아니면, 자동응답기를 틀다,라는 뜻인가요.
도움 감사합니다.
켜라는 뜻이요.
켜다는 turn on the answering machine.이라고 보통 말하지 않나요?
On 모드로 놔라 이렇게 이해하세요.
Keep it on 그러면 계속 틀어놔라 그런 뜻이듯이.
영어도 우리말처럼 한가지로만 말하는 게 아니에요.
틀어라 켜라 비슷하게 쓰듯이요.
put (something) on 이 가동시키다, 작동시키다의 의미로 쓰인대요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 803029 | 이명희가 딸들한테도 쌍욕을 해댔다네요. 33 | ... | 2018/04/26 | 23,756 |
| 803028 | 경기도지사 껀은 언론이 해태히고 있네요 7 | 음 | 2018/04/26 | 969 |
| 803027 | 대치동과 분당..중 어디로 이사 좋을까요.? 13 | ㅇㅇ | 2018/04/26 | 3,779 |
| 803026 | 김현희는 정체가 뭘까요? 12 | 정말 | 2018/04/26 | 4,597 |
| 803025 | 특정 도시배경인 영화들은 참 설레네요... 4 | ..... | 2018/04/26 | 1,567 |
| 803024 | 스승의날을 연말로 옮겨줬음 정말 좋겠네요 17 | 애기엄마 | 2018/04/26 | 2,772 |
| 803023 | 같은 가격이면 어떤 거 드실래요? 12 | 님들 | 2018/04/26 | 2,693 |
| 803022 | 2015년 10월 28일 문재인대표님시절 트윗 | ㅇㅇ | 2018/04/26 | 1,023 |
| 803021 | 조용필만큼 히트곡 많은 가수가 또 누가 있을까요? 19 | 가왕 | 2018/04/26 | 2,118 |
| 803020 | 헉...다 알고도 숨긴 거예요? 24 | 혜경궁김씨 | 2018/04/26 | 26,506 |
| 803019 | 나의 아저씨 속으로 2 | 나의아줌마 | 2018/04/26 | 2,073 |
| 803018 | [경축] 이재명 시장님도 드디어 지지선언 단체가 나왔습니다 32 | 소유10 | 2018/04/26 | 4,521 |
| 803017 | 경기도 역세권 오피스텔 매입하고 싶은데요... 10 | 궁금 | 2018/04/26 | 1,966 |
| 803016 | 단무지 대신할만한게 뭐가 있을까요? 8 | 흠흠흠 | 2018/04/26 | 3,668 |
| 803015 | 강아지 급수대가 안 좋은 거래요.. 8 | ..... | 2018/04/26 | 3,256 |
| 803014 | 쿠킹호일 안 쓴지 오래됐는데 그릴 청소하기 구찮아서 | ... | 2018/04/26 | 815 |
| 803013 | 김경수 의원 어때요? .jpg 13 | 똑같네 | 2018/04/26 | 3,316 |
| 803012 | 암환자 12 | ... | 2018/04/26 | 3,738 |
| 803011 | 민주당에 바랍니다. 15 | 잘하자 | 2018/04/26 | 1,234 |
| 803010 | 시댁만 안보고 살면 행복할거 같은데 (남편도 굳이 필요없어요) 15 | 아 | 2018/04/26 | 5,052 |
| 803009 | 육아요.. 주변에 사람이 너무 없으면 11 | 엄마 | 2018/04/26 | 3,549 |
| 803008 | 김밥 양념 제발 도와주세요 정말 급해요ㅠㅠ 14 | 멋쟁이호빵 | 2018/04/26 | 4,943 |
| 803007 | 조용필 6 | 다보세요 | 2018/04/26 | 1,927 |
| 803006 | 조용필씨는 어쩜 노래를 저렇게 잘 하실까요ㅠㅠㅠ 12 | dfgjik.. | 2018/04/26 | 3,472 |
| 803005 | 고딩 저희애 친구가 통장에 돈을 넣겠다는데 30 | 통장 | 2018/04/26 | 7,104 |