82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

짧은 영작 좀 부탁드려요

.. 조회수 : 531
작성일 : 2018-04-19 12:59:34
제가 영어실력이 없어서 부탁드립니다


내가 가입메일이 아닌
연동메일로 선택한 한메일은
내가 너희에게 보낼 수는 있지만 너희가 보낼 경우 전혀 수신 할 수 없다
다른 한국의 한메일 사용자도 동일하다고 한다
내가 한메일로 보내더라도 너희는 답장을 가입메일gmail로 꼭 보내주길 바란다



IP : 223.62.xxx.126
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.4.19 2:11 PM (204.136.xxx.135)

    The Hanmail account is not a registered but selected as a linked email account. So it is non-responsive email i.e. sending only from my end. I understand it is same to all Hanmail users in Korea.
    As such, please give your response by gmail which is my registered account although I send to you via Hanmail.

  • 2. ..
    '18.4.21 3:51 PM (223.38.xxx.54)

    급해서 구글 번역기 돌렸었어요
    댓글 감사드립니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
803527 산여행이 안캠에서 자원봉사 했었다네요./펌 22 돌아온산여행.. 2018/04/22 2,797
803526 김경수애게 고소당한 티비조선 기자.jpg 14 ... 2018/04/22 4,595
803525 이런 친정엄마...가슴이 답답해요. 8 ㅠㅠ 2018/04/22 5,343
803524 속상한 마음..혼자 다스리는 법 있을까요? 5 ㅇㅇ 2018/04/22 1,810
803523 김경수티비 기자간담회보세요 7 ㅇㅇ 2018/04/22 1,955
803522 남편과 경제 가치관이 너무 달라서 짜증나요 6 이게 2018/04/22 3,132
803521 세림님 페북 1 ㅇㅇ 2018/04/22 595
803520 제가 핸드폰으로(아이폰 나름 신형) 음악을 들으면 너무 귀가 따.. 2 ㅇㅇㅇ 2018/04/22 823
803519 내인생 최고와 최악의 국내 여행지- 1탄 549 엄마 2018/04/22 51,864
803518 대한항공 승무원 시말서 사유.jpg 25 ... 2018/04/22 16,805
803517 10회 보니 마음 아프네요 5 나의아저씨 2018/04/22 2,208
803516 아직 겨울이불 덮고 주무시는분 계세요? 13 집마다 2018/04/22 3,479
803515 자꾸 극문 친문 어쩌고 하니까 2 ㅇㅇ 2018/04/22 550
803514 가전제품들 덕에 행복해요 8 소확행 2018/04/22 3,115
803513 청와대 특검수용 오보낸 sbs 기레기가 과거에 쓴 기사 6 Pianis.. 2018/04/22 1,610
803512 몸에 해로운 성분 판별한다는 추에 대해 아시는분 계신가요? 1 대체 2018/04/21 490
803511 낙태 권리를 주장하는 페미니스트들.jpg 16 ... 2018/04/21 3,237
803510 푸하하하하하하 41 미쳐진찌 2018/04/21 5,549
803509 슬슬 불지피는 갱필이(혜경궁).twt 10 ... 2018/04/21 2,626
803508 놀이공원에서 제일 무서운 놀이기구는 뭔가요? 1 ? 2018/04/21 742
803507 남아있는 나날 보신 분 계신가요? 11 음.. 2018/04/21 1,847
803506 60대 엄마 관절약 추천해 주세요. 8 무릎 2018/04/21 2,925
803505 오늘도 그알 재미없네요. 빨리 pd가 바뀌기를 바람.. ... 2018/04/21 1,366
803504 kbs스페셜 이웃에 살고 이웃에 죽고 4 기레기아웃 2018/04/21 3,096
803503 말거지같이 하는 남편땜에 같이못살겠어요 9 ........ 2018/04/21 3,351