82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

적절한 표현이 떠오르지 않아 조언을 구합니다

... 조회수 : 543
작성일 : 2018-06-10 18:00:51

긴 세월(시간)이 흘렀으나 아직도 어제 일처럼 생생하다


영어 표현이나 한자어로 적당한게 있을까요?

IP : 125.176.xxx.76
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅌㅌ
    '18.6.10 6:18 PM (42.82.xxx.213)

    격세지감..

  • 2. ...
    '18.6.10 7:11 PM (125.176.xxx.76)

    격세지감 하고는 조금 거리가 있는듯해요.
    아직도 그 아픔이 어제 일처럼 생생하다 하는거요
    적절한거 없을까요?

  • 3. 지나가다
    '18.6.10 7:33 PM (211.172.xxx.140)

    I feel that it just like happened yesterday although it's a long time ago.

  • 4. 윗님
    '18.6.19 10:18 AM (125.176.xxx.76)

    지나가다님, 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
820596 양수경씨 노래중에서요 궁금했던 거 3 오랜 궁금 2018/06/10 1,109
820595 남자의 의리를 얻으면 사랑도 얻기가 쉬워질까요? 12 연애 2018/06/10 2,752
820594 아들 덕에 14 우아한 뱃사.. 2018/06/10 4,125
820593 요리하기 너무 힘들다 3 .. 2018/06/10 1,759
820592 혹시 운동으로 복싱하신 분 8 복싱 2018/06/10 2,351
820591 내게 너무 힘든 친정엄마(쓰다보니 기네요 ㅠㅠ) 14 지나다 2018/06/10 6,136
820590 싱가포르도 북한에게 퍼 주는건가요 18 ㅇㅇ 2018/06/10 2,573
820589 남친이건 누구건 자꾸 이쁘다 이쁘다고 하면 짜증나지 않나요? 9 ㅇㅇ 2018/06/10 3,711
820588 스와* 시계 건전지 아무데서나? 6 잠자는시계 2018/06/10 1,146
820587 PMS 심한 분들은 어떻게 지내시나요 4 ... 2018/06/10 2,078
820586 이재명 김부선 사건의 본질.twit 8 ••• 2018/06/10 2,368
820585 최우수회원인 나를 남경필 글 올린다고 활동 정지 시키네요 12 한wisdo.. 2018/06/10 1,888
820584 매실액이 갈색이예요 5 ........ 2018/06/10 1,587
820583 마늘 잘 갈리는 미니믹서기 추천해주세요~ 2 냠냠 2018/06/10 1,978
820582 청국장 냉동해도 되나요? 2 ㅎㅎ 2018/06/10 1,132
820581 저녁 먹고 남편과 손잡고 산책 하시는 분 계신가요? 22 산책 2018/06/10 6,106
820580 내일이 월요일이라는게 정말 너무 싫어요 5 싫다 2018/06/10 1,543
820579 선거는 최악을 피하는거...악마가 아닌 인간에게 투표하세요. 15 ... 2018/06/10 929
820578 이재명이 남경필 물고늘어진 경기도 채무부분 4 이병철페북 2018/06/10 812
820577 사실적시 명예훼손 처벌 없어져야해요 10 .. 2018/06/10 1,058
820576 읍읍 오피스텔 사용료 먹튀도 이명박이랑 비슷하지 않나요? 5 비슷 2018/06/10 844
820575 수요일에 기쁜 마음으로 3 ... 2018/06/10 615
820574 불어 잘하시는 분들 알려주세요 3 흠.. 2018/06/10 985
820573 어렸을때 부부끼리 여행안가는 부모님이 이해가 안됐는데 11 ㅇㅇ 2018/06/10 4,538
820572 당당하고 할말 다하는 여성 캐릭터가 나오는 책 or 영화 있을까.. 11 좋아서 2018/06/10 1,806
< 34771 34772 34773 34774 34775 34776 34777 34778 34779 34780 >> 이전 자유게시판
게시판 검색