpg 2 ..... 2018/07/02 1,544
828660 너무 많이 자서 치매 올까 걱정 되시는 분 계실까요? 8 치매 2018/07/02 3,377
828659 Jtbc김병민 패널ㅎ 3 ㅅㄷ 2018/07/02 1,288
828658 파도야 파도야 박선영 역할은 정말 진상이네요 12 아드 2018/07/02 2,455
828657 영화 피아니스트에서 독일 장교 이름을 묻지 않은 이유. 12 뒷북 2018/07/02 3,328
828656 남편이랑 애만 시댁에 보내려니 불안해요. 15 레몬에이드 2018/07/02 4,396
828655 돈 잘 쓰는 도지사 출몰!! 15 ㄷㄷㄷ 2018/07/02 1,649
828654 영어 생 초보인데 1년뒤에 미국 가서 애 키워야 될거 같은데 암.. 7 ㅇㅇㅇㅇㅇ 2018/07/02 1,245
828653 화분을 잘 키운다는 칭찬을 들었는데 2 착각 2018/07/02 1,145
828652 '결혼 안해' 미혼 여성가구 144만…10년전比 47.8%↑ 15 oo 2018/07/02 3,256
828651 양파피클만드는 중인데요 3 식혀요? 말.. 2018/07/02 953
828650 이런 성격 어떻게 고치나요 ㅠㅠ 4 성격 2018/07/02 1,151
828649 동네아줌마들과 수다떨고 나면 기가 빠지는거 같아요 9 수다후 2018/07/02 3,759
828648 이재명취임 후 경기도 신문광고비 수억대 20 오늘세금내는.. 2018/07/02 1,632
828647 식후 메슥거림 5 ㅡㅡ 2018/07/02 1,046
828646 델라웨어 포도 드셔보셨어요? 9 ㅇㅇㅇ 2018/07/02 2,010
828645 절세를 위해 전세산다는 말 8 ... 2018/07/02 2,612
828644 엘지 정수기 렌탈 어때요 ?? 6 프렌치수 2018/07/02 1,927
828643 잠잘오는 베게 1 ㄱㄱ 2018/07/02 970
828642 지하주차장 연결 안 되는 아파트 많이 불편할까요? 7 ㅇㅇㅇ 2018/07/02 4,583
828641 건강검진 결과 나온거에 대해서 건강검진한 병원이 아닌 다른 병원.. 2 .. 2018/07/02 1,270
828640 살이 많이 쩠어요..ㅠ 12 9808 2018/07/02 5,042
828639 쇼파랑 식탁을 샀는데, 참 가구점사장들님! 가구 2018/07/02 1,959
828638 지역신문은 모두 1면으로 광고(이재명 취임) 3 지역신문 2018/07/02 686
< 38281 38282 38283 38284 38285 38286 38287 38288 38289 38290 >> 이전 자유게시판
게시판 검색