82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 질문드려요

열심히오늘 조회수 : 915
작성일 : 2018-06-30 01:04:06

more써서 영작해야 하는데요

WHO는 사랑들이 하루에 설탕 25그램 이하로 먹어야 한다고 권고한다. 

 

WHO recommends that people consume not more than 25 grams of sugar a day.

이렇게 써도 될까요?


IP : 220.93.xxx.55
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.6.30 1:10 AM (60.139.xxx.218)

    should not consume more than 아닐까요

  • 2. Heavenly1
    '18.6.30 2:20 AM (158.184.xxx.7)

    WHO recommends that people consume NO more than 25 grams of sugar a day. 이 좀더 보편화된 표현인데 아래라 좀더 객관적인 표현입니다
    WHO recommends that sugar consumption should be limited to no more than 25 grams per day

  • 3. ....
    '18.6.30 8:00 AM (117.111.xxx.129) - 삭제된댓글

    WHO recommends that people consume less than 25 grams of sugar a day.

    또는
    WHO recommends that people (should) not consume nore than 25 grams of sugar a day.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
826658 해외에 돈 이체 부탁을 받았어요. 6 부탁 2018/07/01 2,160
826657 필라이트 맥주는 9 항상 2018/07/01 2,879
826656 자동차세 안내신분들 오늘내도 가산세안붙는거 같아요 5 ,. 2018/07/01 1,526
826655 임종석 "탁 행정관, 첫 눈이 오면 놓아주겠다".. 44 탈출실패? 2018/07/01 6,391
826654 꽃할배 박근형씨 14 칙칙폭폭 2018/07/01 8,400
826653 포메 털날림 스트레스는 어느정도여요? 10 익명 2018/07/01 1,626
826652 아스피린 500mg 세관통관 되나여? 1 지미 2018/07/01 1,971
826651 어제 흰자팩 비린내 얻고 턱좁쌀 버렸네요ㅎㅎ 8 ... 2018/07/01 4,536
826650 문대통령, '감기몸살'치곤 석연치 않다 70 2018/07/01 24,916
826649 30대 후반 결혼정보회사라도 가볼까요 14 ... 2018/07/01 6,472
826648 말군이라는 겉바지를 아세요? 4 2018/07/01 916
826647 목이 길고 뼈대가 가늘면 젊어보이네요 11 여성성 2018/07/01 4,516
826646 마른 기침, 쉰 목소리 6 엄마 걱정 2018/07/01 1,945
826645 심혜진 안타까워요 ㅜㅜ 27 ........ 2018/07/01 35,822
826644 대출될까요? 1 에휴... 2018/07/01 1,096
826643 LG 프라엘 체험 가능한 곳 혹시 아시는 분 안계실까요? 4 ..... 2018/07/01 1,819
826642 난민.불법이민자들 성폭행사건들땜에 5 .. 2018/07/01 1,039
826641 부모없이 초등아이 수영장 보내시나요? 12 초등맘 2018/07/01 2,501
826640 이재명 갑질? 3 한심 2018/07/01 863
826639 편의점에있는 은행 현금지급기 수수로내는거죠? 3 ? 2018/07/01 947
826638 고양이 사료 추천 부탁드려요. 10 2018/07/01 1,383
826637 영등포 쪽 약을 덜 주시는 병원 ,선생님 , 추천좀 해주셔요.. 1 무지개 2018/07/01 529
826636 냉장 호주산소고기(안창) 냉동보관했다 먹으면 ... 2018/07/01 1,649
826635 비밀의 숲과 시그널 5 드라마 2018/07/01 2,141
826634 집안에 생선 냄새 제거 어떻게 하시나요? 5 ..... 2018/07/01 4,632