82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

(급)음식 모형물을 영어로 뭐라고 하나요?

따뜻한동행 조회수 : 2,627
작성일 : 2018-06-09 06:45:28

번역기로 돌리닌까 food model 로 나오는데 맞나여?

저는 food imitation이라고 생각하는데 말이 안되나요?

급해서 그러니 도와주세요.

IP : 121.170.xxx.205
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마도
    '18.6.9 6:49 AM (72.139.xxx.151)

    Food imitation 또는 imitation food로 쓸거에요.

  • 2. 따뜻한동행
    '18.6.9 6:51 AM (121.170.xxx.205)

    감사합니다.

  • 3. .............
    '18.6.9 6:54 AM (66.41.xxx.203)

    display fake food
    또는
    artificial food for display

  • 4. 구글 검색
    '18.6.9 6:54 AM (223.38.xxx.190) - 삭제된댓글

    이미테이션푸드 검색하니 fake food 가 뜨네요. 아마 중국의 가짜 계린 등을 의미하는듯.

    모형은 model 이 맞는것 같습니다.

  • 5. @@
    '18.6.9 7:41 AM (58.121.xxx.139)

    Food mockup

  • 6. Heavenly1
    '18.6.9 8:44 AM (162.229.xxx.142)

    imitation food model 나 fake food model

  • 7. ..
    '18.6.9 10:00 PM (58.237.xxx.103)

    Fake food
    food samples

    https://en.wikipedia.org/wiki/Fake_food

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
819000 읍읍 자식들 입시비리는 없을까? 9 ^^ 2018/06/10 1,840
818999 지네들 밥그릇 싸움에 경수찡을 걸면 2 노랑 2018/06/10 825
818998 박영선이나 우상호 이런 사람들이 경기도 나왔으면 전혀 문제 없었.. 18 ... 2018/06/10 2,746
818997 썩은 오렌지를 사회에서 만나시거든 4 샬랄라 2018/06/10 1,256
818996 문대통령 뒤를 이어서 이재명대통령되길 29 도지사까지만.. 2018/06/10 3,438
818995 나이들수록 치아 색깔도 변하나요? 5 치아 2018/06/10 2,053
818994 독일에 계신 분들~ 9 이명 2018/06/10 2,269
818993 패거리주의로 선택적 페미니즘하는 민주당 여성구캐으원들 꼬라지 3 ........ 2018/06/10 874
818992 [공유] 정동영이 노통에게 한 짓 -문프를 위해 이재명은 아닙니.. 15 흠... 2018/06/10 2,263
818991 지선 후 어떻게 될까.. 16 피치밸리 2018/06/10 1,522
818990 파리바게뜨 아이스크림중 딸기랑 연유 들어간거 맛있어용 2 맛이쪄 2018/06/10 1,125
818989 비문 반문의 소름끼치는 연대 김경수 날려야 친문이 사라진다 19 ... 2018/06/10 4,070
818988 선거 공보물 들여다보다 웃긴 게.. 4 피치밸리 2018/06/10 1,112
818987 오늘 많이 더운데 저만 그런가요? 5 그만 더워라.. 2018/06/10 1,437
818986 공작가 트윗, 짠한데도 대인배 포스가 느껴져, 읍이 더 째째해 .. 15 ㅇㅇ 2018/06/10 2,351
818985 김부선씨, 손잡고 같이 걸어요, with you forever... 29 우리의영웅 2018/06/10 2,707
818984 광주에 깨끗한 찜질방 없나요? 1 24시간 운.. 2018/06/10 1,020
818983 주왕산 여행 후기 4 nake 2018/06/10 1,837
818982 가을의 전설 지금 막 다시 보니 14 ㅇㄹㅎ 2018/06/10 3,204
818981 장기용에게 치였는데 6 흐음 2018/06/10 2,800
818980 한티역ᆞ삼성역ᆞ선릉역 주변 맛나는 중국집 7 어디인가요?.. 2018/06/10 1,531
818979 이낙연 총리... 그럴 줄 알았네요. 50 인생낙낙 2018/06/10 18,660
818978 김영환, 이재명 페북글에 대해 '전면 반박' 13 ... 2018/06/10 2,402
818977 옴마야. 혜경궁 진짜 흰옷만 입었네요. 34 점쟁이 믿는.. 2018/06/10 20,748
818976 청와대 청원 성남시의 사라진 467억을 찾는 청원에 참여해 주세.. 6 미네르바 2018/06/10 875