영어이름 rosy 어떨까요?

[satirev]

안녕하세요..
회사일때문에 팔자에도 없는 영어이름을 만들게 되었습니다
외국인 교환학생들, 대학생들에게 주로 불릴 것 같아요
한글 이름을 그냥 쓸까 했는데 발음하기 어려울 것 같구요,
혹시 rosy라는 이름은 어떨까요? 성을 붙여서 Rosy Kim이라고 하면 아주 특이하거나 이상한 이름일까요?

[대략]

복실이, 꽃분이 정도
이쁜 이름이나 완전 할머니 이름.

[전갠찮은데요 ㅎ]

어울리면 장땡

[ㄱㄱ]

옛날 이름이에요.

[엄마]

Last name 이 Kim 이면 같이 Rhyme 을 맞춰서 케이티, 캐런, 켈리, 케일리 뭐 이런식의 이름이 훨씬 더 멋지게 들리는 이름이예요

[...]

그냥 원래 이름의 약자를 쓰세요.

뭔 미국 이름
미국에서도 안 짓는데

[^^]

까이유 동생 이름 아닌가요? 가물가물.
전 예쁜데요.

[ㅇㅇ]

그런 영어이름 없어요. Rose라면 모를까. 뭐 억지로 만들어 쓰면야 누가 뭐랄 사람 없지만 많이 이상해요. 그냥 본인 한국이름과 어감 비슷하게 이름 짓는게 좋을듯 해요

[생강]

좀 클래식한 이름으로 기품있는 미인한테 어울리는 이름인것같애요. 정식이름이 Rosy인 사람은 별로 없고, Rose, Rosallyn, Rosalinda 이런 이름을 애칭으로 Rosie 라고 부르는거에요.

[ㅇㅇㅇ]

할매 이름

[......]

뭐 어때요.. 부르기 쉬우면 되죠. 할매느낌이거나 말거나 한국인이 영어이름 쓰는 건 닉네임 수준인건데...
외국인이 한국이름 쓸 때도 딱히 한국 이름 이미지 따져서 요즘 유행하는 이름 지어야 하는 것도 아니쟎아요. 오히려 한국사람라면 흔하고 촌스러운 이름으로 친근감 주는 경우가 많구요:
그래도 외국 어린아이들도 아니고 대학생들이면, 어려워도 한국 이름을 기억해줬으면 싶긴 하네요.

[할머니이름도 이름이지만]

r로 시작하는 단어라 상대방이 한번에 알아듣게 발음하기 힘들거예요. 그냥 Jennifer, Michell같이 발음하기 쉽고 흔한 이름으로 정하세요.

[한wisdom]

백인. 금발. 순진. 귀요움. 좀 백치미..이미지

[꼭 지어야되나]

외국인 강사나 친구가 몇번 자기들 부르기쉽자고 영어이름 지으려하기에
이름은 고유명사고 남이 바꿔부를수 없다고 말해줬었어요. 그땐 나이도 어렸어서 창씨개명 역사까지 얘기하며 흥분했던;;;
제 이름 두글자를 도저히 이어서 발음을 못하기에 그냥 한글자만 부르게 했었네요. 건방지고 무례하다고 생각해요, 서양애들 툭하면 지네 맘대로 다른 나라 사람 이름을 바꾸자거나 바꿔 부르는 거. 저라면 정 공식적인 이유로 필요하면 그냥 약어 쓸거 같아요. 이름은 정체성인데 우리 얼굴에 로지건 릴리건 안 어울려요. 예전에 홍콩 배우들이 토니니 제니퍼니 하는거 웃겼는데 요즘은 우리나라가 그러네요.

[저도]

딱 까이유 동생 이름이라 그냥 귀엽다 생각했는데
꽃님이 꽃분이라니 웃겼어요.
전 그냥 한국이름 쓰는게 좋을것같아요. 어려운 이름이면 한글자로 짧고쉽게 부를던가 하고요.

[한국이름 쓰셈]

외국인들에게 한국이름 발음하는 것 이제 우리도 교육시켜야하지 않겠나요? 앞으로 자랑스러워질 한국국민으로!
서양인 중에, “ 왜 중국인들, 한국인들 중 영어이름 가진 사람많아? “하고 의아해 하며 묻는 사람도 있더군요!

[울딸]

유치원서 영어이름 지어오라기에 까이유 동생 이름따서 rosie라 했는데 촌스런 이름이었군요.ㅋㅋ
울딸이 진짜 까이유 동생처럼 순둥 순둥 사랑스러웠거든요. 위에 오빠가 까이유처럼 애어른이기도 했고.
ㅋㅋ꽃님이 꽃분이~
울딸 꽃님이라 불러야겠네요. 왠지 러블리 ~~