82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 질문드려요

열심히오늘 조회수 : 735
작성일 : 2018-06-30 01:04:06

more써서 영작해야 하는데요

WHO는 사랑들이 하루에 설탕 25그램 이하로 먹어야 한다고 권고한다. 

 

WHO recommends that people consume not more than 25 grams of sugar a day.

이렇게 써도 될까요?


IP : 220.93.xxx.55
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.6.30 1:10 AM (60.139.xxx.218)

    should not consume more than 아닐까요

  • 2. Heavenly1
    '18.6.30 2:20 AM (158.184.xxx.7)

    WHO recommends that people consume NO more than 25 grams of sugar a day. 이 좀더 보편화된 표현인데 아래라 좀더 객관적인 표현입니다
    WHO recommends that sugar consumption should be limited to no more than 25 grams per day

  • 3. ....
    '18.6.30 8:00 AM (117.111.xxx.129) - 삭제된댓글

    WHO recommends that people consume less than 25 grams of sugar a day.

    또는
    WHO recommends that people (should) not consume nore than 25 grams of sugar a day.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
830976 심각하게 아침에 못일어나는데 병원을 가야할지요..ㅠㅠ 24 1313 2018/07/09 8,332
830975 17개월아기 선크림바르나요? 11 모모 2018/07/09 1,569
830974 어머니들은 무엇에 가장 약하신가요? 2 . 2018/07/09 836
830973 동네커뮤니티에 이슬람관련 글올리시는분 18 ㅈㄴ 2018/07/09 1,452
830972 기무사 사건이 조용히 덮히네요. 17 ㅇㅇㅇ 2018/07/09 2,499
830971 카페사장이 말하는 알바 외모의 중요성 (알바사진 O ).txt 9 2018/07/09 8,840
830970 교회 다니시는 분들께 여쭤봅니다 12 .. 2018/07/09 1,925
830969 조선학교 학생 수학여행 기념품 압수, 전 세계 한인 규탄 이어져.. 1 light7.. 2018/07/09 1,084
830968 한효주 예쁜거 모르겠어요. 24 ... 2018/07/09 6,983
830967 7~80대 지병 없는 분들 드문가요? 9 건강 2018/07/09 2,399
830966 이재명 트윗 리트윗하는 신생계정들 9 찢어진보호수.. 2018/07/09 1,020
830965 미스터 션샤인, 배우 얼굴이 낯익어 막 찾아보니 6 조연이더흥미.. 2018/07/09 3,936
830964 사춘기 자녀와의 관계 어떠신가요? 14 어머님들 2018/07/09 4,262
830963 '문재인 재기해'가 이런 뜻이었나요? 18 메갈들 2018/07/09 3,106
830962 급) 베트남에서 사 갖고 갈거 뭐가 있나요? 16 첫 여행 2018/07/09 3,755
830961 장충기 문자에 나타난 성공하는 법 3 정신차려야 2018/07/09 1,761
830960 '6만 여성시위'에 여성장관 "송구", 행안장.. 15 oo 2018/07/09 2,365
830959 봉쇄수녀원의 하루는 5 밥/국/김치.. 2018/07/09 3,409
830958 "인사이드 아웃" 보다가 눈물이 났어요.(스포.. 7 ... 2018/07/09 3,654
830957 [컴앞대기] 82CSI님들 제발 책 제목 좀 찾아주세요 3 급해요 급해.. 2018/07/09 834
830956 주사라는 피부병으로 고생하시는 분들 21 제인에어 2018/07/09 17,594
830955 남편때문에 다이어트 망하는거 너무 짜증나요 39 ... 2018/07/09 8,839
830954 안쓰는 그릇 버릴 때.. 5 어찌 2018/07/09 3,980
830953 전 고등학생때부터 짝사랑만 해왔는데요 1 ㅇㅇ 2018/07/09 1,409
830952 아이 돌반지 재세공 하려 하는데요 추천부탁드려요 3 금금 2018/07/09 1,356