82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 질문드려요

열심히오늘 조회수 : 836
작성일 : 2018-06-30 01:04:06

more써서 영작해야 하는데요

WHO는 사랑들이 하루에 설탕 25그램 이하로 먹어야 한다고 권고한다. 

 

WHO recommends that people consume not more than 25 grams of sugar a day.

이렇게 써도 될까요?


IP : 220.93.xxx.55
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.6.30 1:10 AM (60.139.xxx.218)

    should not consume more than 아닐까요

  • 2. Heavenly1
    '18.6.30 2:20 AM (158.184.xxx.7)

    WHO recommends that people consume NO more than 25 grams of sugar a day. 이 좀더 보편화된 표현인데 아래라 좀더 객관적인 표현입니다
    WHO recommends that sugar consumption should be limited to no more than 25 grams per day

  • 3. ....
    '18.6.30 8:00 AM (117.111.xxx.129) - 삭제된댓글

    WHO recommends that people consume less than 25 grams of sugar a day.

    또는
    WHO recommends that people (should) not consume nore than 25 grams of sugar a day.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
828773 어제 출산했어요^^ 16 ,, 2018/07/05 2,275
828772 올해부터 미스코리아 진한테 1억준데요. 4 참나 2018/07/05 3,722
828771 목동 학생들은 거의 폴더폰인가요? 22 진심궁금 2018/07/05 5,677
828770 초5 영어 도서관 도움 많이 될까요? 12 ... 2018/07/05 2,057
828769 어르신들이 쓸만한 데스크탑 뭐가 있을까요? 1 바람 2018/07/05 446
828768 수미네 반찬에서 김치누르개 어디서 사야 하나요? 6 수미네 2018/07/05 2,978
828767 헤나한 머리에도 검정 염색은 잘되네요 ... 2018/07/05 691
828766 머리 좋고 심성 바른 아이 ....혹시 키우시는 분 계신가요? 6 진짜 궁금 2018/07/05 1,606
828765 이런 말을 들었는데 어느정도 사실인가요? 아무리 동안에 관리 잘.. 11 renhou.. 2018/07/05 2,831
828764 전해철 인터뷰(뉴비씨) 11 ㅇㅇ 2018/07/05 1,130
828763 중학생도 치아 스켈링 가능한가요? 5 살빼자^^ 2018/07/05 6,679
828762 조현우 선행 2 ㅇㅇ 2018/07/05 1,563
828761 선불교통카드 충전은 신용카드로 할 수 있나요? 3 교통카드 2018/07/05 800
828760 제주도 콘도 좋았던곳 추천부탁드려요 1 --- 2018/07/05 806
828759 압구정, 신사동 사시는 주부님들 고기 어디서 사드시나요? 3 @ 2018/07/05 1,182
828758 검정색 옷을 아주 싫어하고 잘 안받는 사람... 왜 그럴까요? 8 검정 2018/07/05 3,334
828757 요즘 빵집 차리려면 1억 들지요? 8 .. 2018/07/05 4,108
828756 가전 바꾸는 행복이 정말 크군요 6 ... 2018/07/05 2,630
828755 가정용 프린트기 추천해주세요 8 학생 2018/07/05 1,544
828754 이과형 머리/ 문과형 머리 4 / 2018/07/05 2,469
828753 상품권받고 기저귀는 현금으로 사라는 은수미 반대청원 14 08혜경궁 2018/07/05 1,666
828752 .................. 30 우정 2018/07/05 14,546
828751 주민센터 외국어강좌 어떤가요? 3 2018/07/05 1,163
828750 미스코리아 진...173에 59키로면.... 46 2018/07/05 18,197
828749 오래된 다세대 주택에 사는데요. 아래층 누수로 문의드려요 5 제발~ 2018/07/05 1,950