82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

니수에 다이” 중국어로 무슨말인가요?

파랑노랑 조회수 : 1,707
작성일 : 2018-05-07 06:05:14
니수에다이?, 니 지 수에 다이?라고 하는데 무슨뜻인지 아려주세요
IP : 124.237.xxx.83
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ay
    '18.5.7 7:13 AM (123.123.xxx.50)

    你几岁 ni ji sui 가 상대방 나이를 묻는건데 뒷부분 다이는 정확히 어떤건지 모르겠네요. 사투리의 의문문 끝 조사인건지 세대 혹은 나이대를 뜻하는건지, 어쨌든 큰 뜻은 나이 묻는게 아닐까 싶어요.

  • 2. ᆢ
    '18.5.7 8:51 AM (61.255.xxx.98) - 삭제된댓글

    니 지 수이는 보통 어린애들 한테 나이를 물을때 수이가 세를 뜻하고 다이는 뚜어따 를 말한것 같네요 어쨌든 나이를 물어보는것 같아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
811882 과자 '오징어집'을 완전체로 만들어줄 신제품 '오징어다리' 출시.. 6 대니얼 2018/05/17 4,221
811881 키가 159.8인데 구두 몇센치짜리 신는게 좋은가요? 13 .. 2018/05/17 3,422
811880 사랑받지 못하는 기분 36 따뜻한 말 .. 2018/05/17 8,666
811879 또 천둥번개 요란한비가 내리네요,,,, 4 ᆢ 2018/05/17 2,243
811878 사람들이 제 목소리가 좋데요. 7 새벽비 2018/05/17 3,077
811877 무서운 빗소리 35 ... 2018/05/17 5,628
811876 전 친구가 없어요 146 친구 2018/05/17 34,901
811875 감자 가격 비싼 이유가 뭔가요? 10 전도 안파네.. 2018/05/17 4,991
811874 지나치지 마시고 현명한말씀 부탁드려요 124 다소 긴글입.. 2018/05/17 19,355
811873 제 목 : 이재명과 이상호는 정치의 동지이자 형제 3 아니벌써 2018/05/17 1,712
811872 남편이 애들을 데리고 지방으로 간다는데요 22 ㅇㅇ 2018/05/17 7,341
811871 변기 누르는 버튼에 물이 새는데요 4 .. 2018/05/17 1,469
811870 1600watt converter 1 ... 2018/05/17 408
811869 이읍읍 아프리카 방송 강퇴당한 단어들.jpg 7 미치겠다 2018/05/17 1,993
811868 슈가맨2 팀 "사랑합니다" 13 .... 2018/05/17 3,651
811867 카톡 차단했는지 알 수 있는 방법은 없나요? 3 톡 2018/05/17 3,616
811866 알프스 스키장 아세요? 12 폐쇄된 2018/05/17 2,057
811865 벙커1 앞 풍경 4 ... 2018/05/17 1,482
811864 초등 수학여행 안가는 아이들도 있나요? 6 .... 2018/05/17 1,820
811863 청, 미세먼지 청원 응답…중국 소송, 연구 더 해야 2 ........ 2018/05/17 733
811862 연희동 성원아파트 어떤가요? 7 연희동 2018/05/17 2,941
811861 여보 7 한영애 2018/05/17 2,706
811860 거실 폴리싱 타일 바닥, 주의할 점이 뭘까요? 4 음 2018/05/17 6,431
811859 나저씨 캐스팅을 흔남흔녀로 바꾸면.... 8 .... 2018/05/17 2,567
811858 이읍읍은 합니다.jpg /펌 13 더있지롱 2018/05/17 2,091
< 34841 34842 34843 34844 34845 34846 34847 34848 34849 34850 >> 이전 자유게시판
게시판 검색