82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

니수에 다이” 중국어로 무슨말인가요?

파랑노랑 조회수 : 1,710
작성일 : 2018-05-07 06:05:14
니수에다이?, 니 지 수에 다이?라고 하는데 무슨뜻인지 아려주세요
IP : 124.237.xxx.83
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ay
    '18.5.7 7:13 AM (123.123.xxx.50)

    你几岁 ni ji sui 가 상대방 나이를 묻는건데 뒷부분 다이는 정확히 어떤건지 모르겠네요. 사투리의 의문문 끝 조사인건지 세대 혹은 나이대를 뜻하는건지, 어쨌든 큰 뜻은 나이 묻는게 아닐까 싶어요.

  • 2. ᆢ
    '18.5.7 8:51 AM (61.255.xxx.98) - 삭제된댓글

    니 지 수이는 보통 어린애들 한테 나이를 물을때 수이가 세를 뜻하고 다이는 뚜어따 를 말한것 같네요 어쨌든 나이를 물어보는것 같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
817746 손꾸락들 에게 드리는 말씀 18 .... 2018/06/04 731
817745 건물붕괴 불안감 2 ..... 2018/06/04 951
817744 손톱 안물어뜯는 방법 없을까요? 4 어찌할꼬.... 2018/06/04 1,073
817743 강추) 문파들의 정치적인 좌표 25 이병철페북 2018/06/04 1,227
817742 여행 전에 먹을 밥 때문에 고민.. 10 .. 2018/06/04 1,674
817741 박스떼기할 때 알아봤죠 4 ... 2018/06/04 984
817740 강아지 오라하면오고 바로바로 말 잘듣나요 13 ㅇㅇ 2018/06/04 1,810
817739 답답해서 올려요 2 나 2018/06/04 649
817738 아이유 왜 인기잇는지 모르겟다는 분은 20 tree1 2018/06/04 5,498
817737 부처님 법을 공부하고 수행하시는 분들께 6 Arhat 2018/06/04 1,143
817736 아파트 전기세 정말 어이없어요 4 전기 2018/06/04 2,938
817735 우리나라 재벌에 대해서 뼈를 때리는 독일인 기자.jpg 1 정곡 2018/06/04 1,088
817734 호텔에 스카프를 두고 왔는데요. 5 여행 2018/06/04 1,995
817733 분당 민심 궁금하시죠? 48 동네아낙 2018/06/04 4,306
817732 토요일 이비인후과 진료 비용 후기 5 후기 2018/06/04 1,684
817731 파도야 ᆢ내일 재미있겠네요 2 드라마 2018/06/04 910
817730 이재명 유세 구름(?)인파.jpg 16 자작테러예정.. 2018/06/04 2,979
817729 발찌를 차는게 그렇게 저렴해보이나요? 42 허허 2018/06/04 8,231
817728 중고등 남자아이들 로션 뭐 쓰시나요? 2 어렵네요 2018/06/04 957
817727 경기도 선관위에 대한 청원글 있나요? ㅇㅇ 2018/06/04 295
817726 사돈지간에 언니라고부르는거어떠세요? 18 sfghj 2018/06/04 2,187
817725 펌)혜경궁이 이용하는 세금으로 운영하는 전용가마에 대해 알아보자.. 11 08혜경궁 2018/06/04 1,235
817724 이혼 안 해 주는 본처, 세상 당당한 불륜녀, 이거 막 헷갈려.. 9 드라마 이별.. 2018/06/04 5,293
817723 경북도지사 오중기 후보 후원해주세요 ㅇㅇ 2018/06/04 321
817722 12일이 빨리 왔으면 좋겠어요. 2 큰 강 2018/06/04 447
< 34951 34952 34953 34954 34955 34956 34957 34958 34959 34960 >> 이전 자유게시판
게시판 검색