니수에 다이” 중국어로 무슨말인가요?
작성일 : 2018-05-07 06:05:14
2557109
니수에다이?, 니 지 수에 다이?라고 하는데 무슨뜻인지 아려주세요
IP : 124.237.xxx.83
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ay
'18.5.7 7:13 AM
(123.123.xxx.50)
你几岁 ni ji sui 가 상대방 나이를 묻는건데 뒷부분 다이는 정확히 어떤건지 모르겠네요. 사투리의 의문문 끝 조사인건지 세대 혹은 나이대를 뜻하는건지, 어쨌든 큰 뜻은 나이 묻는게 아닐까 싶어요.
2. ᆢ
'18.5.7 8:51 AM
(61.255.xxx.98)
-
삭제된댓글
니 지 수이는 보통 어린애들 한테 나이를 물을때 수이가 세를 뜻하고 다이는 뚜어따 를 말한것 같네요 어쨌든 나이를 물어보는것 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1741282 |
채칼장갑 끼고 고무장갑도 1 |
채칼 |
22:57:54 |
236 |
| 1741281 |
"바람의 세월" |
.. |
22:53:37 |
127 |
| 1741280 |
또 특이한거 만든 LG전자 |
........ |
22:53:25 |
571 |
| 1741279 |
반지 맞출 때 이상한 일이 있었어요 |
궁금해서요 |
22:53:18 |
369 |
| 1741278 |
더위 알러지 있으신 분 2 |
괴롭 |
22:44:13 |
357 |
| 1741277 |
사람사이 멀어지는거 한순간이네요 7 |
.. |
22:43:18 |
1,245 |
| 1741276 |
이제 인류에게 가장 혹독한 계절은 겨울 아니고 여름이죠. 4 |
l |
22:41:49 |
572 |
| 1741275 |
고추가루 어디서 어디꺼 사서 쓰세요? 1 |
... |
22:40:20 |
143 |
| 1741274 |
치질 수술 하신 분 계신가요?ㅠㅠ (특히 춘천) 2 |
옹옹 |
22:36:12 |
270 |
| 1741273 |
밥하기가 싫어 거의 안하고 살아요. 12 |
미슐랭 |
22:29:04 |
1,664 |
| 1741272 |
아버지 전립선암 수술후 병원 첫방문 꼭 가야겠죠? 4 |
수술 |
22:16:03 |
588 |
| 1741271 |
이우환 화백 그림을 김건희 오빠는 3 |
… |
22:14:28 |
1,692 |
| 1741270 |
이사갈려고 알아본 4 |
.. |
22:11:19 |
816 |
| 1741269 |
불륜 들킨 CEO요. 콜드플레이에 법적대응 검토 8 |
별 |
22:09:11 |
2,950 |
| 1741268 |
간병보험 들려고 하는데 어디가 좋은지 추천해주세요 5 |
ㅇㅇ |
22:09:03 |
472 |
| 1741267 |
원앙은 널리 알려진 이미지와는 참 많이 다른 새네요 1 |
ㅇㅇ |
22:04:13 |
749 |
| 1741266 |
당화혈이 5.7~5.8 되시는 분들이 6 |
유독 |
22:03:15 |
1,157 |
| 1741265 |
당근판매 질문해요 5 |
.. |
21:59:49 |
398 |
| 1741264 |
주말 알바하는 주부인데요 4 |
또 |
21:58:48 |
1,441 |
| 1741263 |
최동석 “文, 기본적으로 무능…김종인, 80 넘어 지식 없어…김.. 13 |
ㅇㅇ |
21:54:39 |
1,694 |
| 1741262 |
분당이나 성남에 소고기맛집? |
... |
21:54:27 |
182 |
| 1741261 |
작은 날라 다니는 벌레 이거 뭐에요 9 |
어디서 |
21:37:08 |
1,621 |
| 1741260 |
요즘 생크림 왜이렇게 비싼지아는분계실까요 8 |
생크림 |
21:36:25 |
1,404 |
| 1741259 |
헬스장 트레이너 영업 4 |
싫음 |
21:35:44 |
1,040 |
| 1741258 |
불가리스 유통기한 3달 지난것을 마셨어요 ㅠㅠ 5 |
ㅠㅠ |
21:34:58 |
1,333 |
